Tai élaboré une nouvelle méthode dans le but de pouvoir étudier 

 chaque région du spectre séparément et en comparaison avec les 

 autres parties du spectre et cela dans des profondeurs voulues. 



Cette méthode permet de fixer sur une plaque photographi- 

 que à l'aide d'un spectographe, les genres des rayons existants 

 dans des profondeurs données. 



L'appareil a été construit par la maison R. Fuess à Steglitz- 

 Berlin et acquis pour mes recherches par le Musée Océanogra- 

 phique de Monaco. 



L'appareil consiste en un spectrographe et une enveloppe 

 protectrice qui l'abrite et dans laquelle il est solidement fixé. Le 

 tube collimateur contient un objectif et est pourvu d'une fente 

 qui peut être réglée jusqu'à o mm oi à l'aide d'une vis micromé- 

 trique, viennent ensuite deux prismes et un objectif à prisme, 

 qui reproduit l'image du spectre sur la plaque photographique. 



Toutes les différentes parties de l'optique sont en quart \ (dit 

 verre ultra violet) qui laisse beaucoup plus facilement que les 

 sortes ordinaires de verres optiques passer les rayons dont la 

 longueur d'onde est inférieure à 400 mx. 



Le chassis pour les plaques 4 1 / 2"X6 cm repose sur un chariot 

 coulissant de telle façon qu'on peut faire sur la même plaque 

 sept poses Vune après Vautre. Le spectrogramme mesure 24 mm de 

 haut et 4 mm de large. L'enveloppe protectrice de tout l'appareil 

 est faite en bronze de très bonne qualité et possède une épaisseur 

 de parois de r 4 mm ; elle est pourvue extérieurement en plu- 

 sieurs endroits de côtes pour augmenter sa résistance contre 

 la pression. La partie supérieure de l'enveloppe porte le méca- 

 nisme de fermeture extérieure qui est déclanché par deux 

 messagers. Dans la plaque de fermeture se trouve une petite 

 fenêtre en quart^, par laquelle la lumière peut entrer. 



Les deux moitiés de l'enveloppe s'appliquent l'une contre 

 l'autre par un bord de 35 mra de largeur et sont fixées Tune à 

 l'autre à l'aide de 14 forts boulons. On prend du cuir enduit 

 de graisse' pour assurer une étanchéité parfaite. J'ai travaillé 

 avec mon appareil jusqu'à la profondeur de 6oo m sans qu'il 

 ait subit de dommages quelconques du fait de la pression et 

 sans que l'eau ait pénétré à l'intérieur. On descend l'appareil 



(219) 



