32 



G. SIMOENS. — LA FAILLE 



produit en certains points de la masse des plis renversés ou plus étirés 

 que dans les parties voisines, ces irrégularités sont fonctions de la 

 nature différente de la masse en ces différents points, telle, par 

 exemple, son épaisseur variable. Ces accidents présentent peu ou point 

 de rapports avec la direction des efforts de compression. 



INous allons examiner maintenant la région d'Haversin et y recon- 

 naître des faits qui sont de nature à confirmer les conclusions qui 

 précèdent. 



Observations. 



En 1895, comme M. M. Mourlon a bien voulu le rappeler déjà, il 

 me chargea de compléter, principalement par des recherches paléonto- 

 logiques, ses propres levés de la feuille d'Achéne-Leignon, comprenant 

 notamment la région d'Haversin; c'est à cette époque que je reconnus, 

 dans les environs de cette dernière localité, l'existence d'un contact 

 anormal des macignos de Souverain-Pré (Fa 2a) et des schistes grossiers 

 de Senzeille (Fala) avec élimination des deux assises de Mariembourg 

 (Faib) et d'Esneux (Faic) si bien représentées à quelques centaines 

 de mètres au nord et au sud de cette faille. 



La direction de celle-ci m'indiqua qu'elle devait couper aussi les 

 assises mises à nu à peu de distance de là dans la magnifique tranchée 

 du chemin de fer du Luxembourg, où je relevai la coupe suivante 

 (ûg. 3). 



FiG. 3. 



Fala. Schistes de Senzeille. — Fa2a. Macignos de Souverain-Pré. 



L'examen de cette coupe nous montre que nous nous trouvons ici 

 en présence d'une faille normale longitudinale réalisant la règle de 

 Schmidt, avec glissement du toit vers le nord. Si l'on parcourt la région 

 faillée en la recoupant du sud au nord normalement à la direction de 

 la faille, on reconnaît tout d'abord, au sud de celle-ci et bien au delà 

 des limites de la planchette de Leignon, l'existence d'un massif étendu 

 de schistes grossiers (Fala) à Rhynchonella Omaiîusi; ce massif entoure 

 vers le sud un lambeau de schistes frasniens (Fr2) avec calcaires 

 subordonnés; un peu plus vers le nord le massif schisteux (Fala) 

 supporte dans un de ses plis un ruban assez étroit de schistes plus 



