60 



Ethnographische Miscellen I: 5. Meyer & Richter, Helme aus Messingblech 



und der Kopfbedeckung des Königs wird man allerdings den Schluss ziehen müssen, dass jene Kopf- 

 bedeckung des Königs auch etwas anderes als einen Helm meint. 1 ) 



3) Die Helme kommen auch in Amboina und Saparua vor. Hier wurden die Portugiesen direct 

 von den Niederländern abgelöst, ohne dass vorher Spanier hier gesessen. Wenn die Niederländer von der 

 Herstellung ausgeschlossen sind und die Helme durch ihre Hersteller selbst auf die Amboinen kamen, 

 können für diese Inseln nur die Portugiesen in Betracht kommen. 



In diesem Zusammenhang ist es von Interesse, auch daran zu erinnern, dass wir, wie wir goldene 

 Helme auf Ternate angetroffen haben (s. oben S. 37 Nr. 20), so auch bei dem Radja von Sikka auf Flores, 

 wo die Portugiesen bis 1851 die Herrschaft hatten, einen Goldhelm nachweisen können; s. oben S. 37 Anm. 1. 



Man bedenke aber andererseits, dass die Messinghelme auch in Buton und Manipa vorkommen, 

 wo Portugiesen nie eine Oberherrschaft besessen haben; vgl. oben S. 57. 2 ) Desgleichen sind Portugiesen, 

 wie es scheint, nie in Parigi gewesen. 



Herkunft und Zeit der Helme 



Für die Beurtheilung der Herkunft der Helme ist es nicht ohne Interesse, auf folgenden Punkt in 

 ihrer Geschichte aufmerksam zu machen : Auf den nördlichen Molukken sowie auch in der Minahassa finden 



') Man könnte auch an eine Nachahmung der Helme denken. Dann wären ihrer Form wegen die Kopfbedeckungen 

 des bei van der Hart an der oben S. 40 Nr. 33a citierten Stelle rechts abgebildeten Spiegelfechters von Kakas am See von 

 Tondano oder die des einen der beiden Reiter auf der oben S. 40 Nr. 33 beschriebenen Photographie einer Festzugsgruppe 

 von Manado zu vergleichen, wenn auch sie Nachahmungen und nicht etwa nur schlechte Abbildungen von Helnien sind. 

 Jedenfalls darf man nicht an die durch de Clercq „Residentie Ternate" S. 27 1890 (vgl. auch P. van der Cr ab „Moluksehe 

 Eilanden" S. 264 1862) für Ternate bezeugten „driehoekige steken versierd met paradijsvogels" (s. oben S. 33 Anm. 1) 

 denken. Reinwardt sah nach der oben S. 35 angeführten Stelle in Tondano eine hohe Person mit dreispitzigem und durch 

 goldenen Gallon verzierten Hut. Wir werden später sehen, dass die Niederländer wiederholt Hüte und goldene Hutbänder 

 an molukkische und celebische Fürsten und Grosse schenkten. Demnach handelt es sich bei de Clercq und Reinwardt 

 vielleicht um niederländische Hüte. - - Am Tische, der hinter dem Könige steht, lehnt übrigens scheinbar ein länglieh vier- 

 eckiger Schild, über den sich aber nur soviel aussagen lässt, dass seine Ornamentierung in der Zeichnung sieher nicht richtig 

 wiedergegeben ist, sodass man von hier aus vielleicht auch einen Schluss auf die Treue der Darstellung der Form und ins- 

 besondere der eigentümlichen Verzierung der helmartigen Kopfbedeckung ziehen muss. 



2 ) Dass die Portugiesen militärisch und politisch in NordCelebes je festen Fuss gefasst hätten, ist uns nicht 

 bekannt, vgl. die oben S. 33 sub Nr. 2 angeführte Bemerkung von H. J. Tendeloo. Thatsache ist allerdings, dass Portugiesen 

 in NordCelebes gewesen sind. Vgl. A. B.Meyer „Die Minahassa auf Celebes" S. 9 1876, nach dem sich Portugiesen in der 

 Minahassa zuerst um die Mitte des 16. Jahrhunderts eine Zeit lang dauernd niederliessen. und Padbrügge ..Beschr. d. zeden 

 etc. van de Alfoeren in ... . Manado" (1679) = BTLV. (3) I, 308 1866, nach dem reichlich ein Jahrhundert vor ihm ausser 

 den „Castilianen" auch die Portugiesen in Nord Celebes waren. 1523 berührte Simao d'Abreu auf einer Fahrt von den 

 Molukken nach Börneo, und weiterhin Maläka, Manado (P. A. Tiele: BTLV. (4) I. 391 fg. 1877). Damals Hessen Celebes und 

 die umliegenden Inseln „ilhas dos Celebes" (a.a.O.; s. vor allem W. Foy: Publ. Ethn. Mus. Dresden XII, 13 fg. 1899). Zwei 

 Jahre später wurde ein Schiff nach diesen Inseln, die reich an Gold sein sollten, ausgesandt, doch wurde es bei verschiedenen 

 Landungsversuchen von den Insulanern feindlich aufgenommen (Tiele a. a. O. 392 und S. Rüge „Gesch. des Zeitalters 

 Entdeckungen S. 206 1881). Im J. 1528 fuhr Jorge de Castro von Maläka über Börneo und Celebes nach Ternate (Tiele 

 a. a. O. 419). Ob er dabei die Nordküste berührt hat, wissen w ir nicht. 1534 sandte der portugiesische Gouverneur De Taide 

 auf den verrätherisehen Rath des Gugugu Sama Hau von Ternate ein Schiff nach Celebes. um Gold suchen zu lassen (Boke- 

 meyer „Die Molukken" S. 63 1888). Nach Val e n t i,j n (1) „Molukse Zaaken" S. 190 f. 1724 scheiterte diese Expedition. Von 

 längerer Dauer als solche gelegentliche und misslungene Anfahrten war die Anwesenheit der portugiesischen Missionare in 

 Nord t Vlrbos. 1563 besuchte 1' Mino,, Magalhäes Manado. Solang (Mongoiido). Kaidipang und Tontoli Nach einer Eto i- 

 reise, in die er auch die Inseln nördlich von Celebes einschloss. festigte er sieh in Manado (Tiele: BTLV. (4) IV. 419 1880; 

 vgl. auch die bei W. Foy I.e. 14b unter Nr. 7 mitgethcilte Stelle aus einem Briefe von P. Diogo Magalhäes aus dem genannten 

 Jahr). Ende 1568 reiste Pedro Mascarenhas nach der Minahassa. wo die ..Battaehina", die 100000 Seelen zählen sollten, ihn 

 baten, sie zu taufen. Mascarenhas vertröstete sie aber auf später kommende Missionare (Tiele a. a. O. 421 fg.). Mascare 

 begab sich von hier über Bolang weiter nach Kaidipang. Auch hier weigerte ersieh, zulaufen (Tiele a. a. O. 423). Während 

 dieser Reise Hess der Sultan von Gorontälo in Ternate bei dem portugiesischen Kapitän um Zusendung eines Predigers der 

 christlichen Lehre ersuchen. Es wurde ihm auf diese Bitte ein Besuch des Pedro Mascarenhas in Aussicht gestellt (Tiele 

 a. a. O. 423). Ob dieser Besuch w irklich erfolgt ist. ob ferner auch die von Mascarenhas den Bewohnern der Nordküste ver- 

 heissenen Besuche anderer Missionare erfolgt sind, können wir nicht feststellen. Jedenfalls treten etwa seit dieser Zeit in 

 NordCelebes auch die S p a n i e r auf: s. oben S. 49 Anm. 6. Über die Wirksamkeit der genannten portugiesischen Missionare s. 

 übrigens auch Valontijn (I) „Molukse Zaaken" S. 383fg. 1724 



