296 



HISTOIRE NATURELLE 



Le sparaillon a la tète petite ; les deux mâ- 

 choires également avancées; celle d'en haut 

 garnie de quatre rangs de molaires arrondies ; 

 celle d'en has armée de deux rangées de mo- 

 laires semblables ; la langue libre ; de petites 



$ color llavescens, macula nigrâ auniilari ai] caudam. t Ar- 

 tedi , gen. 57, syn. 57. — Salvian., fol. 176 b. et 177. — Al- 

 drov., I. 2, c. 18, p. 182. — Jonston , 1. 1 , t. 5, c. 1, a. 10; 

 1. 18, n. il. — Charlet., p. 111. — Willughby.p. 508. — Rai, 

 p. 129.— Sparus marinus. Gesner, p. 8S0 et 1036, et (serin.) 

 fol. 25. b. — Duhamel, Traita des pèches, part 2, s et. 4, c. 2, 

 p. 15, pl. 1, tig. 5. 



0 Du genre Sargue, dans la famille des Acanthoptérygiens 

 sparoïJes. Cuv. M. de Lacépèdc a lignré dans son ouvrage, éd. 

 in-4°, sous le nom de Variété du Sparaillon, tom IV.pl. H, I 

 fig. 1, un poisson d'espèce différente , le glyphisodon spa- 

 roïde, Cuv., de la famille des Acanthoptérygiens labroMe*. 

 D. 



1 Sargo, Sai; Sarg, dans plus, départ., et en Italie — | 

 Pagaro, en Dalmatie. — Base, en Angleterre. — Gcissbras- j 

 sem, et brandirle-brassem , en Allemagne. — Spire tar- 

 gue. Daubenton et Haiiy, Eue. méth. — Id. Bonnatrrrc, pl. ! 

 de l'Eue, méth. — Bloch, pl. 264. — Mus. Ad. Frid. 2 , p. 75. 1 

 — Sparus lintis transversis varius, macula nigrâ insigni a l 



i caudam. » Artedi,gen. 37, syn. 58. - o 



li. 5 , c. 9, 1 1 ; 1. 6 , C. 17; et 1. 7, c. 2 — jElian., 1. 1, c. 25. | 



p. 29; 1. Il, c. 19; et I. 13, c. 2. — Oppian., I. 1, p. 19; I. 4, ! 



147, 34, et 1 4g, 47. — Athen., 1. 7, p. 321. — Sargus. Plin., ' 

 1. 9, C. 17, 51,' 59 — Jov., p. 74. — Sargo. Rondelet, part. 1, | 

 i. 5, c. 5. — Salvian., fol, 178, b. 179 et 189. — Gesner, p. 825 i 

 et 995, et (germ.) fol. 24 , 6. - Aldrov,. 1. 2, c. 16, p. 170. — 1 

 Jonston, I. i, lit. 3, c. 1 , a. 9, t. 19. — Charlet., p. 141. — 

 Willughby, p. 309. — liai, p. 130. — « Cinsdus corpore 

 « ovato lato, caudàbifurcâ, etc. • Gronov. Zooph. n. 219. I 



6 Type du genre Sargue, dans la famille des Acanthoptéry- 

 giens sparoïdes. MM. Geoffroy et Cuvier en distinguent deux ! 

 espèces; le sargue de Rondelet , S. raucus, et le sargue de J 

 Salviani, S. vulgaris. D. 



' Migroil, dans quelques départ, mérid. — Ochiado, dans 

 plus, contrées de l'Italie. — Spare oblade. Daubenton et 

 Hauy, Eue. méth. — Id. Bonnatcrre, pl. de l'Enc. méth. — 

 s Sparus lineis longitudinalibus varius, macula nigi à utrin- 

 < que ad caudam. • Artedi , gen. 57, syo. 58. — Me/.ctvcuso'. 

 Arist., 1. 8, C. 2.— Jd. jElian., 1. 1, c. 41, p. 48; I. 12, c. 17. - 

 Id. Oppian., I. 1, p. 5 ; 1. 3, fol. 139, 37, 59. — Id. Athen., 

 1. 7, p. 313; 1. 8. — Melanurus. Columell., 1. 8. c. '6. — Id. 

 Plin., 1.32, cil.— Jov., c.24, p. 94. — Nigroil. Ronde et, 

 part. 1, 1.5, c. 6. — Salvian., fol. 181, 182. - Gesner, p. 340. 

 658; et (germ.) fol. b. — Jonston, 1. 1 , t. 2, c. \ ,a. 10, t. 14, 

 n. 13. — Charlet., p. 134. — Willughby, p. 310.— Rai, p. 131. 

 Aldrov., I. 1, C. 13, p. 64 



** Type du genre Oblade de M. Cuvier, dans la famille des 

 Acanthoptérygiens sparoïdes. D. 



H Maris.— Cerres, à Naples. — Ciroli, et gerruli , à Ve- 

 nise. — Spare picarel. Dubenton et Haùy, Enc. méth. — 

 Id. Bonnatcrre, pl. de l'En \ mct'i. — c S,iarns macula nigrâ 

 ■ in utroque latere medio, pin.iis pectoralibus eau làcpie i u- 

 1 bris. » Artedi , gen. 5f>, syn. 62. - à ou.ap!-. Arist ,1.8, 

 c. 30. — Id. Oppian., I. i, p. 5. — Picarel. Il m elet, part. 1, 

 1. 5,c. 14 — Smaris,et mœna candida. Gesner, 526 et 



616 ; et (germ.) fol. 33 , b. — Aldrov., 1. 2 , c. 40 , p. 228 



Jonston, 1. 1, tit. 3, c. 1, a. 22 , t. 20, n. 3. — Willughby 

 p. 319- — Rai, p. 136. — Smaris , Maris, Leucomœtiidcs. 

 Charlet., p. 144. — Certes. Plin., I. 32, cil. — Gurres. 

 Martial. — Picarel. Vahnont de Bomare, Dict. d'hist. nat. 



<J Le spare Smaris on Picarel. et quelques autres e pèces 

 forment , pour M. Cuvier, un prtit genre particulier, au'il 

 l'J.icc dans sa famille des Acanlboptorygicns menides. D. 



écailles sur la base de la nageoire de l'anus et 

 sur celle de la caudale ; le dos, les thoracines , 

 l'anale, et le bord de la caudale, noirâtres; des 

 bandes transversales d'un noir brun; cinq ap- 

 pendices auprès du pylore; le canal intestinal 

 long et très-sinueux ; le péritoine noir. Sa lon- 

 gueur n'excède guère trois décimètres. Il est 

 des parages où sa chair est trop molle pour qu'il 

 soit recherché. Il fraie vers l'équinoxe du prin- 

 temps , se tient en grandes troupes près des ri- 

 vages , entre , comme la dorade, dans les lacs 

 salés, suit la marée dans les rivières, fait quel- 

 quefois des voyages très-longs , se cache pen- 

 dant l'hiver dans les profondeurs delà mer, en 

 sort très-maigre vers le milieu ou le commen- 

 cement du printemps , s'il a éprouvé un froid 

 assez vif pour tomber dans une sorte d'engour- 

 dissement, multiplie beaucoup, se nourrit par 

 préférence de moules et de petits crabes , et se 

 laisse prendre facilement à un hameçon garni 

 d'un morceau de crustacée. On le pêche parti- 

 culièrement dans l'Adriatique , dans les eaux 

 de la Toscane , et dans le lac de Cagliari. 



Il ressemble beaucoup à la dorade et au 

 sargue. 



Ce dernier spare, indépendamment de ses 

 larges incisives et de la double rangée de mo- 

 laires arrondies que l'on voit à chaque mâchoire, 

 a la partie de l'intérieur de la bouche, qui est 

 située derrière les incisives d'en haut et derrière 

 celles d'en bas, pavée de dents courtes et apla- 

 ties : aussi écrase-t-il avec facilité des corps 

 très-durs, et se nourrit-il des polypes des co- 

 raux, et des mollusques des coquilles. Sa lan- 

 gue néanmoins est lisse. Les écailles qui recou- 

 vrent les opercules sont plus petites que celles 

 du dos. La partie supérieure du corps est 

 comme carénée. Trois appendices ou cœcums 

 sont situés auprès du pylore. La eouleur géné- 

 rale paraît argentée. Un très-grand nombre de 

 raies longitudinales dorées, ou jaunes, ou cou- 

 leur d'orange, la relèvent, ainsi que la ligne 

 latérale, qui est composée de petits traits noirs, 

 les bandes étroites et transversales que le ta- 

 bleau générique indique , et la nuance noirâtre 

 de la nuque, du dos, des thoracines, d'une par- 

 tie de la queue, et du bord de la caudale. 



Le sargue ne vit pas seulement dans la Mé- 

 diterranée : on le trouve aussi dans l'Océan, 

 au moins auprès de plusieurs côtes de France , 

 dans la mer Rouge et dans le Nil , où l'on pêche 

 un assez grand nombre d'individus de cette es- 



