202 CAP. V. §♦ 3* DE RATIONE 



hoc idem etiani in caufla fuit^ quod nomen 

 Graeeum in linguam Latinam transtulit* (8,) 



Deinque animaiia fubinde nova folent ac- 

 eipere n < 'ia atque tunc vetera aliquamdiu 

 quid^m durane led paulatim obiblefcunt; vnde 

 haud dubie errores oriuntur/ Ita Plnui iam 

 aetate imperitum vulgus vris bubulorum no- 

 men impone&at, (9,/ quem loquendi modum 

 fequutus eft Scholafticus ille Agathias Srnyr- 

 mim9 ^Si poft Pfoc0p?um -"Juftiniani principis 

 ig$fa^U% ducam res geftas fcripfic* (10,). Aliud 

 Ifl .ira\ exe iiolucn, fatis quidem iilud notuoo, 

 quod vero \ cum hene fententiam noftram de- 

 claret> adiicianv Apud Graeco^ probatae au- 

 ctoritatis fynonyma funt oi^oq & uvoo^. lta 

 Jo apud Aefchylum (11.) queritur, fe mirum 

 in modum ah Oeftro exagitari 3 & ihidem pau- 



■ > ■ * ■ . ■ , ; ib 



(8) Ha<°firare omnino videtur, quod etiam vifum 

 eft Harduirio. Nam L. 7. fe&. 9. Praeter mulie- 

 rem 7 inquit, pauca animalitt coitum novere gravi- 

 ita. Vnum quidem omnino aut alterum fuperfe- 

 tat. Ibi eum intellexiffe Jeporem & dafypodem 

 loca modo iaudata indicare videntur. Cl. Den- 

 fo re dubia novis vocabulis vfus eft, at non vbi- 

 que iisdem, Nam dafypodem modo reddidit 

 $Maftf# mo-do gjwWfuf . 



(9.) Plin L. 8. c. 15* 



(10.) Agath, L. 1. javgoc. vXovofios %<ti o^6iovg y 

 ndi tg1<; HsgctGi tq uvTi^aAov foa(p&6i$ot)v* 

 BqvQkAos ham roSe tq ysvoc. Ka^ovat. 



(u.) Aefchyl, in Prometheo vin&o v. y<H & 



