3)3 



VOYAGE AU PEROU. 



que ceux qui paflent puiflent s'y appuyer , fans cela on courroit ris- 

 que de tomber à chaque pas à-caufe du balancement continuel du 

 pont , balancement aflez femblable au jeu de l'efcarpolette. Il n'y 

 a que les hommes qui paflent fur ces ponts , & quant aux bêtes de 

 charge il faut qu'elles paflent à la nage. . Pour cet effet on les déchar- 

 ge & les débite , & on les fait pafler à environ une demi -lieue au- 

 defllis du pont , afin qu'elles puiflent fortir de l'eau près de-là ; car le 

 courant les fait dériver confidérablement. Des Indiens en attendant por- 

 tent la charge & les bâts des Mules fur les épaules , & les charrient liir le 

 pont jufqu'à l'autre bord. 11 y a des ponts de Liéne dans le Pérou, fi 

 larges que les Mules y peuvent pafl'er toutes chargées : tel efl: celui qui 

 efl; fur la Rivière d'Jpurimac , par où pafl^ent toutes les marchandifes & 

 autres effets , en quoi confille le Commerce entre le Pérou & les Provin- 

 ces de Lim^i, de Cuzco, la Plata, & autres Contrées méridionales. 



Il y a des Rivières où au-lieu de pont de Béjiique on paffe par des Ta- 

 _rahites; c' efl: ce qui arrive quand on veut pafl/rr la Rivière d'Jlchipichi; 

 & non feulement les perfonnes & les charges traverlént la Rivière par 

 Tarabites, mais même les Mules; parce que l'extrême rapidité de feau, 

 , & les gros cailloux qu'elle roule, ne permettent pas qu'elles pafl~ent à la nage. 



La Tarabhe n'efl: autre chofe qu'une corde de Liéne ou de courroyes 

 ; de cuir de Vache , compofée de plufieurs fils de fept à huit pouces d'épaif- 

 feur , laquelle efl tendue d'un bord à l'autre & fortement attachée des 

 deux côtés à des pilotis, à fun desquels efl une roue ou un tour pour 

 donner à la Tarabite le degré de tenfion que l'on juge à propos. La ma- 

 nière de paffer efl unique. Pour la bien comprendre , il faut favoir que 

 fur ce gros Palan ou Tarabite pendent deux grands crocs, l'un d'un côté 

 l'autre de l'autre , lesquels on fait courir tout le long du palan. A ces deux 

 crocs pend un grand manequin de cuir de Vache , aflfez large pour pou- 

 voir recevoir un homme & pour qu'il puiffe s'y coucher. Celui qui veut 

 paffer fe met dans le manequin , & d'une pouffade qu'on lui donne de la 

 rive d'où il part, il coule tout le long de la Tarabite avec d'autant plus 

 de viteffe , que par le moyen de deux cordes attachées au maneqùin on le 

 tire de f autre bord. 



Pour pafl!er les Mules il y a àen-K TaraMtes. On ferre avec des fangles 

 le ventre de l'animal, le cou & les jambes , pour qu'il ne puiffe pas 

 faire de mouvement violent. Dans cet état on la fufpend à un gros croc 

 de bois courant entre les deux Tarabites^ par le moyen d'une groffe corde 

 où il efl; attaché. Cela ïûi on poufle l'animal qui part avec tant de vi- 



teflfe 



