92 



©rfte Drbnung: ©tad; elflojfer; ad^tse^nte ^amiÜe: (Stöcfer. 



einfc^UegU($ ber 9iorbfee, fommt bagegen in ber Oftfee nur fe^r feiten vor. Sin ben lüften 

 t)on ßorntüall unb ^et)on gef)ört er, laut (S^ouc^, §u ben regelmäßigen ©rfc^einungen, 

 wirb graar gewö^nlic^ nur einzeln betnerft, tritt aber guraeilen in aufeerorbentlic^en SJiaffen 

 auf. 33or 2lpril trifft man il)n feiten, von biefer Seit an pufig unb überall. (Sein Siebs 

 linggaufentl)alt ift ha§> SBaffer unmittelbar am ©eftabe, guraeilen fommt er fo na^e an 

 ha§> Sanb, bag man il)n üon l)ier au^ mit §änben greifen fann. 2ln einem Slbenbe im 

 Sluguft würben etraa 10,000 Bind mit einem ganbneje gefangen. 2lm folgenben S^age 

 erfd)ien ein anbere;o §eer am ©tranbe, unb SJlänner unb SSeiber, alt unb jung watete 

 in ha§> SSaffer, um gifd^e §u fangen, wä^renb anbere am Ufer befd^äftigt maren, bie 

 erbeuteten unb bie i^nen gugeraorfenen in ©i($er|eit §u bringen. Qm Qa^re 1834 näherte 

 'ixä), laut 33icl)eno, ein un3äl)lbarer ©c^raarm ber irifd^en ^üfte. So weit ha§> Singe reid^te, 

 fc^ien bie 6ee in ©ärung begriffen. S)er Sä)wax\n tarn ebenfalls bi^ unmittelbar an 

 ha§> Ufer ^eran, unb bie Seute, bie auf einem etraa^ l)ert)orfpringenben gelfen guß faffen 

 fonnten, brauchten nur il)re §änbe in^ SSaffer gu l^alten unb gugugreifen; ja, jeber ge= 

 f(^idfte ©riff brachte nid^t bloß einen, fonbern 3—4 biefer gifc^e in ilire ©eraalt. 33abenbe 

 mürben an allen (Stellen il)re§ Seibe^ burd^ bie (Stöcfer beläftigt; benn bie Dberfläd^e ber 

 ©ee fc^ien me^r au^ giften al^ au^ SBaffer gu beftel)en. 3J^an fa^ bie bunfle 3)^affe ber 

 erfteren bi^ weit Ijinau^ auf ha§> SReer bie oberen SKafferfd^ic^ten erfüHenb. gebe Slrt 

 non ^Jlefe mnrbe l)err)orgefudl)t unb in Slnraenbung gebrad)t; nur bie menigften aber fonnte 

 man aufnehmen, meil bie Saft ber gefangenen gifc^e riel gu groß mar, al0 baß man fie 

 bergen fonnte. Tl^^)X^x^ D^^e^e mußte man bi^ an ben ©tranb giel^en, um fie l^ier gu ent= 

 leeren, ©in ^ering^ne^ mit meiten 3}laf{^en ermie^ fid^ befonber^ erfolgreid); jebe 3Jlafd^e 

 Ijielt einen gifd^, fo baß eine förmlid)e Tlamx entftanb, bie ebenfalls big gum (Bixanhe 

 gef(^leppt merben mußte. 2ln ein 3öl)l^n ober <Sc^ä|en ber gefangenen (Stöcfer mar gar 

 nid^t gu bcnfen: man red^nete nai^ ^arrenlabungen. ^iefe^ maffenf)afte 2luftreten unferer 

 gifc^e mährte eine SBod^e lang, unb babei geigte fic^, baß bie 3Jlorgen= unb Slbenbftunben 

 i^re guttergeit fein mußten, meil fie gerabe bann erfd)ienen, junge geringe üerfolgenb 

 unb fi($ mit iljnen ben SJlagen füllenb. Db fol($e§ (Streicf)en auc^ mit ber £ai(^geit gu- 

 fammenljängt, rermag id^ nid^t gu lagen, ba id^ über bie gortpflangung überl)aupt feine 

 Slngabe finbe. S)ie Beobachtung aber, baß ber (Stödfer fic^ gemöfinlid^ na^e am ©runbc 

 in tieferem SSaffer aufljält unb nur geitmeilig in fo großen 3Jiaffen auftritt, fclieint für 

 bie angebeutete Slnna^me gu fpred^en. 



Leiber läßt fid^ ha§> %ki]ä) hc§> (Stödfer^ mit bem feiner S3ermanbten, ber TlafxeU, 

 nid)t t)ergleidE)en. ©nglänber unb Slmerifaner nennen ben gifd^ „9ioßmafrele", um bie 

 Ungenießbarfeit ober boi^ ©efd^macflofigfeit feinet gieifd^e^ angubeuten. ©elten nur bringt 

 man iljn gu SJ^arfte; an fielen ©teilen ber ^üfte t)erfdhmä^en i^n felbft bie Srmften. 1)o^ 

 x)erfi(^ert garrell, bem iä) Borfte^enbe^ entnommen, baß ba^ gleifd^ xüo^)i etraa^ von 

 bem ©efcl)macfe he§> 3J?afrelenflcifd[)eg f)abe, nur nid)t fo fein fei. ®ie Slnfid^t ber ^üften= 

 bemoljner mar übrigen^ aud; f($on bie ber Sllten; bereite ©e^ner ermätjnt, baß bie Baftarb= 

 mafrelen, mie er fie nennt, „ein trudfen unb l^arter fleifd^ al^ bie 3)iacreEen l^aben: ba= 

 rumb fie nid^t leicht gu rerbäuen finb. 2)ie Qtaliäner, ©riechen unb grangofen effen fie 

 nid^t anberft bann eingefallen". 



* 



^Die Sllten ergä^len non einem gifd^e ^ompilu^, ber ben (S($iffen folgt unb, mie 

 ©e^ner fagt, „eine fonberbare Slrt Ijat, in bem baß er aEein in ben S^iefen mol^net, unb 

 gu feiner geit an bag Ufer fommet, al^ ob er ba§> ©rbreid^ l)affet. (So l^aben fie aud^ eine 

 fonberbare Slnmut^ung gu ben (Schiffen, fo auff bem 3)ieer fc^meben, nemlid^ baß fie hey fie 



