VOYAGE AU PEROU. Liv. IV. Ch. JX. 16^ 



me conjointement avec' ces maifons riifhiques, dont il efl à propos que 

 nous donnions ici une idée. 



Les principaux & les plus ordinaires matériaux des Maifons qui font fur 

 les bords du Fleuve de Guayaquil, ne font autre chofe que des cannes. 

 Nous parlerons ailleurs de leur grolTeur & autres particularités. II fuffi- 

 ra de remarquer ici qu'elles font employées pour le toit intérieur des mai- 

 fons au-lieu de charpente , pour les murailles , les planchers , pour les es- 

 caliers des maifons petites & baffes , & autres commodités néceifaires. 

 Les grandes maifons ne différent de celles-là que par quelques pièces de 

 charpente, & par leurs efcaliers qui font de bois. La manière de les bâ- 

 tir confifle à ficher en terre dix à douze pièces de bois plus ou moins fé- 

 lon que la maifon doit être grande, en manière de fourche, d'une hau- 

 teur fuffifante; car tous les appartemens doivent être en-haut, fans rez- 

 de-chaufîee. On met des poutres en-travers pour arrêter ces pièces de 

 bois , & ces poutres font à 4 ou 5 aunes au-deffus de la terre. Ils 

 mettent là-deffus de ces gros rofeaux en guife de folives , & s'en fervent 

 en même tems pour faire les planchers , qui font auifi fermes & auffi foli- 

 des que s'ils étoient de bois ; les cloifons qui féparent les chambres font 

 auffi faites de ces cannes. Quant aux murailles extérieures , ou elles font 

 tout ouvertes pour donner une libre entrée à la fraîcheur , ou elles font 

 feulement treilliffées à peu près comme un balcon. Les toits de ces gran- 

 des maifons ont leurs pièces principales de bois, les folives font de can- 

 nes, recouvertes d'autres cannes couchées en-travers, le tout efl couvert 

 en dehors de feuilles àtFijahua au-lieu de tuiles. De pareilles maifons font 

 bientôt bâties & à peu de fraix , & cependant elles ne laiffent pas d'être 

 auffi logeables qu'on peut les fouhaiter. A l'égard des pauvres gens , tou- 

 te la dépenfe fe réduit à leur travail perfonnel: car quand ils veulent fe 

 bâtir une habitation, ils n'ont qu'à fe mettre dans un petit canot fur les 

 Epros, & avec leur couteau feulement aller fur la première Montagne 

 couper les cannes, la Vijahua & les Bejucos dont ils ont befoin, & ayant 

 conduit le tout au bord de Feau ils font un radeau des cannes qu'ils ont 

 coupées, fur lequel ils chargent les autres matériaux, après quoi ils des- 

 cendent la Rivière jufqu'au-lieu où ils veulent fixer leur demeure. Là 

 ils procèdent à l'édifice, attachant avec la ^r/w^wi? * les pièces qu'il fau- 



droit clouer. En peu de jours la maifon efl conflruite avec tous les appar- 

 temens 



* La Bejuque eft line crpéce de Saule pliant & fi foup!e qu'on s'en fert au-lieu de corde. 

 Not. du Trad. 



» 



