ITHNOLOSy or THB I^TDO PACIPIC IBLAVDS. 



•hi- pom Mpppfufa he mtne wnrd fo th^ C'liu'^s ■ pfiL The Llritba thT.^^flll 

 .pe^rii la be djret^ly fittriv^d from ihe K'hU 'prin. In tKMlt tyiVemfn hois 

 It-- , repr»'-»»fl>- 10 in rJi^* fji^her runnberf', 2<t K<-«a ar jjhr*-) ('^i. 1*>J, Unitl 

 lii bong; 3l> tC l«i fjun, L. b mg K-i^M <-noii<i|i^^ tn f>t<n in iha 

 terriiNi nbtive S but L'rnbu HUf ar4* i( arni *»loptjteip wliji-h (■* rl^e Kirarnl 

 MK tJie Mikir vnnt^iy of tile Cliineoe oli>p. Kutul bii4 tibo apuog in 

 3u and ibe bi^faer oumbera. 



I n— 



COMPAR^TIVB VOCABULARY OF MTSCRLL AN'KOUi WORDS OF THl 



MO.V'ANAM FORHATlOte. 



In tliG frtllowmg Wit of Mon-A.nam wor^la I include all thlit ara 

 Ibuu'l hi die UUraiii liun Un^un^jt!* that rdJii.ihi iireiKi-iitiotiaL iliu a 

 conslteni^'lti ii.jsnlwr ai'M Chiu<*-.tt more tiian Uiirttiiidian, ami mans do 

 aot luilong^ to w(iy gl-'-^sariiil fonii rtidu that ha^ [jra-luminatvA in Dltm- 

 inilia, Seveml ljnve a!;**! Utien deriveii by tUi.' M«n- Aimm «ro;ii tlio 

 Tibeto-Ultmin linn voiinbiiliiriea. On die oilier hnml, in my woi- Is, 

 Tvidi ly diffuse I ill the N. Ultniinfllui an'l Oan^^etlc liingiia,'fs, that r|o 

 B-tt Mf>|»ear in diissli^t, [>rybably belonged originally to Lu;- jireivo-si ional 

 iormnrion, and have been lost lu tbo jlrugress oi tUoae cliuiij^es ta wlikh 

 aiJ glossaries are aubjeut. 



!. Air. 



tf. Ah lioj' (**vind'* jo); Kol Iioio, hovp., hoyoh. 



Ar. liawa; Mong atmr ; Tib. ahiir ('* wind" ) .Abor n-far, "wind"; 

 Be sLtili swar; Bunn. houf^ si w. 4/.— Uuimk. liahe, huliaito ike, w:, 

 IDiiJInsiiiiPta Mahigaai UouU^, iraiity w.;^ iMalg.-Asoin'« iirigine, an^e, 

 nngin, hanging':, w. j^so't. — Kyttu to-hoip, PuJ. s(iu ( Hiiiait:, Mala/. ). 



b. Kamb. akus ; Mani[mi i rniisu, miisi, m i lifn, ijj n tiji^ n | 

 Punw, pha-se, MileU. basli. (Kuut joobably us, oth,/ta3fiy *r/, «, ski, 

 thi Seiko 



Jap. kiisej Fin gaia<v aiseb; Pervjan» TuTk. yosi, awaay ; Ug. w&^- 

 t^; Mong- Till, nsur, (Abor asar) ; ^ammd. mim, bnrsi. barrthi 

 &c. w. The OitraTU'Jo-HiiDaluyan root is otideutlv us. m, &c. and id n- 

 tioaJ with but in some ol" 'the above Mi«l-A:»ian tt'ftns i-i ui-iy 

 hf mtTfly this dof- |iostfixed to other wide aprca 1 rootd. Ii oc- 

 curs in nunwrouH nilier Asiatic aud Alricaii term-', com lincfd witU 

 for mutives or wi> h other roots. It h ppears to he ra licully ideraioal wkli 

 the |ir«*ceeding term, (a.). In the Kumbojaii lann, the vowt J ol ih*- pj-ef. 

 llns bu^'n ©upbonit-pHy trimjtpoHiMJ, ak-ns for ka-fl.-* or ka-sa. J'awn,— 

 "l\'ut;i am', Kiidf, Soloros, PoJ, sau, tBtijo arua, Pagai ruaa.) 



or Mou kya, kia (also *'wind"J ; Nag. iikbe ; Goud itue/o w, [? Kol 

 Hf/j/f]. C'oiifp. Dtav • 



All ! g kei w (St't* Drav.). j4*o».*-(See Drar.) 



d. Mon. blur-i ; (A.i. ■ tsky"). 



^•r^'*k Tats, Btftig- bata^. Europ. venfo* Sii;., Hind, bad, Bo'L ba'* Gir, 

 ta^ ; U((, wirp, wot, wst, Sam b^r.pihi &o. ; Kirea an, ph.i ^ni 

 K*'M*b. ppu!i>il Jtc. (\!an![oiri phanra /i[/--Se' l». muiro. ^jio ^ — 



("wind ") Bi««tia baruB, Meri btruai, Celrbps jiaire, pari, N^w G*ii'n wo* 

 r^i, A<iKr. porowu, nidilop buraDi wiri-nguma, padru ; babiiub. badi, ^^ff* 

 padtik 0>rav. e , a ) 



f, Lhu ioiHi Ukt^ lam par (9e« T. C/, lung Drtr. 



