feiiî, & par l'honneur qu'elle a de donner fon nom 

 à un vafte pays. 



Paraguay, misions du, ( Géog. hifl. ) c'eft ainfi 

 qu'on nomme une fuite d'établiffemens formés par 

 les Jéfuites dans ce grand pays de l'Amérique méri- 

 dionale qu'arrofe le fleuve Paraguay. 



L'auteur d'un mémoire fur ce fujet , imprimé à la 

 fin des voyages de Frézier , édition d'Hollande, 

 nous apprend que le premier établiflement des Jéflu- 

 tes dans ce pays , a commencé par cinquante familles 

 d'îndiens errans , que les Jéfuites ralîemblerent fur 

 le rivage de la rivière de Japfur, dans le fond des 

 terres. Cet établiffement a tellement profpéré, qu'à 

 s\n rapporter aux Jéfuites eux-mêmes dans les mé- 

 moires de Trévoux, Octobre 1741 , les rédudions 

 ou peuplades formées par leurs millionnaires ,étoient 

 en 171 7 au nombre de trente & une, répandues dans 

 une étendue de pays d'environ fix cens lieues , feize 

 fur le bord du Parana, & quinze le long de l'Ura- 

 qiiay , qui fe déchargent tous deux dans le fleuve 

 Paraguay. On comptoit alors dans ces peuplades 

 cent vingt-un mille cent foixante-un Indiens. 



On affure que ces peuples civilifés occupent les 

 plus belles terres de tout le pays litués à 200 lieues 

 des Portugais pauliftes du côté du nord , & vers le 

 fud à 200 lieues de la provmce de Buenos - Ayres , 

 180 lieues de celles deT Lcuman, &: 100 lieues de 

 celles àxi Paraguay. 



Les terres de la miffion font fertiles , traverfées 

 par beaucoup de rivières qui forment nombre d'îles ; 

 les bois de haute futaye , & les arbres fruitiers y 

 abondent ; les légumes y font exceliens ; le blé , le 

 lin, Findigo, le chanvre , le coton, le fucre, le pi- 

 ment, l'hypécacuana , le gaiapa, le machecacuana , 

 les racines pantrabunda , & pluiieurs autres fimples 

 admirables pour les remèdes y viennent. Les fava- 

 nes ou pâturages y font remplis de chevaux , mules , 

 vaches , taureaux , & troupeaux de moutons : ces 

 peuples font doux, très-foumis , adroits , laborieux, 

 &C font toutes fortes de métiers. 



L'auteur du mémoire que nous avons cité, rap- 

 porte que dans le tems qu'il écrivoit , ces peuples 

 étoient divifés en quarante - deux paroifTes , disan- 

 tes depuis une jufqu'à dix lieues l'une de l'autre , & 

 s'étendant le long de la rivière du Paraguay. Il y a 

 dans chaque paroiffe un jéfuite auquel tout obéit, 

 & qui gouverne fouverainement. Un feul homme 

 commande de cette façon à quelques mille ames , & 

 cette manière de gouverner eft égale dans toutes 

 les peuplades. A la foumilîion de ces peuples fe joint 

 un défmtérelfement fans exemple que les Jéfuites 

 leur ontinfpiré. Ily a dans chaque paroilTe de grands 

 magafms où les fujets font obligés de porter vivres 

 & marchandifes, fans rien garder pàr-devers eux. 



La principale fonâion des caliques ou officiers de 

 police , eft de connoître le nombre des familles , de 

 leur communiquer les ordres du pere , d'examiner 

 le travail de chacun fuivant fon talent , & de pro- 

 mettre des récompenfes à ceux qui travailleront le 

 plus & le mieux. 11 y a d'autres infpedeurs pour le 

 travail de la campagne , auxquels les Indiens font 

 obligés de déclarer tout ce qu'ils recueillent , & tout 

 doit entrer dans les magafms fous dés peines figou- 

 r'eufes. II y a enfuite des diftributeurs pour fournir à 

 chaque famille félon le nombre d«s perfonnes , deux 

 fois par femaine , de quoi lubfifter : les Jéfuites veil- 

 lent à tout avec un ordre infini, pour ne laifTer pren- 

 dre aucun- mauvais pié à lèvfi'S fojets^ , & ils en font 

 bien, récompenfés par les profits qu'ils tirent du tra- 1 

 vail de tant de gens. i 

 - Les Indiens ne boivent' vit vin ni liqueur enivrante, ; 

 &: perfonne ne peut blâmer cette défenfe , quand on 

 fait réflexion fur l'énorme abus qu'en font les nations 

 du nouveau monde à qui les- Européens en débitent* 

 Tomé XI, ^ 



On infpire à tous les habitans dès la pîus tendre ën^ 

 fance la crainte de Dieu, le refped pour le pere jé^ 

 fuite , la vie fimple, & le dégoût des biens temporels. 



Le gouvernement militaire, dit le même auteur^ 

 n'efl pas moins bien réglé que le civil ; chaque pa- 

 roiffe donne un certain nombre de foldats difciplinés 

 par régimens , & qui ont leurs ofiiciers : les armeS 

 des Indiens confiftent en fiifiîs , bayonnettes & 

 frondes : on prétend que toutes les miffions réunies 

 peuvent mettre dix à douze milles hommes fur pié„ • 

 Les Jéfuites n'apprennent pointa leurs Indiensîa 

 langue efpàgnole, & les empêchent, autant qu'il efl 

 pofîible , de communiquer avec les étrangers. Les 

 quarante-deux jéfuites qui gouvernent les paroifTes 

 font indépendans l'un de l'autre, & ne répondent 

 qu'au principal du couvent de Cordua , dans fa pro-* 

 vince de Tucuman. Ce pere provincial vifite une 

 fois l'anfes miffions. Il fait rendre compte , pendant 

 fon féjour, aux Jéfuites de chaque paroiffe, de la four- 

 niture des magafms , & de la confommation qui en a 

 été faite depuis fa dernière vilite. Toutes les mar-- 

 chandifes de vente font tranfportées des miffions 3 

 Santa-Fé, qui efl le magafxn d'entrepôt, & de Santa- 

 Fé à Buenos-Ayres par terre , 011 il y a auffi un pro- 

 cureur général. C'efl de ces deux endroits que l'on 

 diflribue ces marchandifes dans les provinces de Tu- 

 cuman , du Paraguay , & de Buenos - ayres , & dans 

 les royaumes du Chili & du Pérou. 



Outre le mémoire fur les miffions du Paraguay ' 

 joint au voyage de Frézier , les jéfuites de Trévou:^ 

 ont donné dans leur Journal , Novembre 1 744 , l'ex- 

 trait d'un livre publié fous le nom du célebre Mura- 

 tori, & intitulé , il chrijîianiffimù délie miffioni diPadri 

 délia cornpagnia di Giefu. Venez , 1743. in-A^. 



Cet ouvrage eft tout à la gloire des miffions dtl 

 Paraguay , & paroit venir de la main des Jéfuites ; 

 Fauteur dit dans le chapitre xij. que le baptême fait 

 dépofer aux enfans fauvages du Paraguay la féro- 

 cité qui leur efi: propre ; mais il leur refle une indo- 

 lence invincible qui les rend incapables de fe gou- 

 verner eux-mêmes, enforte qu'ils ont befoin d^tre 

 toujours en tutelle. 



Dans le chapitre xvij. on fait dire à M. Muratori, 

 que rien ne prouve mieux le bonheur qui accompa- 

 gne la pauvreté volontaire , que le contentement 

 dont jouiffent les Indiens à\\ Paraguay, qui n'ont 

 que le pur néceffaire pour vivre , & ne fouhaitent 

 rien au-delà. Le corrégidor & fon fieutenant font 

 nommés par le gouverneur, mais ils doivent être 

 choifis dans la bourgade même , & tous les autres 

 officiers font élus par les Indiens , c'efl-à-dire je pen- 

 fe par les Jéfuites , puifque les Jéfuites font leurs 

 maitres. 



Il y a des portions de terrein qui fe cultivent à 

 frais communs pour les befoins qui furviennent , 

 pour les veuves , les orphelins , les malades , & tous 

 ceux qui doivent être entretenus aux dépens du pu- 

 blic. La pêche , la chafTe , les fruits qui viennent fans 

 culture , le miel & la cire qu'on recueille dans les 

 bois font de droit commun. Si quelque calamité, af- 

 flige une bourgade & fait manquer la récolte, ou la 

 rend infuffifante , toutes les autres y pourvoyent. 



L'auteur dit au fujet du gouvernement militaire de 

 ces Indiens , que leurs armes font dépofées dans des 

 magafms , & qu'on ne les leur confie que quand il 

 faut marcher ou faire Fexercice ; enfin Fauteur ob- 

 ferve au fujet du gouvernement domeflique , que les 

 chefs mêmes des Indiens fubiffent avec humilité & 

 ;^romptitude les pénitences que leur impofent les 

 miffionnaires. 



Qn ne nous apprend point fur quels mémoires 

 M. Muratori a compofé fon ouvrage ; il eft certain 

 ue par lui-même il a été bien moins en état de s'in- 

 ruire du gouvernement du Paraguay^ que les voya- 



Z Z z z z 



