76 VOYAGE AU PEROU. 



vations. C'ell ici le lieu de parler des Vents qui régnent dans cette traver- 

 fée & fur cette côte comme fur celle de Carîhagéne, c'efl: ce que je vais 

 faire dans les paragrafes fuivans. 



Il régne deux fortes de Vents alifés fur ces côtes , les uns appellés Bri- 

 fes , les autres Fendavales. Les premiers fouflent par le Nord-Eft , & les 

 autres par Oueft-Sud & Ouefl-Sud-Oueft. Ceux-là commencent à fe fai- 

 re fentir au milieu de Novembre , quoiqu'ils ne foient bien réglés qu'au' 

 commencement ou au milieu de Décembre , qui eft ce qu'on appelle en 

 ce Pays-là l'Eté. Ils continuent dans leur plus grande force & fans varier 

 jufqu'au milieu de Mai. Alors ils celTent, & ceux-ci leur fuccédent, a- 

 vec cette obfervation, que les Fendavales fe font fentir que jufqu'à la 

 hauteur de 12. ou 12. & {. deg. de Latitude; car au-delà de cette diftan- 

 ce les Brifes régnent conflamment , & fraîchilTent quelquefois plus , quel- 

 quefois moins , fe tournant tantôt à l'Eil & tantôt au Nord. 



Pendant que les Vandavaks durent, il furvient de gros tems mêlés de 

 pluye , mais cela n'eft pas de diurée ; & dès qu'il ceffe le calme fuccéde 

 pour quelque tems, peu à peu le vent fe lève , fur-tout lorfqu'on efl près 

 de terre, où il efl plus régulier. La même chofe arrive à la fin Octobre 

 & au commencement de Novembre, les vents n'étant pas alors encore 

 bien réglés , ni bien établis. 



. Pendant que les Brifes régnent, les Courans portent depuis 12. jus- 

 qu'à 12. & |. deg. par l'Ouefl, mais d'ordinaire avec moins de force 

 dans les conjon6lions * de la Lune que dans fes oppofitions. Commimé- 

 ment au-delà de cette hauteur ils portent au Nord-Ouelî, ce qui pour- 

 tant ne doit s'entendre qu'avec rellri6lion; car près de quelques Iles,. 

 & de quelques Baffes , leur cours efl irrégulier parce qu'ils en- 

 trent quelquefois dans la Mer par le canal de leurs lits , quelquefois elles, 

 font pouffées dehors par la rencontre d'autres , & tout cela provient des, 

 différens tours & détours qu'elles font, & de la difpofition des côtes. 

 C'efl pourquoi dans tous ces courans il efl nécelfaire de naviguer avec 

 précaution , & de ne pas fe fier entièrement aux notices générales ; catr 

 bien qu'elles foient fondées fur l'expérience des Pilotes pratiques qui ont: 

 fait ces trajets fur toute forte de Bâtimens grands & petits,, pendant 

 vingt & trente ans , & qui par conféquent devroient être parfaitement, 

 inflruits fur ce fujet, il efl toujours certain que cette expérience efl in- 



fuffi- 



' La Conjojiàion eft le premier afpeét d'un Afite. Tàus Tes mois la Lune efl en con» 

 ionclion avec le Soleil. N. d. T. 



