336 



PROCÈS- VERBAUX. 



coup sûr, sans crainte de mécomptes ou de revendications souvent 

 fort onéreuses pour l'État, et résultant de données insuffisantes sur la 

 composition et l'allure du terrain en profondeur. 



D'autre part, des travaux de sondages d'une aussi grande envergure 

 sont seuls capables de produire de nouveaux et importants progrès 

 dans l'étude géologique des terrains traversés. C'est ce que montrera 

 notamment la coupe détaillée qui paraîtra prochainement dans notre 

 Bulletin et qui résumera les résultats scientifiques des nombreux son- 

 dages effectués sur mie longueur de 60 kilomètres dans la vallée de la 

 Senne, à partir de Ronquières jusque Vilvorde, et de cette dernière 

 localité jusqu'au Rupel par le canal de Willebroeck. 



Cet exemple ne suffirait-il pas à lui seul pour établir le bien fondé de 

 de la thèse que je développais l'an dernier à notre séance du 15 mai, 

 à savoir que Vétude des applications est le meilleur adjuvant du progrès 

 scientifique en Géologie. 



C'est cette thèse qui, appuyée d'arguments convaincants de la part 

 de nos collègues : MM. Rutot et Van den Broeck, a fait, au Congrès 

 géologique international de Paris, presque exclusivement les frais de 

 la section de géologie appliquée et d'hydrologie. 



On peut dire qu'en inaugurant cette nouvelle section, nos collègues 

 de France ont tenu à reconnaître les efforts faits par nos compatriotes, 

 et en particulier par notre Société, pour faire entrer de plus en plus la 

 Géologie dans les voies pratiques des applications. 



On peut être assuré que c'est non seulement, pour des Sociétés 

 comme la nôtre, l'unique planche de salut, mais que c'est aussi le 

 seul moyen de stimuler le zèle et l'ardeur de nos jeunes géologues. 

 Ceux-ci n'ayant plus leur horizon limité à quelques chaires d'uni- 

 versité, le plus souvent occupées, comme c'est le cas à présent chez 

 nous, par des maîtres dont il n'y a point lieu d'escompter l'éméritat, 

 pourront envisager l'avenir avec confiance et s'appliquer à se trouver 

 en mesure d'accomplir les missions qui seront d'autant plus nom- 

 breuses et importantes par la suite, que nous aurons contribué, 

 dans nos diverses sphères d'action, à en démontrer la grande utilité 

 pratique. 



Après les considérations qui précèdent, j'aborde le relevé des prin- 

 cipaux travaux et des excursions que nous comptons à notre actif pour 

 l'année 1900, ainsi que les autres renseignements sur la situation de 

 notre Société. 



Stratigraphie. — M. Rutot a continué la série de ses importantes 

 communications sur le groupe quaternaire, en nous faisant connaître 



