296 



S3iei*te Drbnung: ®be(fi[c^e; fünfte (^amiHe: (SalmUr. 



fc^recfli($e Sluffc^reien he§> Eitabeii, aU er bie SBimbe erfiieU, Heg un» aitfängli($ fürchten, 

 er fei bte ^eute eine^ ^aiman^ geraorbeu. (B^xeä unb (5($nierä Ratten üjtx fo erfc^üttert, 

 bajg er faum ba^ Ufer erreii^en fonnte/' 



äUjnlicfie^ beridjtet au($ 21. Eappter au^ (Surinam, obraofil er fc^on eine @inf(^^ränfung 

 in ^e^ug auf bie gegen 3JJenf($en gerid^teten Eingriffe mad)t. @r fagt t)on ben Earibeu= 

 fif d;en: „©ie finb bie gefä§rli($ften D^aubfifc^e ber fübamerifanifdjen gtüffe, leben meift 

 t)on gifdjen, beißen aber ©diilbfröten, ferner ©nten unb anberen SBafferüögeln bie güge 

 ab ober ©tüde ai\§> bem Seibe, unb werben felbft bem babenben 9Jlenf(^en gefä^rlid), wenn 

 biefe ni$t immer in 33eTt)egung bleiben, unb finb überijaupt felir fredj. ^ie grau 

 eine^ SJliffionar^ ergäljlte mir, bag, n)ä(;renb fie i^ren fleinen §unb auf einer treppe, 

 bie in ben ©urinamflug fül)rte, wufc^ unb ha§> ^ier ben (Schwans in ben ging Rängen 

 Heß, plö|li($ ein ^irai ben <Bd)\mn^ abgebiffen l)abe/' 2lu§ einer weiteren Eingabe ift 

 §u erfel)en, baß bie Slaribenfifdje nid;t überall unb allezeit t)orfommen, tt)ol)l aber gelegene 

 lid; fi(^ einftellen. Slappler fäljrt fort: ,,^6) l^atte auf Sllbina längere Qeii 3Jlofd)u^enten, 

 bie im gluffe an Krabben unb anberen im SBaffer lebenben Spieren ein rei($li(^e§ gutter 

 fanben, al^ fid^ prai^ einftellten, unb nun verging fein S::ag, wo nic^t ben 33ögeln bie 

 güße abgebiffen ober ber ^auc^ aufgeriffen würbe, fo baß ic^ bie fonft fo t)orteill)afte 

 3uc^t balb aufgeben mußte/' 2Sie ^appler, fo befc^ränft aud; ber t)orfic^tig beri^tenbe 

 ^arl 6a(^^ fein Urteil über bie ©efäljrlidjfeit ber ^aribenfifd^e in gewiffem (Sinne. @r 

 fd^reibt: „®ie £raft i^re^ ©ebiffe^, ba^ wie eine fdiarfe «Säge geformt ift, übertrifft alle 

 ^or[tellung; ein fingerbider Steden feften ^olje^, ben id) einft einem f($on erfc^öpften 

 Stüde üor^ielt, war im 9^u burdjbiffen; aud; bide, ftäl)lerne Slngel^afen wiberfte^en iljren 

 3äljnen nid^t. ®ie ^enge unb ©efä^rlic^feit biefer gifdje ift woljl in mannen 9^eife= 

 befc^reibungen mit allju f bäuerlichen garben gemalt worben; hoä) ift e^ 3:^atfad)e, baß 

 woljl ein jeber Slanero, ber fic^ mit gifd^erei bef($äftigt Ijat, an feinem Körper ^^iarben 

 üon il)ren Riffen aufguweifen l^at. ©lüdlid^, wer in fold^en gälten bem Ufer na^e genug 

 ift, um fic^ raf($ retten gu fönnen! ®enn ba^ bem SBaffer mitgeteilte 33lut lodt fofort 

 einen großen ©d;warm biefer gifc^e Ijerbei, bte in unglaublid^ furjer geit bie furc^tbarften 

 Jöerftümmelungen bewirfen. SJ^enfc^en ober ^iere, bte beim Überf($reiten eine^ gluffe», 

 nodj weit Dom Ufer entfernt, von ^aribenfifc^en überfallen werben, finb unrettbar t)er= 

 loren, ba, felbft im gaHe bie zugefügten Verlegungen nid^t töblic^ finb, ber ^lutoerluft 

 fie am Schwimmen l)inbert; gäHe biefer 5lrt ereignen fi(^ jebod; nid^t gerabe ^äufig. 

 ®enn trog biefer ©efai^r werben riele glüffe, bie nad^wei^lid) von biefen giften wimmeln, 

 fortwäljrenb überfc^ritten; aud; werben große gifc^güge in il)nen oeranftaltet, wobei eine 

 bebeutenbe Slngalil 3}?enf d)en für geringen 2o^)n meljrere ^age lang nadt im SBaffer 

 arbeitet." 



dlaö) biefen üerfi^iebeuen Veri($ten wirb e^ einleu(^ten, baß man bie Sägefalmler, 

 wenn fie aud) tiid^t jebergeit unb ni^t überall foglei'c^ 9J?enfdjen unb S::iere, bie fid^ in^ 

 Sßaffer begeben, angreifen, boc^ immerhin gu fürd^ten l;at, unb baß @runb genug vov- 

 Ijanben ift, an Stellen, wo fie üorfommen, t)orfid;tig ju fein. „Vebenft man", fagt 21 von 

 §umbolbt, „wie galjlrei^ bie gifd^e finb, betrad^tet man il)re breifeitigen, fpigigen Säljne 

 unb xi)X weitet Tlaul, fo wunbert man fid^ nidf)t, baß bie 2lnwoljner be^ 2lpure^ unb 

 Drinofo^ fie überaus fürd;ten, baß man nirgenbS gu baben wagt, wo biefe gifdje vox- 

 fommen, baß fie als eine ber größten plagen biefer Sanbftric^e gu betrauten finb." 



^em Sdjaben gegenüber, ben bie Sägefalmler anrichten fönnen, fommt ber ^^ujen, 

 ben ber Wm\\ä) auS il)nen gie^t, gar nid;t in 33etradht. ^^)x gleifd^ wirb §war gegeffen, 

 bod; foll es, laut ^appler, fel)r grätenreid^, mager unb fdS)led§t fein, wäljrenb oon 

 ben Steinen berid^tet: „Qm Slnfange munbete unS baS garte gleifd; auSgegeid^net." 



