SÉANCE DU 27 FÉVRIER 1894 



87 



CONDITIONS GÉNÉRALES DES VOYAGES 



Dans le but d'éviter toute dépense imprévue ou accessoire, les billets fournis par 

 notre Agence comprendront : 



i° Le transport des voyageurs, soit : a) Les parcours en chemin de fer, en 

 II* classe sur les grandes lignes et en II e ou III e classe sur les lignes de montagne. — 

 b) Le transport sur les lacs, par bateaux spéciaux. — c) Le transport en voitures 

 confortables pour les parcours sur routes. 



2 0 Tous les frais d'hôtel, soit : a) Le logement dans les meilleurs hôtels de 

 i er rang du pays, y compris l'éclairage, le chauffage et le service. — b) Les trois 

 repas: déjeuner, lunch et dîner, le tout de premier ordre; menus abondants et 

 variés. — c) Les boissons suivantes, au choix, aux deux principaux repas : 1/2 bou- 

 teille de vin ou de bière, thé ou lait. 



3° Le transport des bagages à main, à raison de 10 kilos par personne, sur 

 tous les trains, bateaux et voitures, et de la gare aux hôtels et réciproquement. 



4° L'assurance gratuite de ces baga ges, à raison de 100 fr. par colis. 



5° Les soins et l'aide gratuits des guides et interprètes de l'Agence, accom- 

 pagnant le voyage, tant pour les voyageurs que pour l'acheminement de leurs gros 

 bagages, des échantillons recueillis, etc. 



B. VI. Voyage circulaire dans le Jura. — Du 1 5 au 28 août 1894. — 



8S2 kilomètres, dont 682 en chemin de fer, jo en bateau et 100 en voiture. 

 Mercredi 1 5 août. — Rendez-vous a Genève. Délivrance des billets, dîner et loge- 

 ment, à Genève. 



Jeudi 16 w Mont Salève, par * Chemin de fer électrique, Genève. 

 Vendredi 17 » Cluse du Vuache, Perte-du-Rhône, Canon du Rhône, Genève, 

 Samedi 18 » Genève-Ouchy- Lausanne, par bateau spécial en suivant la 

 côte de Savoie, Rochette, Lausanne. 

 Lausanne (repos). Visite des collections et promenades dans 

 les environs. 



Vallée des lacs de Joux, Ecoulement souterrain des lacs, 



Source vauclusienne de l'Orbe, Vallorbes, Yverdon. 

 Baulmes, Mont-de-Baulmes, Auberson, Ste-Croix. 

 Fleurier, St-Sulpice, Val-de-Travers (mine d'asphaltes), Gorges 

 de l'Areuse, Neuchâtel. 

 Jeudi 23 » Neuchâtel (visite des collections). Après midi en voiture par 

 les Gorges de Seyon et la Vue-des-\lpes à Chaux-de 

 Fonds. 



Locle, Lac des Brenets, Canon-du-Doubs ; St-Imier, Macolin*, 

 Bienne. 



Gorges de la Suze et de Moutier, Delémont, Porrentruy, Baie. 

 Baie (repos). — Visite des collections et promenade dans les 

 environs. 



Lundi 27 » Rheinfelden, Brugg; en voiture à Schambelen, Bôttstein et 



Klingnau ; Waldshut, Neuhausen. 

 Mardi 28 » Chute du Rhin, Schaffhouse, Singen, Hohentwyl, Oeningen, 



Winterthur, Zurich. 



Prix à forfait : Fr. 300. 



Dimanche 19 



Lundi 



Mardi 

 Mercredi 



Vendredi 24 



Samedi 25 

 Dimanche 26 



Nota. — Les lieux de logement sont en italique, 

 parcours en chemin de fer de montagne. 



L'astérisque * indique les 



