PAV 



.tîculiefes , tant pour le difcernement des nations , 

 que pour la diftinâion des officiers généraux d'une 

 armée navale. Par ordonnance de 1670& 1689, il 

 e/l réglé, que quand l'amiral en perfonne fera em- 

 barqué, il portera le pavillon quarré blanc au grand 

 mât ; le vice amiral, le pavillon quarré blanc au mât 

 d'avant; le contre-amiral , ou premier lieutenant 

 général, ou chef d'efcadre qui en fera la fonâion, 

 \q pavillon quarré blanc au mât d'artimon , chaque 

 pavillon ayant un quart de battant plus que de gum- 

 dant. Les chefs d'efcadre portent une cornette blan- 

 che avec l'écuflbn particulier de leur département , 

 au mât d'artimon, lorfqu'ils font en corps d'armée ; 

 mais ils le portent au grand mât quand ils font fépa- 

 rés & qu'ils commandent en chef. Le battant de leur 

 cornette doit avoir quatre fois le guindant. Elle 

 doit être fendue par le milieu, des deux tiers de fa 

 hauteur , & les extrémités fe doivent terminer en 

 pointe. Il elî: défendu aux vaiffeaux particuliers fran- 

 -çois de porter le pavillon blanc , qui eft afPeûé aux 

 navires du roi ; les pavillons font ordinairement 

 •d'étamine. Aux navires vaincus ou menés en triom- 

 phe, on attache les pavillons aux haubans ou à la 

 galerie de l'arriére, & on les laiflé tramer & pan cher 

 vers l'eau, & tels vaiffeaux font toués par la poupe. 



Les pavillons d'amiral, vice -amiral, & contre- 

 amiral, & les cornettes ne doivent être portés que 

 lorfqu'ils font accompagnés; fa voir, l'amiral de vingt 

 vaiffeaux de guerre ; le vice-amiral & contre-amiral, 

 de douze, dont le moindre doit porter trente -fix 

 pièces de canon, & les cornettes de cinq. Les vice- 

 amiraux , lîeutenans généraux , & chefs d'efcadre 

 qui commandent un.moindre nombre de vailfeaux, 

 doivent porter une fnnple flamme. Lorfque pluiieurs 

 chefs d'efcadre fe trouvent joints enfemble dans une 

 ^iiême divilion ou efcadre particulière , il n'y a que 

 le plus ancien qui doive arborer la cornette, les 

 autres portent une fimple flamme. Les capitaines 

 commandant plus d'un vailfeau portent une flamme 

 blanche au grand mât, qui a de guindant la moitié de 

 la cornette , & qui ne peut être moindre que de dix 

 aunes de battans. Il n'efl: arboré fur les navires de 

 guerre françois aucun pavillon , flamme , ni enfeigne 

 de poupe, que de couleur blanche , foit pendant la 

 navigation ou les combats ; il leur efl: feulement per- 

 mis de la couleur rouge & autres pour les fignaux. 

 L'oflicier général commandant en chef porte , tant 

 dans les ports & rades qu'à la mer, une enfeigne 

 blanche à l'avant de fa chaloupe, pour le diftinguer 

 des autres ofliciers qui la portent à la poupe. Foye:^ 

 r Ordonnance, de 1^8^ , liv. III. tit, 2. En général les 

 vailTeaux chrétiens portent le pavillon quarré , & les 

 vaiffeaux turcs portent le pavillon fendu & coupé en 

 flamme. 



Tous les vaifl'eaux peuvent à l'occafion, mettre 

 une enfeigne ou pavillon de poupe , & un de beau- 

 pré ; mais il n'y a que l'amiral qui porte le pavillon 

 au grand mât. Il porte encore un flamme au-deflbus , 

 fi l'armée efl divifée enplufieurs efcadres, qui aient 

 chacune leur amiral particulier. Voye^ Amiral. Le 

 vice-amiral i^ortQ le pavillon zu. mât d'avant, &: le 

 contre-amiral au mât d'artimon. 



Le pavillon de l'arriére mis en berne , marque or- 

 dinairement que quelqu'un qui eft hors du vaiffeau, 

 eft rappelle à bord, ou qu'on a un preflant befoin de 

 quelque chofe. 



Le pavillon à mi - mât marque qu'il y a quelque 

 perfonne confidérable morte dans le vaifleau. Lorf- 

 que \Vilte Cornelifz de Wit , vice - amiral de Hol- 

 lande , fut tué dans la bataille du paflàge du Sond , 

 qui fe donna entre les Suédois & les Holiandois , l'an 

 ï6j8, & que les Holiandois gagnèrent ayant forcé 

 le paffage , le vaiffeau de ce vice - amiral périt dans 

 le tems que les Suédois, s'en rendoient maître s, il 



A V 197 



fte leur en refta que le corps de Wilte de Vit, le roi 

 de Suéde fît revêtir ce corps de fatin blanc, fît cou- 

 vrir fon cercueil d'un magnifique drap mortuaire 

 avec les armes du défunt , le fît mettre dans une gail- 

 lote peinte de noir, oii il n'y avoit pour pavillon que 

 des flammes noires, & le renvoya au lieutenant-ami- 

 ral général de Waffenaar , ou d'Opdam. Le chevalier 

 Barclei, vice -amiral de l'efcadre blanche d'Angle- 

 terre, ayant été tué, & fon vaiffeau ayant été pris 

 dans un combat entre les Anglois & les Holiandois, 

 au mois de Juin 1 666 ; fon corps fiit renvoyé à Lon- 

 dres dans une gaillote qui portoit un pavillon noir 

 une flamme noire. 



Lorfqu'un équipage fe mutine contre les ofHciers, 

 & qu'il fe rend maître du vaifleau , ainfi qu'il arrive 

 quelquefois dans les voyage d'un long cours, les ré- 

 voltés ont coutume de ne mettre que le pavillon de 

 beaupré , & ils ôtent tous les autres : le pavillon blanc 

 fe met pour fignal de paix , le pavillon rouge pour, 

 fienal de combat. 



Les vaiffeaux vaincus, qu'on conduit dans les 

 ports des viûorieux , ont leur pavillon à l'arriére oîi 

 ils traînent en oiiaiche, c'eft-à-dire la pointe en l'eau^ 

 enfulte on les pend en des églifes ou en d'autres lieux 

 publics. Le pavillon amiral du comte de Boffu, géné- 

 ral des Efpagnols , pend encore dans l'églife de 

 Hoom. Tous les flgnaux qu'on a coutume de faire 

 en Europe par le moyen des pavillons , les Chinois 

 les font par le moyen de deux bâtons , perches , ou 

 gaules qu'ils tiennent dans leurs mains, & par ces 

 fignaux ils fe font fort bien entendre de tous ceux 

 qui peuvent les voir. 



Le commandant en chef d'une armée navale des 

 Provinces-Unies , porte le pavillon au grand mât ; le- 

 fécond ofïïcier général le porte au mât d'avant ; & le 

 troifieme le porte à l'artimon , chacun ayant une 

 flamme au-deffous. 



Les iimples navires de guerre ne portent point de 

 pavillons , mais feulement de doubles girouettes , à- 

 moins qu'ils ne foient à la tête de quelque flotte de 

 vaiffeaux marchands pour l'efcorter. Autrefois ils 

 portoient des pavillons aux mâts , mais on a jugé à 

 propos de ceffer cet ufage , pour éviter les différends 

 dans un tems où les étrangers paroiffent fl chatouil- 

 leux fur un point de peu de conféquence pour le bien 

 de l'état. Dans les armées navales,le pavillon du grand 

 mât s'arbore par le commandant ou officier qui efl 

 du plus ancien collège. Le premier officier du fécond 

 collège, c'eft-à-dire de celui qui fuit en ancienneté, 

 porte le pavillon au mât d'avant , & l'officier du troi- 

 fieme collège le porte au mât d'artimon : & afin de 

 bien connoître les vaifleaux, & fous tous quels chefs 

 ils font rangés , chacun porte fa flamme au même mât 

 oîi fon chef a la flenne. 



Il n'y a point de règle générale pour la grandeur 

 des pavillons , chacun en ufe à fon gré à cet égard. 



Les navires de guerre du premier & du fécond 

 rang des Provinces-Unies ont des pavillons de poupe t 

 de quinze cueilles & dix-huit aunes de battant. Les 

 pavillons de beaupré font de dix cueilles & de fept 

 aunes de battant. Les flammes font de ving-cinq ou 

 trente aunes de battant , & les girouettes de quatre 

 aunes & de quatre cueilles & demie ou de cinq. Les 

 navires de guerre du troifieme rang ont des pavillons 

 de douze cueilles & de quinze aunes de battant ; des 

 pavillons de beaupré de fix cueilles & de fept aunes 

 de battant ; des flammes comme celles des vaiffeaux 

 des deux premiers rangs, des girouettes de trois cueil- 

 les & demie ou de quatre , & de trois aunes de bat- 

 tant. 



Les navires du quatrième & du cinquième rang 

 portent àes, pavillons ^ des flammes & des girouettes 

 comme à ceux du troifieme rang. ' • 



Les navires du fixieme rang ont des pavillons de 



I 



