cîdent, faiî que les habitans qui (ont au pîé de ce 

 lîiont du côté du nord & du midi , ont une tempéra- 

 ture d'air auffi différente que s'ils vivoient dans des 

 pays fort éloignés. Lucain le remarque dansfaPhar- 

 îale, liv. FL v. J4'« 



Nec metuens imi borean habitator Oîympi 

 Liicmum totis ignorât noHibus arcion, 



C'eft après quelque féjour au pié de cette mon- 

 tagne que Paul Emile, conful romain, défit le roi 

 Perfée , & fe rendit maître de la Macédoine. Lorfque 

 le roi Antiochus 'affiégea la ville de LarilTe , Appius 

 Claudius lui fit lever le fiége par le moyen de plu- 

 iieurs grands feux qu'il alluma fur unejpartie du mont 

 Olympe. Antiochus, à la vue de ces feux fe retira , 

 dansl'idée que toutes les forces des Romains alloient 

 fondre fur lui. 



Ovide & Properce placent le mont OfTa entre le 

 Pélion & V Olympe ; Horace met le Pelion fur l'O/ym- 

 /e; Virgile difpofe encore ces trois montagnes d'une 

 manière différente : les Poètes ne font point obligés 

 de peindre les lieux en Géographes. 



2°. Je doute que le mont Olympe , mis par Ptolo- 

 mée en Theffalie , foit différent du mont Olymp& de 

 la Macédoine. 



3*^. Le mont Olympe étoit encore une montagne 

 du Péloponnèfe, dans l'Elide. 



4^. Polybe parle d'un mont Olympe, ou plutôt 

 d'une colline de ce nom, aux confins de l'Arcadie 

 & de la Laconie. 



<Ç . Pline , liv. V, ch. xxxij. met un mont Olympe, 

 dans l'île de Lesbos, & un autre dans la Lycie. 



6°. Athénée parle d'un mont Olympe dans la 

 Lydie. 



7°. Il y a un mont Olympe en Myfie. Mêla y met 

 la fource du Rhyndacus. Ce mont Olympe de Myfie 

 efl décrit par Tournefort dans fon voyage du Le- 

 vant. «C'efl, dit -il, une horrible chaîne de mon- 

 » tagnes , à l'approche defquelles on ne voit que 

 V des chênes , des pins , du thym de Crète , du cifle 

 » ladanifere , &c. Après trois heures de marche fur 

 î> cette montagne , on ne voit que des fapins & de 

 » la neige. Les hêtres, les charmes, les trembles, 

 » les noifetiers n'y font pas rares ». C'efl près de 

 ce mont Olympe que les Gaulois furent taillés en 

 pièces par Manlius , qui fe vangea fur eux des maux 

 que leurs pères avoient faits en Italie. 



8°. Le mont Olympe^ {mnommé Triphy lien ^ efl 

 une autre montagne de l'île Panchea dans l'Océan, 

 près de l'Arabie heureufe. 



9°. Enfin les Géographes parlent encore d'un 

 mont Olympe dans l'île de Cypre. 



M. Huet prétend que l'étymologie du mot Olym- 

 pe , efl la même que des mots Alpes , Albion, Allen, 

 &c. fi fon idée n'eft pas vraie , elle eft du-moins in- 

 génieufe. (^D. /.) 



Olympe, f. m. (^Mythol.) V Olympe n'efl point 

 une montagne dans les écrits des Poètes , c'efl l'em- 

 pirée, c'efl le ciel, c'efl le féjour des dieux ; Clau- 

 dien en a fait la peinture dans ces deux beaux vers. 



Celjior exurgit pluviis , auditque mentes 

 Suh pedibus nimbos , & rauca tonitrua calcat. 



AufTi quand vous lifez dans Virgile , que Jupiter 

 gouverne V Olympe, régit Olympum, cela fignifie 

 qu'il règne fouverainement dans le ciel. Gomme il 

 y avoit fur le mont Olympe une fortereffe que des 

 brigands, qu'on nomma géants , affiegerent, la fable 

 dit qu'ils avoient efcaladé le ciel. 



Il y a dans le recueil de l'académie des Infcrîptions 

 tom. XXF. un mémoire de M. de Mairan, pour juf- 

 tlfier la conje£lure, que la fable de Jupiter & des 

 dieux tenant leur confeil fur VOlympe , tiroit fon 

 origine d'une aurore boréale que les Grecs avoient 

 ^%ue. Je ne puis croire cette théorie mythologique 

 Tome XI, 



bien fondée , mais elle efl rendue avec beaucoup 

 d'efprit ôc d'ornemens. (Z>. /.) 



^ OLYMPIADE , f. f. (Chronolog.) efpace de 4 ans 

 révolue , qui fervoit aux Grecs à compter leurs an- 

 nées. Lorfqu'Ovide dit quinquennls olympias ^ c'efl 

 une exprefîion badine , par laquelle il a voulu défî- 

 gner un luflre ou une efpace de 5 ans. Ce poète ve- 

 noit de traverfer la Grèce pour fe rendre au lieu de 

 fon exil; & en conféquence il a voulu réunir plai^ 

 famment les deux manières de compter des Grecs & 

 des Romains. Il auroit pu dire aufîi bien lujirum qua- 

 drinum , pour fignifier une olympiade, 



La manière de fupputer le tems par olympiade^ 

 tiroit fon origine de l'inflitution des jeux olympi- 

 ques , qu'on célebroit tous les 4 ans durant 5 jours ^ 

 vers le folflice d'été , fur les bords du fleuve Alphée 

 auprès d'Olympe ville d'Elide. Ces jeux furent inf- 

 titués par Hercule en l'honneur de Jupiter, l'aa 

 2886 du monde ; Ô£ ils furent rétablis par Iphitus 

 roi d'Elide , 372 ans après. * 



La première olympiade commença l'an 3938 de îa 

 période julienne, l'an 3 208 de la création, 505 ans 

 après la prife de Troie , 776 avant la naiffance de 

 J. G. & 24 ans avant la fondation de Rome. Voici 

 donc comme l'on s'exprime dans la chronologie. 

 Romidus efl né la féconde année de la féconde olym- 

 piade : le temple de Delphes fut brCdé la première 

 année de la cinquante-huitième olympiade : la ba- 

 taille de Marathon fe donna la troifieme année de la 

 foixante-douzieme olympiade. On ne trouve plus au- 

 cune fupputation des années par les olympiades ^ 

 après la quatre cent- quatrième qui finit à Fan 440 

 de l'ère vulgaire. 



La Grèce tira fes époques des olympiades , & on 

 ne compta plus que par olympiade. Les favans ont 

 des obligations infinies à cette époque , qui répan- 

 dit la clarté dans le chaos de l'hifloire; mais per- 

 fonne n'a témoigné aux olympiades fa reconnoiffance 

 avec plus d'affeûion , que Scaliger, Il leur fait un; 

 fort joli compliment pour un homme qui n'en faifoit 

 guère. « Je vous falue , dit-il , divines olympiades y 

 » facrés dépofiraires de la vérité ; vous lervez à ré- 

 » primer l'audacieufe témérité des chronologues: 

 »• -c'efl par vous que la lumière s'efl répandue dans 

 » l'hifloire ; fans vous combien de vérités feroient; 

 » enfévelies dans les ténèbres de l'ignorance ? Enfin 

 » je vous adrefTe mes hommagci. , parce que c'efi: 

 » par votre moyen que nous favons avec certitude, 

 » les chofes mêmes qui fe font palîees dans les 

 » tems les plus éloignés ». Salve , veneranda oïyxxi' 

 pias , cuflos temporum , vindex veritatis hijiorice , frcZ" 

 natrix fanaùcce chronologorum Uuntia &c. (JD. J.'y 



OLYMPIE , {Géog. anc.') ville du Péloponnèfe 

 dans l'Elide auprès de l'Alphée. Jupiter y avoit un 

 temple mafqué par un bois d'oliviers, dans lequel 

 étoit le flade , ou le lieu deftiné à la courfe. 



Olympie fut d'abord célèbre par les oracles qu'y 

 rendoit Jupiter olympien. Après qu'ils eurent ceffé, 

 le temple devint plus fameux que jamais par le con- 

 cours des peuples qui s'affembloient pour voir les 

 jeux & le couronnement des vainqueurs. La flatue 

 qui repréfentoit Jupiter étoit l'ouvrage de Phidias ; 

 le dieu étoit afîis , mais fi grand que fa tête touchoit 

 prefque au haut du temple , & qu'il fembloit qu'en, 

 fe levant il devoit emporter le comble de rédi£ce, 

 Etienne le géographe dit Olympie s'appelloit an- 

 ciennement Pife, Pijd ; & en effet , Strabon ainfi que 

 Polybe , appellent les habitans à Olympie , Pifei , Sc 

 la contrée Pifeus ager ou terra Pifatis. Pauf anias dit 

 que les Eléens détr uifirent Pife de fond en comble , 

 & qu'on avoit planté des vignes fur fon fol. (Z?. /.) 



OLYMPIEN , adj. (Gram. Mythol.) Jupiter o/y/;?« 

 pien, ou adoré à Olympe, oufouverain de l'olympe. 

 Le? dieux olympiens pu dieux conf<ntes, étoient 



M m m 



