imrvoLOOY OF THE I iVDO-PACTFTC WLANm. 



153 



kish kebe [also kema^ kema, kama, gomo, gemi kc], Misjejian 

 kema, Leap^ian ^yanii *'sljip", Sanskrit kepa. Some Asoneeian terms 

 for " boat" appear to be ralber referribie to t!io prcvuieiice of an 

 arcbaic form ol'thia root than to the modern kapal. 



kakabr-i Bawian 

 kaUbi Erub 

 kjili-nar* „ „ Murray I. 



[kupok Car Nicobar 



kopapa Maori] 

 In" the last term ibo root is probably papa (Nlas bubu) Tonga 

 bopauj ko being a common Muori pref, 



Chinese terma are not found in India gave in Siudbi, although 

 tbcy have become curreul in Tibtat on tlie continental side and In- 

 donesia on the insular. TJie Tibetan syen is Japanese sen, Chinese, 

 cb'hiang, cJuin, siau, chin, thiang &c. The form chitn is llie 

 original of ibe Indonesian jong, jong-kong, whence the European 

 "junk." The Chinese yamjmn ia also current in Indonesia* Tlie 

 Sindbi jbamti appears lo be Chinese eb'ljiang-toi Maeao. The 

 Tibetan form has lieecended to Northern Uilraindia //tseng, 

 i^esang Nflga. The Anatn ehayen, Burraan song-pua &c. are of 

 direct Chinr^se derivationf. 



The mo&t prevalent tt!rra i& South and Korth Dmvirian, Kol 

 and Hfinafayan, in different forms. 





Tani. anc,, MaL 



iiju 



Telug. 



ilia 



Tuhtv. 



vrjyi 



Uraon 



ari'n 



Toil. 



oarra 



Goml 



our a 



II 



I'on 



tf 



oru 



Kol 



* iVar ia al<0 currentr n» a. etiijariiti^ tnvm in the Torrejt Str^iil dialed^. It may 

 b« ft vtiri,itIoii <}f the Au^trali ui QUIiraiiidiai<] inaH, mar, i>i' tlii'ecUj,' (jmi>ri;!lc nan 

 iiodOy nawar Dliiraal, hiivht Lfpclm [See mv^ rri« to. supra.] 



t Tlie Aimm lUii^ gfMr Hi'ovvaV vocabuUr; give^i in Ap|>. II to cliap. vi, itotiJ 

 not ftppcor 10 b» n fjennnie Anuim vocn'tJf*, an^l Mie Chfn«sC ting is a inv.n oTa dlflJ'r- 

 eiit root. 



