204 M. MOURLON. — EXCURSION GÉOLOGIQUE EN CAMPINE. 



cailloux quaternaires de la Meuse, mais il n'a pu l'être complètement ; 

 et, ce qui le démontre, c'est que le sondage d'Op-Itter, pratiqué dans 

 l'estuaire, à la cote 42, a rencontré, sous un peu plus de 21 mètres de 

 cailloux, encore 52 mètres du sable blanc de Moll, sans en atteindre 

 la base caillouteuse, comme dans le sondage de Genck. 



M. Rutot, qui a si bien étudié le Moséen continental dans ces der- 

 niers temps, principalement à l'Est de Binche, aux environs de Maffles 

 et dans la province de Namur, où il a reconnu l'existence de deux 

 niveaux de cailloux séparés par une couche de sable et d'argile ver- 

 dâtre, et renfermant des silex utilisés par l'homme, trouve l'applica- 

 tion de ses nouvelles idées en Campine. Pour ce géologue, les 

 cailloulis rencontrés dans le sondage d'Op-Itter et surmontant le sable 

 de Moll représenteraient son niveau supérieur de cailloux moséens, et 

 le cailloutis qui, dans la coupe du premier escarpement, indiquée plus 

 haut, repose directement sur le sable pliocène diestien sans interpo- 

 sition de sable de Moll, correspondrait au niveau inférieur. 



D'après cette manière devoir, ce serait donc la partie supérieure, 

 argileuse des sables de Moll qui correspondrait à l'argile verte dont 

 M. Rutot a constaté la présence entre les deux niveaux de cailloux du 

 Moséen continental de Binche et des environs. 



J'ai cru devoir faire remarquer qu'il semble bien difficile de ne point 

 assimiler les amas de cailloux quaternaires du premier escarpement à 

 ceux qui, à 800 mètres au Nord-Est, ont été rencontrés dans le son- 

 dage d'Op-Itter, comme il vient d'être dit. 



Il faut aussi remarquer que si la succession de couches reconnue par 

 M. Rutot, dans la moyenne et la haute Belgique, du Moséen continen- 

 tal, constituée par les deux cailloutis séparés par un niveau d'argile 

 verte, doit se retrouver en Campine, il n'est pas impossible que ce soit 

 dans les nombreux affleurements renseignés par mes levés et constitués 

 également par des couches de cailloux avec sable graveleux (q3n)y 

 séparés par des argiles souvent même exploitées {q2a), bien que renfer- 

 mant généralement aussi des cailloux et graviers. 



Mais quelle que soit l'interprétation que l'on adopte, celle de 

 M. Rutot, ou la mienne, il résulte des découvertes faites au cours de 

 l'excursion, que les cailloux de la Campine qui ont donné naissance 

 aux gravières et aux ballastières de cette région doivent être considé- 

 rés comme appartenant à l'étage quaternaire le plus ancien, ou moséen, 

 et non au Campinien. Il s'ensuit donc que ce dernier étage, n'existant 

 pour ainsi dire plus en Campine, mais seulement dans les bas niveaux 

 de nos vallées, devra recevoir une dénomination différente. 



