38 



A. RUTOT. — APERÇU SUR LA 



2° Vers Bruges, Snelleghem et Oudenbourg, on ne voit guère que de 

 5 à 8 mètres de quaternaire flandrien typique reposant directement sur 

 le Paniselien. 



3° En s'avançant vers la ligne des côtes, l'argile des Polders apparaît 

 rapidement au-dessus du Flandrien et forme manteau presque con- 

 tinu. 



4° En se rapprochant des côtes, il s'intercale entre l'argile des Pol- 

 ders et le Flandrien un terme nouveau, d age moderne, formé de sable 

 fin argilo-tourbeux, parfois coquillier, représenté surtout entre Ostende 

 et Middelkerke et pouvant être totalement ou en partie remplacé par 

 de la tourbe pure, surtout entre Ostende et Blankenberghe et au sud 

 d'Ostende, vers Snaeskerke. 



5° En même temps on voit s'opérer une modification dans le faciès 

 du terme inférieur. On trouve, en effet, au lieu du Flandrien typique, 

 un sable plus grossier avec lentilles argileuses et lits coquilliers, sur- 

 tout vers la base, où les coquilles sont très abondantes et mêlées à des 

 cailloux roulés. Ces coquilles sont en majorité marines; c'est le niveau 

 de la Cyrena fluminalis. 



M. Lorié, à la suite de ma note sur le puits artésien de Blanken- 

 berghe, a fait savoir à la Société qu'il considérait les couches coquil- 

 lières profondes comme l'équivalent marin du Flandrien continental. 

 Je suis tout disposé à accepter cette manière de voir. 



6° Près et sur le littoral, entre Ostende et Middelkerke, il apparaît 

 localement sous l'argile des Polders une argile sableuse verte très stra- 

 tifiée, avec taches tourbeuses, qui semble être un faciès de la masse 

 sableuse grise tourbeuse moderne. 



7° L'épaisseur des dépôts modernes et quaternaires qui était de 

 5 à io mètres vers le bord sud de l'argile des Polders est, à proximité 

 du littoral, de 2i m .5o au Petit Crocodile, de 33 m .5o à Ostende et de 

 36 mètres à Blankenberghe. 



Le biseau ne va donc pas seulement en s'épaississant de la terre 

 ferme vers la côte, mais il semble que l'épaisseur de l'ensemble suit une 

 progression croissante de Middelkerke à Blankenberghe. 



Ce fait vient à l'appui de la constatation de l'absence de tout affleu- 

 rement de Paniselien entre Wenduyne et Blankenberghe qui serait 

 venu rompre d'une manière insolite la régularité générale des allures 

 du grand biseau moderne et quaternaire, parallèle aux côtes. 



Enfin, j'ajouterai que j'ai donné quelques coups de sonde dans 

 le grand marais d'Assebrouck, au S.-E. de Bruges. Je croyais y trou- 

 ver des alluvions épaisses et probablement de la tourbe ; or, aux quel- 

 ques points où j'ai sondé, je n'ai rencontré qu'un affleurement direct 

 de sable flandrien typique. 



