— 3 — 



C'est aussi ce que nous désirons faire en exposant les quel- 

 ques observations que nous avons pu faire par nous-même, et 

 parles navires des Messageries maritimes, allant de Bordeaux à 

 la Plata, ainsi que par les paquebots de la ligne de Bordeaux à 

 New-York. 



Températures de surface 

 le long du 20° Méridien Ouest de Paris. 



Nous présentons un graphique A et un tableau I de tempéra- 

 tures de la mer qui furent observées pendant plusieurs années, à 

 bord des paquebots des Messageries maritimes, faisant chaque 

 mois, aller et retour, au moins quatre voyages entre Bordeaux 

 et Buenos-Ayres, avec escales à Lisbonne, Dakar, Rio de Janeiro, 

 Montevideo et Buenos-Ayres ; par conséquent longeant les côtes 

 du Portugal, du Maroc, traversant les Canaries, s'approchant 

 du Banc d'Arguin, puis escale à Dakar, puis coupant l'équateur, 

 pour se rapprocher de la côte brésilienne, et poursuivre vers le 

 Rio de la Plata ; puis au retour faisant les mêmes escales, et 

 regagnant leur port d'attache, Bordeaux. L'avantage de ces 

 routes de paquebots, c'est que passant par les mêmes points à 

 l'aller comme au retour, s'il se produit quelques anomalies, 

 quelque ressaut brusque dans l'enchaînement des observations, 

 et si ces anomalies : e reproduisent plusieurs fois dans la même 

 année et dans les années suivantes, c'est que ces variations tien- 

 nent à des causes plus ou moins permanentes et qui doivent 

 attirer l'attention ; c'est ce qui arrive pour les environs du Banc 

 d'Arguin. (Graphiques A et B, Tableaux I et II). 



Avant de développer ce fait très particulier, expliquons le 

 graphique d'ensemble A. Nous avons tracé seulement deuxlignes 

 continues, formant deux courbes, l'une des maxima, l'autre 

 des minima, observés en chaque point du parcours ; nous 

 signalons l'écart thermal qui existe entre ces deux courbes. 

 Nous partons des côtes d'Écosse de la mer d'Aran, parce que 

 nous avions les observations faites en ce point par M. le profes- 

 seur Murray, tant à la surface que dans les couches sous-marines 



(201) 



