Abb. u. Ber. d. K. Zool. u. Anthr.-Etbn. Mus. zu Dresden 1900/1 Bd. IX Nr. 6 



81 



nach denen die minahassaischen Oberhäupter Sapit, Paät und Lontoh im J. 1679 den Tjakalele-Kabesaran 

 von Ternate mitgebracht haben (s. o. S. 48), und die Tradition von Parigi, nach der ein Fürst Magau Djanggo 

 in Ternate den Stock der Compagnie erhielt (s. o. S. 71). Vgl. ausserdem das S. 71 über Gorontälo und 

 Buol Bemerkte. 



2) durch Niederländer, die in Nord Celebes erschienen. Hierzu vgl. man zunächst die Über- 

 lieferung von Kaidipang, nach der, wie es scheint, vor reichlich 200 Jahren der niederländische Gouverneur 

 Padbrügge messingene Helme und Schilde, von Ternate kommend, den Vorfahren des heutigen Sultans 

 zum Geschenke gemacht hat (s. oben S. 36 Nr. 13); ferner auch die Aussagen Wawo Runtus oben 

 S. 35 Nr. 12. 



Was Ost Celebes betrifft, wo wir ausser Originalen auch genaue Nachahmungen 3 ) finden (vgl. die 

 Kopfbedeckung Nr. 563 der Sarasinschen Sammlung, von den To Bela in Sarawako, s. oben S. 34 

 Nr. 3b), so sind sie entweder auf einem der beiden für Nord Celebes nachweisbaren Wege nach Ost Celebes 

 gebracht worden 2 ) oder vielleicht auch durch Ternater. Es sei daran erinnert, dass Ost Celebes seit der 

 Mitte des 17. Jahrhunderts zum Sultanate Ternate gehört (de Clercq „Residentie Ternate" S. 144 1890), und 

 dass dieser Sultan dort (in Sokito) einige ternatische Beamte für die Erhebung der Steuer hat (Ders.: IAE. 

 V, 55 fg. 1892). 8 ) Zu diesen letzteren gehören „een Oetasan en enkele mindere bearnbten als een Djoertoelis, 

 een Alferes en eenige Bar oe-Baroe, welke laatste nooit voltellig zijn" ; de Clercq „Residentie Ternate" 

 S. 145 1890, vgl. auch C.Roscher an P. A. Matthijsen TTLV. IL 68 1854. Baru-Baru sind, wie wir 

 oben S. 68 gesehen haben, die Sultansoldaten in Ternate. Doch kann man sagen : der Umstand, dass wir 

 die Helme im Besitze der Gefolgschaft der Fürsten fanden (s. oben S. 36 Nr. 16), weist eher auf einen der 

 für Nord-Celebes erschliessbaren Wege als auf den zuletzt angedeuteten. 



Dasselbe was für Ost Celebes gilt, hat auch für Buton Geltung. 4 ) 



Wir haben versucht, Einiges zur Aufhellung der unbekannten Geschichte der Ehrenwachen und 

 Leibsoldaten der molukkischen und celebischen Länder beizutragen, verhehlen aber nicht, dass noch Vielerlei 

 dunkel ist. An den molukkischen Höfen bestanden von jeher Sultanstruppen, die in ihren Ursprüngen 

 vielleicht die Nachbildung eines javanischen Vorbildes waren. Später, um das Jahr 1675, erhielten wenigstens 

 die Sultane von Ternate und Tidore (ausserdem) eine aus Niederländern bestehende Leibwache, die eine 

 Nachbildung der Leibwachen der niederländischen Verwaltungsbeamten war. Diese ursprünglich europäischen 



!) Anderweitig haben wir sichere Belege für Nachahmungen von Blechhelmen: in der S. 40 Nr. 33b erwähnten 

 Kopfbedeckung einer bei v. Bosenberg „Beistogten in de Afd. Gorontälo" Deel II Bl. 3 1865 abgebildeten Leibwache des 

 Sultans von Gorontälo und in den bei Martin „Beisen in den Molukken" 8.57 1894 (vgl. oben S. 38 Nr. 28) geschilderten 

 Kopfbedeckungen der Tjakalele-Tänzer von Butung in Leitimor auf Amboina. Weniger sicher sind Nachbildungen der 

 Helme die Kopfbedeckung des bei van der Hart „Beize om het Eiland Celebes" 1854 Bl. 11 rechts abgebildeten Schein- 

 fechters von Kakas am See von Tondano und die des Beiters in der Mitte von der oben S. 40 Nr. 33 näher geschilderten 

 Bhotographie von Manado, sowie die des Königs Hair von Ternate bei Valentijn (I) „Beschr. d. Moluccos" S. 205 1724 

 (s. oben S. 59). 



2 ) Man beachte, dass Badbrügge auch in Tombuku gewesen ist, s. oben S. 80 Anm. 1. 



- 1 ) Valentijn sagt über das Verkältniss von Ost Celebes (Tombuku) zu Ternate in „Beschr. d. Moluccos" S. 81 1724: 

 „Hoe nu alle die voornoemde dorpen op deze zijde van de kust van Celebes, onder Ternate geraakt zijn, of wanneer, is mij 

 onbekend, dan alleen van Tamboeco blijkt, dat 't allereerst in 't jaar 1580 door Koning Baboe verovert, en naderhand onder 

 den Macassaar geraakt zijnde, door den Prinz Ali in 't jaar 1631 van onder de magt des Konings van Macassar weder onder 

 die van Hhamza, den Koning van Ternate, gebragt is." 



4 ) Uber die Anwesenheit Badbrügges in Buton s. oben S. 80 Anm. 1. Für den Fall, dass die Helme hier den 

 Beziehungen zu Ternate entstammen, erinnern wir an folgende Thatsachen. Buton hatte seit alter Zeit engste Beziehungen 

 zu Ternate. Sein ursprünglicher Name war Bolio. Den Namen Buton (tern. = „Markt") erhielt es durch Ternater, die in 

 Buton Einkäufe machten; Valentijn (I) „Beschr. d. Moluccos" S. 82a 1724. Die Mutter des ternatischen Königs Marhum 

 (1460- 86) war eine Frau aus Buton; Valentijn 1. c. S. 82a. Der König Mandersaha von Ternate (1648 — 72) verheirathete 

 sich 1652 mit einer butonschen Frinzessin; Valentijn S. 83a und Ligtvoet: BTLV. (4) 11,39 1878. Unter die ternatische 

 Krone kommt Buton durch König Babu (1565—83); Valentijn S. 87a und Ligtvoet S. 31. Bis auf Fadbrügge war es 

 Ternate unterthänig; Ligtvoet S. 68. 1655 eroberte der König von Makassar ganz Buton; Valentijn S. 83a. 1667 

 kommt es durch den Actrniral C. Speelman an die Niederländer, die 1602 (Valentijn S. 82a) die Insel kennen lernten; 

 Valentijn S. 87b. 



At)h. u. Ber. d. K. Zool. u. Anthr.-Ethn. Mus. zu Dresden 1900/1 Bd. XI Nr. 6 (29. Mai 1901) 



11 



