■fur îè terfêîîl d'aûtnii ^ par convention oii par pref- 

 icription. 



Pajfage de fouffrance ^ paffagt qu'on 'eft obligé de 

 ïbufFrir en vertu d'un titre. 



Passage , en Mujiqm , eft un trait de chant fort 

 tourt, compofé de plusieurs petites notes ou dirni- 

 ■nutions , qui fe chantent ou le jouent tfès-légere- 

 iment. Ceft ce que les Italiens appellent /'iz^. Voyc^ 

 Broderie. ( 5 ) 



Passage ,/e dit en Peinture ^ de la lumière St des 

 couleurs : on dit ces pacages de couleur , de lumiè- 

 res , font charmans ; de he'a.uxpaj/ages. 



Pajfagis de lumière ^ fe dit d'une ombre ou demi- 

 teinte extrêmement légère , placée entre t|es m.afles 

 de lumières ^ & qui loin de les féparer fembleut les 

 réunir , en fervant comme de route" à l'œil pour paf- 

 fer facilement de l'une à l'autre. 



Pajage de coulair , fe dit de l'efpace qui fe trouve 

 dans un tableau entre deux couleurs différentes , & 

 qui par degrés infenfibles participe autant de l'une 

 que de l'autre. 11 eft à remarquer que pnjjuge ^ en ce 

 cas , ne feroit que fonte de couleur , fi ces couleurs 

 qui le forment , n'étoient pas ce c|u'on appelle de 

 beaux tons. On ne fe fert jamais du terme de p^JJuge^ 

 fans l'épithete de beau ; ainfi de beaux paJJ'ages , en 

 ce cas , figniiient toujours fonte ou pajjage de beaux 

 tons de couleur. 



Pajfage di couleur , fe dit encore de celles qui re- 

 ftent diftinâ-es , ne fe perdant point enfemble par 

 degrés infenfibles, & qui par leur accord , font paifer 

 l'œil de l'une à l'autre d'une façon fatisfaifante. 



Passage , terme de Manège ; le pajfage fe fait lorf- 

 que le cheval en tournant ou marchant de côté, croi- 

 fe les jambes , un peu moins celles de derrière que 

 celles de devant ; & pour faire le pajfage des voltes 

 bien proportionné , il faut que les jam-bes de devant 

 fafTentun cercle à-peu~près de la longueur du che- 

 val, & celles de derrière un autre plus petit des 

 deux tiers. 



La méthode du pajfage eft fi bonne , qu'elle habi- 

 tue ie cheval à obéir franchement à la main , à la 

 bride , & aux talons ; en un mot , à exécuter prom- 

 ptèment & fans répugnance tout ce qu'on exige delui. 



Passage, terme d'ouvriers en cuir ^ qui fignirie la 

 préparation que l'on donne aux peaux en les paffant 

 dans différentes drogues , afin de les adoucir & de 

 les rendre maniables & propres à être employées à 

 différentes fortes d'ouvrages, ^oye^ Passer. 



Passage du patron, ( Rubanier. ) eft la même 

 chofe que le pajfage des rames. Foyei Passage des 

 rames. 



Passage des rames , (Rubanier,') voici la ma- 

 nière de les pafter ; on a dit ailleurs que le porte-ra- 

 mes de devant contenoient neuf rouleaux dont voici 

 l'ufage : on prend neuf rames ; favoir , fix de ligure , 

 & trois de glacis , qui feront mifes alternativement 

 fur chacun , de la façon qu'il va être expliqué. Sup- 

 pofez que la première rame d'un patron fafle un pris, 

 un laifté , un pris deux fois , deux laiflé s, deux pris , 

 im laiflé, un pris trois fois , deux iaiffés , deux pris, 

 im laiiTé, un pris , deux Iaiffés &c le dernier pris ; je 

 paffe la rame de la première haute -liffe , puis 

 la féconde haute-lifte faifant un lailfé , je paffe la ra- 

 me à côté de la bouclette de cette féconde haute- 

 liffe , qui fait un pris dans la bouclette , enfuite la 

 troifieme haute-liffe faifant un pris , je pafte la rame 

 -dans la bouclette de cette haute-liffe. La quatrième 

 faifant un laifle , je paffe à côté de la bouclette de 

 cette quatrième ; la cinquième qui fait un pris , doit 

 être prife dans la cinquième haute-liffe ; la fixieme 

 &feptieme haute-liffe faifant deux Iaiffés , il faut de 

 même que la rame paffe à côté des bouclettes de ces 

 deux hautes-lifles ; la huitième & neuvième font 

 deux pris, la rame doit paffer dans les bouclettes de 

 Tome XU, 



ces deux hautes-liffes ; la dixienie fait im laiffé; la 

 onzième un pris trois fois alternativement ; il faut 

 faire comrrie ci-deffus coniëGutivement,Ge qui mené 

 jufqu'à la quinzième haute-Hffe inclulé ; la feizieme 

 & dix-fepîieme haute-liffe faifant deux laifles , je 

 paffe là rame à côté des bouclettes de ces hautes^ 

 liftes ; la dix-huitieme & dix-neuvieme faifant deux 

 pris,iarame eft paffée dans les bouclettes de ces deux 

 hautes-liffes ; la vingtième faifant un laiffé , je pafîë 

 à côté de la bouGlette;la vingt-anieme faifant un pris, 

 je pafte la rame dans la bouclette de celle-ci; la vingti 

 deuxième &: vingt - troifieme faifant deux Iaiffés , 

 la rame fe paffe à côté des boulettes de la vingt- 

 deuxième & vingt - troifieme haute - liftés ; enfin la 

 vingt*quatrieme qui fait un pris , je pafferai la rame 

 dans la bouclette de cette vingt-quatrième , ce qui 

 achèvera le paffage de cette rame , que vous pafferez 

 enfuite fur le premier rouleau & à-travers la pre- 

 mière grille du porte-rame de devant , vous attache- 

 rez une pierre à cette rame , qui y reftera jufqu'à ce 

 que toutes les rames du patron foient ainfi paffées & 

 arrangées fur les différens rouleaux , & à-travers les 

 différentes grilles de ce porte-rames , en attachant 

 toutes ces rames à la pierre , pour les tenir enfemble 

 afiUjétties par le poids de cette pierre, & les empê- 

 cher par ce moyen de fe dépaflér : ce qui vient d'ê- 

 tre dit pour cette rame , doit s'entendre de toutes les 

 autres dont on ne parlera plus , pour éviter les répé^ 

 tiîions. Après avoir paffé cette première rame , on 

 paffe la féconde rame fuivant l'ordre indiqué par le 

 patron , & de la même manière que la première , 

 cette féconde rame fe porte fur le fécond rouleau j 

 mais dans la même grille que la première : de 

 même la troifieme, & ainfi de fuite jufqu'à la fixie- 

 me inclufivement ; on paffe enfuite les trois ra- 

 m.es de glacis de la même façon que les fix autres : 

 ces trois rames fe poftent fur les trois derniers rou- 

 leaux , &c toujours dans la même grille. Elles doivent 

 être attachées à une pierre féparée , où l'on attachera 

 de même toutes les rames de glacis qui feront tou- 

 jours fur les trois derniers rouleaux; c'eft-à-dire , les 

 plus proches du battant, & cette opération s'appelle 

 courjc dii rames; enfuite on poufle une grille pour 

 àoimer pajfage à neuf autres rames qui vont fuivre ; 

 ces neuf rames que l'on va pafter , doivent être pri- 

 fes du fécond retour , puis les neuf autres d'un troi- 

 fieme retour, & toujours de même tant qu'il y aura 

 de retours , obfervant de pouffer une nouvelle grille 

 après le paftage de neuf rames ; on voit qu'après ces 

 différens pajfa^es qu'il n'y a encore que neuf rames 

 du patron de paffées ; favoir , fix de figure , & trois 

 de glacis , puifque l'une n'eft que la répétition de 

 l'autre. Rendons-nous plus clair : fuppolons un pa- 

 tron à fix retours , ileft certain que la première rame 

 du fécond retour n'eft fuppofée que la continuation de 

 la première rame du premier retour; la prerniere du 

 troifieme retour de même , & ainfi des autres , juf- 

 qu'à la pfemiere du fixiëme retour ; cette continua- 

 tion fiippofée dé la première rame fe prouve de ce 

 que ce fera toujours la même marche & la même 

 haute-liffe qui la feront lever ; conféquemment ayant 

 paffé trente-fix rames de figure , & dix-huit de glacis 

 qui font cinquante-quatre ; il eft aifé de voir que , 

 puifqu'il y a fix retours , & divifant trente-fix rames 

 par fix retours , il vient fix rames de figures ; de mê- 

 me divifant les dix-huit rames de glacis par les fix re- 

 tours , il vient trois rames de glacis , qui font en tout 

 neuf rames de paffées ; ces neuf rames étant ainfi 

 paffées , on en prend neuf autres- du premier retour; 

 on fait de même qu'aux neuf premières , on continué 

 jufqu'au bout , obfervant que toujours après les fi.x 

 premières rames paftées , d'en prendre trois de gla- 

 cis lorfque l'ouvrage en porte : lorlqu'il n'y a point 

 de glacis ; les n^ufs rames font par conféquent toutes 



