été qu'économe ; mais une léfme îionteufe , & des 

 rapineries Hicales ternirent fa gloire : il tenoit un 

 regiilre fecret de tout ce que lui valoient les confii- 

 cations. 



Son hiHorien nous a laifle un trait fort fingulier 

 de fon avarice» Le comte d'Oxford étoit, de tous les 

 feigneurs de fon royaume , celui en qui il avoit le 

 plus de confiance , & qui lui avoit rendu les plus 

 grands fervices. Un jour le roi étant allé le voir dans 

 la maifon de campagne, il le reçut avec toute la fplen- 

 deur dont il put s'avifer. Quand le roi fut prêt à par- 

 tir, il vit en h^iie un grand nombre de gens de livrée 

 magnifiquement vêtus : le comte avoit peut-être ou- 

 blié que plufieurs aftes du parlement défendoient de 

 donner des livrées à d'autres qu'à des domeftiques en 

 fervice.raaisle roi n'en avoit point perdu lamémoire. 

 Lorfqu'il apperçut ce grand nombre de gens portant 

 la même livrée : « Myiord , dit-il au comte , j'avois 

 » beaucoup oui parler de votre magnificence , mais 

 » elle furpafTe. extrêmement ce qu'on m'en a dit; 

 » tous ces gens - là que je vois en haie font apparam- 

 » ment vos domefliques ordinaires » ? Le comte qui 

 ne comprit pas le but du roi , répondit en fouriant , 

 « qu'il n'avoit pas à fa livrée un fi grand nombre de 

 » gens »: « Par ma foi, myiord, répondit le roi bruf- 

 » quement^ je vous remercie de votre bonne chère, 

 » mais je ne fouffrirai point que fous mes propres 

 » yeux on viole ainfi mes lois Il en coûta quinze 

 cens marcs au comte d'Oxford pour cette contraven- 

 tion. (B.J.) 



PEMBROKE-SHÏRE, (Céogr. mod.) province 

 d'Angleterre, à l'occident de celle de Caermarthen, 

 dans le diocèfe de Saint-David. Elle eil très -fertile ^ 

 fur -tout à refl:,&lamer l'environne prefque de 

 toutes parts. Cette province a 93 milles de tour, & 

 contient environ quatre cens vingt mille arpens, 

 quarante - cinq paroifTes , & neuf villes de marché, 

 îl faut remarquer entre fes productions celle de fon 

 chauffage appellé culm, qui n'efl autre chofe que la 

 poufliere du charbon de terre. On pétrit cette pouf- 

 fiere avec un tiers de boue, & elle fait un très-bon 

 feu d'une grande utilité, parce que c'eftle meilleur 

 de tous les chauffages pour brûler de la chaux , & 

 pour fecher l'orge dont on fait de la bierre. Mais le 

 plus grand avantage de cette province efl le port de 

 Milford , Milford-aven , qui femble l'emporter fur 

 tous les ports de l'Europe , pour fa largeur, & la 

 fureté qu'y trouvent les vailTeaux ; il y a feize cri- 

 ques, cinq baies ,& treize rades , & doit par cette 

 raifon être mis au nombre des raretés du pays. 



PEMPHINGODÈS, adj.( Lexicog. medicin. ) 

 '7riiJ.(ply'}'CàS'itç tavpiToî, fievres diflinguées par des fla- 

 tuofités & des enflures , dans lefquelles on éprouve 

 des vents qui fe font fentir au toucher ; ce terme 

 grec a été employé par Hippocrate , & expliqué fort 

 diverfement par Galien. 



PE M S E Y , ( Géog. mod. ) aujourd'hui Pevînfey , 

 port aiTez fréquenté dans le comté de SufTex. La chro- 

 nique faxonne en parle fous les années 1046 , 1052, 

 1087; il avoit été donné près de cent ans aupara- 

 vant à l'abbaye de Saint-Denis en France par le duc 

 Bertold, avec Chicefler, Mailings , & les falines qui 

 en dépendoient. Il efl fur la côte méridionale de l'An- 

 gleterre , & prefque vis-à-vis de l'embouchure de la 

 Canche enPonthieu; ce n'efl: plus qu'un bourg avec 

 un petit havre ; mais cet havre efl célèbre , parce 

 que c'efl celui où Guillaume - le - Conquérant fît fa 

 defcente pour la conquête de l'Angleterre. (Z>,/.) 



PEN , f m.. ( Géog. ) fuivant Camdem, fignifie ori- 

 ginairement une hauu montagne, qui fut ainfi appel- 

 lée parmi les anciens Bretons , & même parmi les 

 Gaulois, & c'eft de -là que l'on appelle Apennins 

 çttie haute & longue chaîne de montagnes > qui 

 Tome XII, 



' partagent Pitalie dans toute fa longuêUfi ^ojel 

 Montagne. 



PENA ^ GARCIA, ( Géog. mod. ) petite ville de 

 Portugal, dans la province de Béira. Philippe V. la 

 prit en 1704; mais il fut obligé de fe retirer à l'ap- 

 proche des alliés. Elle efl fur les confins de l'Eflrama- 

 dure efpagnole , à fix heues fud - efl d'Idanhavelha. 

 LoTzg. ii.^j. Ut. 3^.30. {D.J.) 



FÉNALj adj. {Jurifprud.^j eft cequi a rapport à 

 quelque peine, comme une claufe pénale, une loi, 

 pénale. Foye^ CODE PÉNALE , & aux mots ClaUSÉ 



6- Loi. (^) 



PÉNAL , 1. m.(^Mefure dégfains.^ efpece de mefure 

 de^ grains , différente fuivant les lieux où elle efl fi- 

 tuée. En Franche -Comté, le /'//z^/ efl femblable au 

 boiffeau de Paris ; à Gray , les huit pénaux font quinzé 

 boiffeaux de Paris, ce qui efl égal à l'ânée de Lyon ; 

 enforte que le pénal efi à-peu-près le double du boif- 

 feau de Paris ; à Bourbonne le pénal de froment pefe 

 7x livres poids de marc , de méteil 70 , de leigle~68^ 

 & d'avoine 58 livres; on s'y fert aufîi du bichet» 

 Savarj. (i). /.) 



PÉNATES, DIEUX , ( Mythologie & Lîttérdt.'^ leâ 

 dieux pénates étoient regardés ordinairement commé 

 les dieux de la patrie ; félon quelques - uns ce font 

 Jupiter, Junon, & Minerve ; félon d'autres ce font 

 les dieux des Samothraces , qui étoient appellés divi 

 potes , dieux puiiians, ou cabires , qui eft la même 

 chofe; car cabir en phénicien ou fyriaque, fignifie. 

 puisant, &.ces dieux font Cérès, Proferpine, Mi- 

 nerve , & Pluton; quelques-uns y ajoutent Efculape 

 & Bacchus. 



Les Grecs ont rendu le mot pitiates par YiAT^àovç^ 

 Patriens ; Yivtbxiûtç , Généthliens ; ¥Tyiçiouç, Ctéjiens; 

 M6x,iouç , My chiens; & 'Ep^'iovg, Herciens , mots qui fi" 

 gnifient tous la même chofe. Virgile décrit ces péna-^ 

 tes herciens dans ces vers du livre IL de l'Enéide : 



^dibus in mediis medioque fub cetherls ax& 

 Ingens ara fidt^juxtaque vaerrima laurus 

 Incumbcns arœ , atque umbrâ compkxa pénates,' » 



« Au milieu du palais , dans un endroit découvert 

 » étoit un grand autel , & tout auprès un vieux lau-^ 

 » rier , qui de fon ombre couvroit l'autel & les dieuTS 

 » pénates». 



Denis d'HalicarnaiTe nous peint les dieusc pénates 

 apportés de Troie , tels qu'on les voyoit dans un 

 vieux temple à Pvome, près du marché ; c'étoit , dit-^ 

 il, deux jeunes hommes afîîs tenant chacun une lan^ 

 ce d'un ouvrage fort antique , & avec cette infcrip- 

 tion , denates , pour pénates ; les anciens, continu e-t-il^ 

 qui n'avoient pas l'ufage de la lettre P , fe fervoient 

 de la lettre D. 



Ciceron diflingue trois ordres de dieux pénates ^ 

 ceux d'une nation , ceux d'une ville , & ceux d'une 

 maifon ; en ce dernier f ens les dieux pénates ne difFé- 

 roient pas beaucoup des dieux lares ; c'étoient les 

 dieux protecteurs du logis ; on leur donna le nom d& 

 pénates, continue le même Ciceron, du mot penu^ 

 parce qu'ils veillent à ce qu'il y a de plus fecret dans 

 le domeflique, ou fil'on aime mieux, parce qu'on 

 les mettoit dans l'endroit le plus retiré de la maifon, 

 in penitijjimâczdium parte. Suétone raconte que dans le 

 palais d'Augufle il y avoit un grand appartement 

 "^omXts dieux pénates, c'efl-à-dire pour les dieux 

 lares ; un jeune palmier étant né devant la maifon 

 de l'empereur , il le fit apporter dans la cour des 

 dieux pénates , avec ordre qu'on eût grand foin de faÉ 

 culture ; mais il faut finir par un fait bien plus impor- 

 tant. 



Il étoit d'abord défendu à Rome d'honorer che^ 

 foi des divinités dont la religion, dominante n'admet- 

 toit pas le culte. Dans la fuite les Romains plus éclai- 

 rés fur les moyens d'aggrandir l'état , y Ibuffrire.nf 



P o ij 



