202 



BIBLIOGRAPHIE 



au plus au rang de secrétaire anonyme du savant son mari. En Angle- 

 terre, au contraire, le cas, sans être très fréquent, n'est pas si absolu- 

 ment une exception. Il y a bien certainement là une manifestation 

 typique de la différence des races. 



Le nom de Frankland est connu depuis longtemps dans la science 

 hydiologique. Le père du bactériologiste jouit, dans sa verte vieillesse, 

 de la légitime considération que lui ont value des travaux de premier 

 ordre sur la chimie de l'eau. Membre de la fameuse « Royal Commis- 

 sion » d'il y a vingt-cinq ans pour la pollution des rivières, il a créé un 

 procédé pour le dosage des matières organiques par la combustion en 

 tube du résidu solide et le dosage du carbone et de l'azote : une des 

 premières tentatives pour faire la distinction si importante au point 

 de vue hygiénique de l'origine animale ou végétale des matières orga- 

 niques. Le fait qu'il a lancé son fils dans la bactériologie, si peu cul- 

 tivée en Angleterre, prouve qu'il a une conception nette des besoins 

 actuels tels qu'ils résultent du progrès de la science. 



L'ouvrage de M. Guichard, dont il a été rendu compte précédemment 

 et le livre de Frankland sont arrivés par le même courrier et j'ai lu le 

 même jour les deux préfaces. Le hasard a de ces rapprochements. La 

 préface française promettait plus que ne tenait le livre et les époux 

 Frankland tiennent plus qu'ils ne promettent. 



Il y a une trentaine d'années, la confection d'un traité complet et 

 « exhaustif » pour employer un néologisme utile, demandait un labeur 

 presque surhumain et des conditions favorables, difficiles à réaliser. Il 

 fallait a\oir une bibliothèque coûteuse, le temps de lire de nombreuses 

 revues, pour en extraire les articles concernant la question spéciale. Il 

 faut bien reconnaître que la tâche a été considérablement allégée par 

 les Centralblaetter, cù sont renseignés tous les travaux de quelque 

 importance et dont les tables systématiques, classées par ordre de 

 matières, donnent pour la plupart des sujets la bibliographie toute 

 faite. Tel est surtout le cas pour le Centrait latt fur Bakteriologie, 

 fait avec beaucoup de soin et de méthode et qui constitue, avec \aZeit- 

 schriftfiir Hygiène, une mine où nos auteurs ont largement puisé. 

 Mais cette facilité même peut devenir parfois un inconvénient, les 

 auteurs ne se donnant plus la tâche de fureter, de réunir par échange 

 ou par des relations personnelles les brochures et mémoires d'autres 

 savants. Des choses utiles peuvent ainsi passer inaperçues; nous 

 croyons pouvoir signaler à M. Frankland le procédé de coloration 

 des appendices ciliaires, du laboratoire de bactériologie de l'Université 

 de Gand; c'est une application, aux microbes, d'une modification du 

 procédé à l'argent de Golgi, qui a donné de si splendides résultats en 



