^^araufd^e. ©olbfifcf;. 



253 



gut t)ern)ertet icerben fann. Qfire au6erorbent({($e Seben^gäl^tgfeit geftattet weiten 33er^ 

 fanb gu jeber QQ^re^jeit. (Sie lebt ftunbenlang auger SBaffer unb lägt fi(5, in ©d^nee 

 gepadft ober mit feui^ten blättern um^üEt, weit üerfenben. ©el^r gef^äfet ift bie ^arauf($e 

 in ^ufetanb, raofelbft fie alle ©eraäffer ber (^k^ppen in gatjlrei^er ^enge berölfert. Qu 

 ber UmgeGenb von Qa!ut^f fi\^t man ^auptfädilicf) im 2Binter mit S^efcen unter bem auf- 

 geJiauenen ©ije, fu(^t bie größten ^arauf^en l^erau^ unb wirft bie übrigen wieber in^ 

 SBaffer gurücf, um 'üHa^in^i p ermöglichen. 



®er alte Kämpfer fprtd^t ^uerft x>on einem roten, am Schwange fcf;ön golbgelben 

 ^ierfifd^e, bem ^ing=3o, ber in Qapan unb ©^ina in 3:'ei(^en gel^alten unb geraiffer? 

 maßen aU ^au^tier betradfjtet mirb. ^u §albe berid^tet in feiner ©efc^ii^^te ß^ina^ 

 fpäter au^fülhrli(5 über benfelben gif($. ®ie gürften unb ©roßen be^ ^immlifdjen 9^ei($e^ 

 laffen in il^ren ©arten für i^n eigne ^ei($e graben ober galten ii)n in prad^tüoHen $orgellan= 

 üafen, bie graei^ bi^ breimal wö^entlid^ mit frifc^em SBaffer angefüllt werben. Tlit bem 

 ^ilnfel^en ber artigen Bewegungen, mit ber gütterung unb gälimung biefer gif($e ver- 

 bringen bie lang^opfigen Herren ml Qeii in einer für fie l^öd^ft angenel)men SBeife, wie 

 benn überl^aupt bie ß^^inefen warme ^ierfreunbe finb. 



^er £ing'3o, unfer ©olb= ober ©ilberfif c^, gelangte t)on d^^ina au^ wa^rfi^einlic^ ^n- 

 erft na(^ Portugal unb verbreitete fi$, na(^bem er ^ier eingebürgert war, aUgemac^ weiter über 

 Europa. ^Da^Qal^r berßinfü^rung wirb verfi^ieben angegeben, ©ingelne ©c^riftfteller nennen 

 1611, anbere 1691, wieber anberel728. @ewiß i\i,ba^ ba^gifi^i^en gur3eit ber berüchtigten 

 ^ompabour bereite in granfreic^ vorl^anben war, weil beftimmte eingaben vorliegen, baß 

 man ifir ©olbfifc^d^en aU etwa§ 5lußerorbentlid)e§ f($en!te. Qn ©nglanb foU ber ©olb= 

 fifd^ erft im 3al)re 1728 burd^ $l)ilipp SBortl^, nad) anberen aber \^on früher, nämli(^ 

 1691, eingebürgert worben fein. Gegenwärtig ^at er fi(^ über bie gange ßrbe verbreitet, 

 fo weit fie von gebilbeten Tlen^^en hemol)ni wirb, unb in ben warmen teilen be^ ge-- 

 mäßigten ©ürteB wirflid) l^eimifd^ gema($t. Stuf berQnfel 3J?auritiu^ buri^ biegrangofen ein= 

 gefül)rt, belebt er bort gegenwärtig alle glüffe, ^ei(^e unb Seen, unb genau ebenfo foH er 

 in Portugal aU verwilberter gif(^ vorfommen. ©egüi^tet würbe unb wirb er in bebeutenber 

 2ln3al)l, namentli(^h im fübli($en unb weftlid^en granfreii^, unter anberem in ber Um- 

 gegenb von ^avre, von wo au^ ein großer 3:^eil ©nglanb^ faft au^f(^ließli($ verforgt 

 wirb, bann auc^ ^ier unb ha in ®eutf($lanb, in^befonbere im SJloljrunger, ^önig^berger, 

 9limptf(Ser, ^irfd^berger unb Siebenwerbaer Greife be^ ^önigreidie^ Greußen fowie früljer 

 and) in Dlbenburg bur(^ ßl^riftian SSagner, ber aHjäljrlic^ gegen 300,000 Bind in ben 

 fianbel gebra($t unb befonbere guc^traffen erhielt l)at. ^Die gui^t gef(^ie^t im allgemeinen 

 ebenfo wie bie be^ ^arpfenl, nur baß fie meljr unb fleinere ^eic^e benötigt unb ftrengere 

 2luffi(5t erforbert. ^urd^ gefc^idte Beljanblung bringt man bie ©olbfifd^e bal)in, im Saufe 

 be^ Sommert brei=, felbft viermal gu laichen, fi(^ fe^r frü^jeitig §u färben unb i^re 

 gärbung innerl)alb gewiffer ©rengen p veränbern. ©lüdlii^e Smijt bringt in jebem 

 galle me^r ein al0 ^arpfenpi^t. Tlii ber Verbreitung be^ ©olbfifc^e^ wäi^ft bie Sieb-- 

 Ijaberei, unb wenn auc^ ber ®roßf[offer geeignet erf($eint, iljm nac^ unb nac^ bie ©unft 

 vieler Siebliaber §u f^mälern, gewinnt feine Sd)önl;eit tljm wieberum neue greunbe, fo 

 baß feine QniS)i fi{^ auc^ fernerl)in al^ loljnenb erweif en bürfte. 



3m Sintmer l)ält man ben ©olbfifd^ gewöljnlid) in l)albfugeligen ©läfern, beffer aber 

 in größeren ©la^beden, bie rei($lic§ mit SSafferpflanjen au^geftattet unb au§gef(ihmüdt 

 würben. gutter wirft man täglid^ einige gerriebene 2lmeifenpuppen, ©emmelfrumen 

 ober Dblatenftüdi^en in^ SSaffer, barf jebo(^ be^ guten nic§t §u viel tljun, weil ha§> wenige 

 Sßaffer, ba§ ein ©olbfifc^djengla^ entljält, o^nel)in balb fo fdjledjt wirb, baß minber 



