40 



'le roi vient revêtu de fon manteau royal & la côir- ^ 

 Tonne fur la tête; alors le fecrétaire du parlement lit 

 en fa préfence le titre de chaque bill , & à mefure 

 'qu'il lit,le fecrétaire de là couronne prononce le con- 

 sentement ou le refus du roi. . 



Si c'eft un bill public , le confentement du roi e t 

 exprimé en ces termes, /e roi le veut; li c'eft wn bijl 

 particulier ,fok fait comme il efi defiré: fi le roi refufe 

 le bill , la réponie eft , le roi s'avijera ; fi c eit un bili 

 de fubfides , le fecrétaire répond , le roi remcrciefes 

 loyaux fujets , accepte leur bènivoleme , 6- aujii U 



L*e bill pour le pardon général accordé par le roi 

 n'eft lu qu'une fois. . 



Il faut encore remarquer que pour la paliation 

 'd'un bill , le confentement des chevaliers , citoyens 

 -^bourgeois doit être fait en perfonne,au heu que les 

 'feigneurs peuvent voter , par procureur ; la railon de 

 cette différence eil que les barons font cenfes lieger 

 ■^^ parlement de droit en qualité de pairs de la cour 

 ' duroi.,/;^r« curtis; comme il leur étoit permis de 

 fervir dans les guerres par procureur , de même ils 

 ' ont droit d'établir leur procureur en parlement ; mais 

 -les chevaliers venant feulement en parlement , com- 

 me xtmk^ï^XUxt\<t%^harons minors & les citoyens 

 & bourgeois , comme repréfentant les gens de leur 

 ■cité& bourg, ils ne pouvoient pas conftituer des 

 procureurs , paî^ce qu'ils n'^r font eux-mêmes que 

 comme procureurs , U repréfentans d'autrui. 



Quarante membres fuffifent pour former la chani- 

 bre des communes , & huit pour former un comité. 

 -Ces membres de quarante &: de huit devroient , pour 

 le bien public , être au-moins porté au quadruple 

 chacun , dans un corps compofé de plus de 500 dé- 

 putés ; il conviendroit de ne permettre qu a peu 

 de gens de s'abfenter , même dans les débats de par- 

 ticuliers , parce qu'alors les brigues feroieiit moins 

 faciles , & la diiculTion de toutes affaires feroit plus 

 mûrement pefée. ni. 



Un membre des com.munes en parlant eit de bout, 

 découvert , &: adrefle fon difcours à l'orateur feul. 

 Si un autre membre répond à fon difcours ,_îe pre- 

 mier n'eft point admis à répliquer le même jour , à 

 moins que cela ne le regarde perfonnellement.Lame- 

 -me perionnene peut parler qu'une fois le même jour 

 fur le m. ême bill. 



Dans la chambre des pairs les membres donnent 

 leurs fufFrages , en commençant par le baron le plus 

 jeune & le moins qualifié , & en continuant ainfi 

 par ordre juiqu'au plus élevé ; chacun répond à fon 

 ^ang, ou pour approuver ou pour défapprouver. 



Dans la chambre des communes , on donne les 

 fufFra^ges par oui & non; & quand on doute quel eft 

 4e plus grand nombre , la chambre fe partage : s'il s'a- 

 eit de faire recevoir quelque chofe dans la chambre, 

 ■ceux qui font pour l'affirmative fortent ; fi c'eft quel- 

 ;que chofe -que la chambre ait déjà vu , ceux qui vont 

 pour la >négative fortent. 



Dans toute divifion le préfident nomme quatre 

 •orateurs , detix de chaque opinion. Dans un comité 

 de la chambre entière , elle fe partage en changeant 

 de côté , ceux qui confentent , prenant le côté droit 

 de la chaite , & ceux qui reflilent, prenant le côte 

 gauche , Si alors il n'y a que deux orateurs. 



Le nombre des membres dans la chambre des pairs 

 îi'eil pas déterminé ^ parce 'qu'il augmente félon le 

 bon plaifir de S. M. Les membres de la chambre des 

 communes , quand elle eft complette , font au nom- 

 bre de 5 53 ;favoir, 92 chevaliers ou gouverneurs 

 de provinces ; 52 députés pour les 25 villes , Lon- 

 dres en ayant quatre ; 16 pour les cinq ports ; 2 pour 

 chaque univerfité ; 332 pour 180 bourgs ; enfin \x 

 pour la principauté de Galles , & 45 pour l'Ecoffe. 

 Enfin ks deux chambres doivent être prorogées 



PAR 



•enfemble , oii difîbutes enfemiîk; cal' une chambre 

 ne peut pas hi^fifter fans l'autre. 



A ces détails , dont les étrangers n'ont peut-être 

 pas une entière connoiffance , il eft difficile de ne 

 pas ajouter quelques réflexions. 



La chambre des pairs ôc celle des communes font 

 les arbitres de la nation , & le roi eft le furarbitre..^ 

 Cette balance manquoit aux Romains ; les grands & 

 le peuple étoient toujours en divifion , fans qu'il y 

 €Ùt une puiffance mitoyenne pour les accorder. Le 

 gouvernement d'Angleterre eft phis fage , pa^^é 

 qu'il y a un corps qui l'examine con-Linuellement ^ 

 & qui s'examine continuellement lui-m.ême ; telles 

 font les erreurs qu'elles ne font jamais longues;& que 

 par Tefprit d'attention qu'elles donnent à la nation 5 

 elles font fouvent utiles. Un état libre -^ c'eft-à-dire^ 

 toujours agité , ne fauroit fe maintenir s'il n'eft par 

 les propres lois , capable de correûion ; & tel eft 

 l'avantage du corps iégiflatif qui s'affemble de îems 

 en tems pour établir ou révoquer des 



Les rois d'Angleterre peuvent convoquer ïin par- 

 Icment^ s'il en eit befoin , dans un tems auquel la loi 

 ne les oblige pas de le faire. Ils font , pour ainfi dire, 

 en fentinelle ; ils doivent obferver avec beaucoup 

 de vipilance les mouvemens de l'ennemi , & avertir . 

 de fes approches ; mais fi la fentinelle s'endort , 

 qu'elle néglige fon devoir , ou qu'elle tâche mali- 

 cieufément de trahir la ville ; ceux qui font intéreifés 

 à fa confervation , ne font-ils pas en droit de fe fer-| 

 vir de tout autre moyen pour découvrir le danger qui 

 les menace , & pour s'en préferver ? 



Il eft certain que c'étoit aux confuls , ou aux au- 

 tres principaux magiftrats de Rome , d'aifembler & 

 de congédier le fénat ; mais lorfqu'Annibal étoit aux 

 portes de la ville , ou que les Romains fe trouvoient 

 dans quelqu'autre danger preffant , qui ne les mena- 



ient eie "^a-Vyii-^^ Y"^"- j ..^ j ^-^^^^^ v.- 



peribnne railonnable qui puiffe imaginer , qu'oo. 

 eût du alors s'arrêter aux formalités ordinaires. 



Dans cette occafion chaque particulier eft magif* 

 trat ; & celui t^ui s'apperçoit le premier du danger , 

 & qui fait le moyen de le prévenir , eft en droit de 

 convoquer l'aflemblée du iénat ou du peuple. Le 

 peuple feroit toujours difpofé à fuivre cet homme ^ 

 6c le fuivroit infailliblement , tout de même que les 

 Romains fuivirent Brutus & Valerius contre Tar- 

 quin , ou Horatius & Valerius contre les décemvirs; 

 & quiconque agiroit autrement , feroit , fans con- 

 tredit , aufii fou que les courtifans de Philippe IIL &: 

 de Philippe IV. rois d'Efpagne. Le premier ayant un 

 jour le miTon de la fièvre , on apporta dans fa cham- 

 bre un brafier qu'on mit fi proche de lui , qu'il en 

 fut cruellement brûlé; un des grands s'écria , le roi. 

 fe brûle; un autre grand répondit; c'eft très -vrai; 

 mais comm.e la perfonne chargée d'ôter le brafier 

 étoit abfente , avant qu'elle fût arrivée , les jambes 

 du roi fe trouvèrent dans un pitoyable état. Philippe 

 IV. ayant été furpris à la chaffe d'une tempête mêlée 

 de grêle & de pluie , flit attaqué d'un gros rhume & 

 d'une fievretrès-dangereufe,parce qu'aucun des cour- 

 tifans de fa fuite n'avoit ofé prendre la liberté de lui 

 prêter fon manteau pour le garantir pendant l'orage. 



C'eft encore en vain que les parlemens s'affem- 

 blent , s'il ne leur eft pas permis de continuer leurs 

 féances , jufqu'à ce qu'ils aient achevé les affaires 

 pour leiquelies ils fe font alfemblés ; &: il feroit ridi- 

 cule cle îeur donner pouvoir de s'aftembler , s'il ne 

 leur étoit pas permis de demeurer aflémblés jufqu'à 

 l'expédition des affaires. La feule raifon pour la- 

 quelle les parlemcm s'affemblént , c'eft pour travailler 

 à l'avancement du bien public ; & c'eft en vertu de 

 la loi Qu'ils s'affemblént pour cette fi». On ne doit 



