52 Ethnographische Miscellen I: 5. Meyer & Richter, Helme aus Messingblech 



Alterthume sind. Die Mehrzahl von ihnen giebt Ternate als Heimath an; wo ausdrücklich eine Zeit 

 genannt wird, ist es das 17. Jahrhundert. Von europäischen Nationen werden als Importeure Niederländer 

 (Padbrügge) und Spanier genannt. 



sloegen, mct behulp van de inlanders, eerst eene kleine löge of een houten blokhnis op, ter plaatse waar thans de negorij 

 Menado staat, die destijds het eenige dorp aan deze kust was." Später wurde das Fort aus Stein gebaut (Olivier a.a.O. 

 S. 29). Bei Olivier a. a. 0. heisst es weiter: „Terwijl de Nederlanders zieh hier [in Manado] vestigden, verdreven de inlanders 

 de weinige Spanjaarden, die nog op Tomohon genesteld waren, en vermeiden het steenen fortje, dat deze laatsten aldaar 

 gebouwd hadden.-' Simon Cos schloss mit der Minahassa ein vorläufiges Bündniss ab. Im J. 1675. wo das Auge der Companie 

 besonders auf Nord (und Ost) Celebes gerichtet war und die Garnison des Königs von Ternate verstärkt wurde, um des 

 Königs Macht in seinen Schutzländern und Tributstaaten zu unterstützen (Bokemeyer „Die Molukken" S. 258 1888). waren 

 in Manado 36 niederländische Beamte und Soldaten (a. a. 0. 250). Das Fort von Manado („reduit, redout") fand Robert 

 Padbrügge, als er es auf seiner Reise im J. 1677 besichtigte, in gutem Zustande; vgl. ..Ret Journaal van Padtbrugge r s reis 

 naar Noord-Celebes en de Noordereilanden" 1677 in BTLV. (3) II, 115 1867. Im selben Jahre versah man sich noch in Nord 

 Celebes eines Angriffes von Seiten der auf Siao sitzenden Spanier. In einem Vertrage der Könige von Ternate. Kaidipang 

 und Bolang (Mongondo), der am 16. October 1677 unter Vorsitz von Padbrügge, der übrigens nach Valentij n „Mol. Zaaken" 

 S. 316 fg. 1724 im J. 1681 selbst in „Dummogpe" war, abgefasst wurde, ist ein solcher Fall erörtert und sind die bei seinem 

 Eintritte zu ergreifenden Maassnahmen vorgesehen. Vgl. .,Het Journaal van Padtbrugge's reis" 1677 a. a. O. 186f. 1867. 

 Zwei Jahre später, nachdem schon am 11. November 1677 Gorontälo und Limbotto an die Companie abgetreten war (Boke- 

 meyer „Die Molukken" S. 262 nebst Anm. 2 1888), fiel, nach der Vertreibung der Spanier von Siao und damit ans dem 

 celebisch-molukkischen Archipel im J. 1679, auch Manado durch den endgiltigen grossen Contraet vom März desselben Jahres 

 dauernd an die Niederlande (a. a. 0. Anm. 3, vgl. -Graafland „De Minahassa" 2 I, 83f. 1898). — Was Bolang Mongondo 

 betrifft, auf das es uns hauptsächlich ankommt, so erfahren wir über sein Verhältniss zu den Spaniern aus J. Olivier „Beizen 

 in den Molukschen Archipel" II S. 26f. 1837 das Folgende. „Eenigen tijd voordat de Spanjaarden zieh aan dezen uithoek 

 van Celebes vestigden, wierpen de inwoners het juk van Boelan af, en sloten een verbond met elkanderen, ketwelk onder den 

 naam van Manakassa [Minahassa] (een Alfoersch woord, dat verbond beteekent) nog op den huidigen dag bekend is. . . . 

 De Spanjaarden hadden zieh op verscheidene plaatsen nedergezet, en onder anderen te Tomohon. Deze natie. die met den 

 Koning van Boelan bevriend was, om het goud, dat zij uit zijn land konde trekken, waren dezen Koning van tijd tot tijd in 

 zijne ondernemingen tegen de landen van de Manakassa behulpzaam, terwijl zij van hunne zijde deze laatsten, zoo veel zij 

 maar konden, knevelden en onderdrukten." Des Weiteren vergleiche man Valentij n (I) „Beschr. d. Moluecos" S. 62 1724: ..In 

 vorige tijden plagten de Spanjaarden hier [in der Minahassa] al met de te huisvesten, waar van het Spanjaarde-gat, op de 

 Noord-West hoek vlak in 't Westen van denzelven gelegen, nog een overblijfzel is, maar zedert het jaar 1660, dat de heor 

 landvoogt, Simon Cos, hen daar ging vernestelen, en hen met het jagt Molucco, en de Chaloep de Diamant tot Amoera toe 

 bezoeken quam, zo zijn deze Volkeren [van Manado], die den Boelanschen Koning, en dwingelant verworpen. en zig aan de 

 Spanjaards overgegeven hadden, te gelijk van de Spanjaarden zo wel, als van den Koning van Boelan. verlost, onder een 

 zagter regeering gcraakt, en dus (hoe raen het ook neemt) 't zij als onderdanen van den Koning van Boelan (dien wij nader- 

 hant in 't jaar 1677 met Koning Amsterdam volkomen overwonnen hebben) ; t zij als onderdanen der Spanjaarden (die wij 

 'er toen van dan dreven) onze wettige onderdanen geworden zijn." 



Diese Notizen sind sicher sehr unvollständig, wie dies auch aus einem Vergleiche mit der Bemerkung bei Graaf- 

 land „De Minahassa" 2 1,82 1898 hervorzugehen scheint, wenn sie überhaupt richtig ist. dass nämlich die Spanier die Mina- 

 hassa von Süden bis Norden ganz durchzogen haben. Wir dürfen nicht sehliessen, dass die Besuche der Spanier in der Mina- 

 hassa, wenn auch ihre Bekehrungsversuche nur vorübergehende Erfolge hatten, vollständig ohne irgendwelche Hinterlassenschafl 

 ihrerseits blieben. Es ist eine Thatsache, dass sich in der Minahassa viele spanische Wörter erhalten haben: ein Beispiel 

 dieses Einllusscs des Spanischen werden wir in der folgenden Abhandlung über die Steingräber kennen lernen. Vgl. auch die 

 o. S. 33 Nr. 2 wiedergegebene Äusserung von H. J.Ten deloo und ausserdem Graafland „De Minahassa" 2 1,82 1898. Dass 

 die Spanier es nicht bei flüchtigen Besuchen beliessen, geht zudem deutlich daraus hervor, dass sie Kirchen und angeblich 

 auch „Forts" angelegt haben, wie z.B. in Amurang, Manado (Graafland „De Minahassa" 9 1.82 und 83 1898) und Tondana 

 (J. Olivier „Reizen in den Molukschen Archipel 11,28 1837). Was das ..Fort" in Manado betrifft, so müsste es nach der 

 oben erwähnten Notiz in dem Briefe Blumentritts nach dem J. 1615 errichtet sein. Wie es sich zu dem angeblich von 

 Simon (Vis erbauten niederländischen Kort verhält, ob dieses mit jenem identisch und nur ein Ausbau einer schon vorhan- 

 denen Befestigung ist. wie z. S, der niederländische Adnüral Hoen aufXeira (Banda Inseln) das alte Fort der Portugiesen aus- 

 gebaut hat, statt einen schon begonnenen Neubau fortzusetzen (Bokemeyer ..Die Molukken" S. 110 1888). oder ob es von 

 ihm verschieden ist, können wir nicht sicher feststellen. Wenn man daraus, dass das spanische Fort von Tomohon aus Stein 

 war (Olivier a. a. 0. 28) sehliessen darf, dass das von Manado ebenfalls ein steinernes Fort gewesen ist. dann könnte das von 

 Simon Cos erbaute hölzerne Fort nicht mit dem spanischen identisch sein. Blumen tritt leugnet nun brieflich die Existenz 

 spanischer Militär-Forts in Nord Celebes. „Auf Celebes haben die Spanier nie ein eigentliches Fort besessen, denn sonst 

 würde es in den vielen Listen verzeichnet sein. Möglich, dass manche Missionäre eine Escolta oder Eskorte mit sich führten." 

 Später gab er uns hierzu einige interessante Erläuterungen. „Bezüglich des Forts von Menado ist Folgendes zu sagen. Ein 

 königliches Fort bestand dort nicht. Diese, anfangs fortalczas, später presidios genannt, sind alle in den Listen der Gober- 

 nadores eingetragen, mit Angabe des Ranges des Commandanten. der Stärke der Besatzung, der Zahl der Kanonen und der 



