40 



PROCÈS-VERBAUX. 



tive. Le travail paraîtra aux Mémoires et l'auteur en a fait parvenir le 

 résumé suivant pour le procès-verbal : 



G. SiMOENs. Sur la faille d'Haversin. 



En 1895, j'ai reconnu, dans les environs d'Haversin, sur la planchette 

 de Leignon, l'existence d'un contact anormal des macignos de 

 Souverain-Pré (Fa 2a) et des schistes grossiers de Senzeille (Fa la) 

 avec élimination des deux assises de Mariembourg (Fa 16) et d'Esneux 

 (Fa le), très bien représentées à quelques centaines de mètres au nord 

 et au sud de la faille. 



Après avoir constaté l'existence de cette cassure sur le plateau au 

 sud d'Haversin, je me suis dirigé vers la tranchée du chemin de fer du 

 Luxembourg, où j'ai relevé la coupe figurée, accompagnant ma note 

 destinée aux mémoires. L'examen de cette coupe nous montre que 

 l'accident d'Haversin est une faille normale longitudinale, réalisant la 

 règle de Schmidt, avec glissement du toit vers le nord. 



11 existe un contraste frappant entre les deux régions situées au 

 nord et au sud de la faille. Vers le sud, les couches, régulièrement 

 plissées, présentent l'aspect d'un massif relativement rigide et qui n'a 

 pas participé au mouvement qui a produit la faille. Vers le nord, au 

 contraire, le pays doit son allure compliquée au tassement d'un énorme 

 lambeau qui a glissé le long de la faille et dont les couches, écrasées 

 les unes contre les autres, représentent les derniers vestiges refoulés 

 des sommités voisines. 



Les faits observés dans cette région faillée permettent de présenter 

 les conclusions suivantes : 



1^ L'allure relativement plus plissée que présente la région située 

 au nord d'Haversin, permet d'affirmer, indépendamment de toute 

 considération quant à la nature du mouvement, que cette région s'est 

 déplacée par rapport à l'autre, située au sud. 



2« La faille d'Haversin est une faille normale longitudinale, dont le 

 toit, situé au nord, a glissé sur le mur corollaire. Le nombre plus 

 considérable des plis que présente la région située au nord de la faille 

 d'Haversin, est le résultat d'un mouvement de descente de cette région 

 le long de la faille. 



50 Malgré le glissement de la région d'Haversin vers le nord, le 

 plongement des couches plissées est quelconque. 



La faille dont il vient d'être question fait partie d'un faisceau de 



