VOYAGE A U E R O U. 



jetter dans la Rivière & de fe tenir dans l'eau , efpérant d'être par-là dé- 

 livrés de cette engeance ; mais leurs vifages, la feule partie du corps qu'ils 

 ne pouvoient plonger dans l'eau, en furent bientôt fi couverts, qu'il falut 

 renoncer à cet expédient & laifTer partager le martyre à toutes les autres 

 parties du corps. 



Le 15. nous continuâmes notre route par une Montagne couverte 

 d'arbres épais , au fortir de laquelle nous arrivâmes encore aux Plages , & 

 paffâmes la Rivière à gué quatre autres fois , avec non moins de danger 

 que les précédentes r fur les cinq heures du foir nous fîmes alte au bord 

 de la Rivière dans un endroit nommé Caluma, qui dans notre Langue 

 fignifie Pojîe des Indiens. 11 n'y avoit dans cet endroit aucune maifon 

 pour nous loger, & nous n'en avions point rencontré de toute cette 

 journée; mais les Indiens voituriers & autres qui nous accompagnoient , 

 entrèrent dans la Montagne, coupèrent des pieux & des feuilles de Fija- 

 hua , & nous bâtirent de ces matériaux des cabanes qui nous mirent tous 

 à couvert de la pluye. Ces cabanes furent faites en moins d'une hfeure, 

 aflez grandes & fi bien couvertes que la pluye n'y put pénétrer. En" quoi 

 il faut admirer la Providence , qui produit ces matériaux dans ces Déferts. 



Le chemin de ce jour-là dans les Montagnes fut très-incommode, à' 

 caufe de la quantité d'arbres- qui fè touchent prefque , deforte que 

 nous étions expofés à nous bleffer à chaque infiant en palTant ; & mal- 

 gré la plus grande attention , nous ne lailfions pas de nous meurtrir les 

 genoux & les jambes contre les troncs , & la tête contre les branches. 

 Quelquefois les Mules & les Cavaliers s'embaraiToient dans les Béjuques 

 qui traverfoient d'im arbre à l'autre, & alors ou ils tomboient rudement 

 ou ils ne pouvoient fe débaralTer fi on ne les fecouroit. 



Le 1(5. à fix heures du matin le Thermomètre marquoit à Caluma ioi5, 

 deforte que nous commençâmes à refpirer un air plus frais. A 8 1 heures 

 du matin nous nous remîmes en chemin , & à midi nous pafîames par un 

 iieu nommé en Indien Marna Rwni ^c'eih-k-dire en Efpagnol Madré de Pie^ 

 dra *. C'eft la plus belle cafcade qu'on puifle imaginer. Le Rocher d'où 

 l'eau fe précipite a au-moins 50 toifes de haut, qui font ïi6\ aunes de 

 Cajlille. Il effc taillé à pic, & bordé à droite & à gauche d'arbres extrê- 

 mement hauts & touffus. La blancheur de l'eau éblouit la vue, & rien 

 p'égale la .clarté & le criflal des ondes dont elle forme la nape de fa chu- 



tCi 



* Mot à mot Mere de Rotbe; mais i! fnut obferver que le mot Efpagml Madré fe 

 ^rsni m<ï\ pour le lit, le canal où coule une Rivière, I^. D. T. 



