VOYAGE AU PEROU. Liv. I. Ch. VI. 4.61 



pleuvoir davantage qu'en cette dernière Ville. Cependant j'entrevois 

 deux caufes qui peuvent occafionner cette irrégularité , lefquelles naiffent 

 Tune de l'autre. Je vais commencer à expofer la première , dont la féconde 

 n'efl qu'une fuite. 



On doit conclure de tout ce qui a été dit ci-deiTus, que dans un Pays^ 

 ou Climat, où le même vent régne conflamment, il ne peut y avoir de 

 pluye formelle ; & pour qu'il y en ait , ou il faut que le vent cefTe totale- 

 ment , ou qu'il y en ai£ un autre qui foufle du côté oppofé , & qui unis- 

 fant les vapeurs qui fe font élevées à une certaine hauteur avec celles 

 que la Terre exhale a6luellement , les condenfe à mefure qu'elles font at- 

 tirées par le Soleil, jufqu'à ce qu'ayant acquis une pefanteur fupérieure 

 à celle de l'air qui les foutient, elles puiflent tomber changées en goû- 

 tes d'eau. 



Si l'on fait attention aux cîrconftances rapportées à l'égard de ce qui 

 s'efl; palTé à Chocope, on remarquera que durant tout le jour l'air étoit fe- 

 rein, & que la pluye ne commençoit que vers les cinq heures du foir, 

 •& avec elle la force du vent: d'ailleurs il efi: bon d'avertir, que quand 

 les vents d'Ell régnent dans les Climats où ils font réguliers , ils ne fou- 

 flent avec force que depuis le coucher du Soleil jufqu'à l'aurore, & cela 

 continue depuis Décembre en-çà, qui ell le tems d'Eté dans les Vallées 

 & alors les jours font clairs, & fair toujours • ferein. C'eft ainfi que la 

 chofe étoit à Chocopé au tems de cette pluye : car quoique les habitans 

 ne filTent pas précifément mention de la faifon, ils donnoient fuffifamment 

 à entendre que c'étoit en Eté , & que les vents de Sud régnoient alors 

 avec plus de force qu'ils n'en ont ordinairement dans cette faifon : ce qui 

 n'auroit pas paru étrange en Hiver, où il vente avec beaucoup d'inéga- 

 lité, mais le plus fouvent avec force. Nous pouvons donc établir avec 

 fureté , que ces accidens arrivèrent en Eté , & conclure de leurs circons- 

 tances que les vents d'Eft étant plus forts qu'à l'ordinaire, & s'avançane 

 cette année-là plus que de coutume fur le continent , couroient par cet efpace 

 fupérieur , où les vents de Sud palTent avec le plus de violence & de ra- 

 pidité ; & les premiers faifant effort contre les féconds , les contraignoient 

 à changer de rumb : & comme il n'étoit pas praticable qu'en rebroulTant 

 ils prifTent celui qu'ils avoient tenu, parce qu'ils en étoient empêchés par 

 la continuité des mêmes vents qui les fuivoient, il fjilloit qu'ils quittaffent 

 cette région pour la céder à un plus grand poids, & que defcendant de-ià 

 deffous des vents d'Elt. ils s'approchafTent de la Terre. Alors ks va.> 



M m m' 3 peurs 



