■äfläufeBuffctrb. SRauBBuffarh. ©teppenBuffarb. 



303 



fübtidjen ©fanbinatnen, 9lorb^ unb SJiittelru&lanb, ©änemarf, ^eutfölcmb, Öfterreid)= 

 Ungarn bagegen einer ber pnfigften Sftau&twgel, in §oHanb Imuptfäcbtid) anf bie öftltdjen 

 ^Teile befdjränft, in Belgien nnb granfreid) feltencr ©tcmb*, aber häufiger Söanberuogel, 

 anf ben brei füblidjen ipalbtnfeln regelmäßiger Wintergaft. 3m füblidfjen ©eutfdjlanb oer 

 weilt er gewöljnlidj aud) wäfjrenb ber äötntergeit, in ben nörblidjen teilen wanbert ber 

 größere £eil ber SrutoögeL kältere ©egenben oertäßt ber Suffarb jebe£ Qafjr im £erbfte, 

 nnb $war im (September nnb Dftober, um im TOrg ober 2lpril jurütf jufeljren. ©elegentlid) 

 be£ 3uge3 bilbtt er ©efellfcfjäften oon 20 bi$ mel)r al<3 100 (Stücf, bie §war miteinanber 



2JI auf cBuf färb (Buteo vulgaris). ll t> natürl. ©vöjje. 



in gleicher 9^icr)tung bal)infliegen, aber burdjau3 feine ©djwärme bilben, fonbcrn fid) über 

 glädjen oon mehreren ©eoiertfilometern verteilen, langfam unb meift in gtemltdjer <QÖlje 

 batjinfliegen, aud) ftei£ nod) 3 e it ftnben, Ijatbe ©tunben lang ftdj in weiten Greifen empor ; 

 §ufd)rauben. Sluf bem Sftüdfyuge Derweilen fie gern einige £age an üftafjrung oerfpredjenben 

 Drten nnb wanbern bann ein ©tücf weiter. Qum ©tanborte wäljlt ba3 ^paar Waiblingen 

 aller 2lrt, am liebften foldje, meiere mit gelb unb Sßiefen abwedeln, feljlt jebod) aud) in 

 au3gebel)nten gorften nid)t unb fteigt fjod) im ©ebirge empor. 



©er geübte Seobad)ter erfennt ben Suffarb auf ben erftett Slicf, mag er ftfeen ober 

 fliegen, ©ewölmlid) ftfet er ättfammengebrücft, mit wenig antiegenben gebern, gern auf 

 einem gufje, ben anberen guf ammengebogen prifdjen ben gebern oerfteeft. ©er (Stein, ber 

 ©rbfjüget ober ber Saum, ben er §um Sütljefige erwählt tjat, bient iljm aU Warte, oon ber 

 au£ er fein ©ebiet überbaut, ©er ging ift langfam, aber leidjt, faft geräufd)to£ unb auf 

 weite ©treefen fjtn fdjwebenb. Qagenb erhält fid) ber Suffarb rüttelnb oft längere Seit 



