688 P L A 



di novo rijlampato , corntto , & agiuntovi Li vka dd 

 àutore, ,ï La. cominua^ion& dd corriero. 



On lui attribue prefqu'univerfellement le divor^{io 

 cele/le compris dans ce recueil ; & je ne fâche que 

 Cirolamo Bruffoni & M. de la Monnoie qui foutien- 

 nent le contraire. 



Cet ouvrage plein de feu , d'efprlt & d'imagination, 

 fut imprimé in f^illa-franca en 1643 , in-douic ; il de- 

 voit être divifé en trois livres , dont il n'y a eu que 

 le premier de la main de Pallavicino. On y fuppofe 

 que Jefus-Chrill , pouffé àbout par les diffolutions de 

 l'églife romaine fon époufe , avec plufieurs papes , 

 particulièrement avec Urbain VllI. fe réfout à faire 

 divorce avec elle ; que le Pere éternel envoie S. Paul 

 fur terre pour y faire les informations néceffaires ; 

 que cet apôtre fe tranfporte à Lucques, à Parme , à 

 Florence , à Venife & à Rome , oii il eft épouvanté 

 des débordemens horribles qu'il y voit commettre ; 

 que découvert à Rome par un poffédé qu'on exor- 

 cifoit , & par conféquent obligé de s'enfliir , il ou- 

 blie fon épée , dont le pape s'empare , avec menaces 

 d'en exterminer tous fes ennemis ( & voilà le trait 

 imputé par tant d'auteurs au furieux Jules II. affez in- 

 génieufement employé) ; enfin, que fur fes informa- 

 tions le Pere éternel accorde le divorce demandé par 

 Jefus-Chrift. 



Le fécond livre devoit traiter des bâtards de l'églife 

 romaine , & le troifieme du concours des autres égli- 

 fes pour les fécondes noces de Jefus-Chrift. On a de- 

 puis rempli ce delTein , en ajoutant deux nouveaux 

 volumes au premier , & en les faifant imprimer tous 

 trois à Genève en 1679. On affure que c'eû Gregorio 

 Leti qui a fait cette continuation. 



Le premier de ces livres a été traduit en diverfes 

 langues : il y en a deux traduôions françoifes ; l'une 

 dont on ignore l'auteur, & qui eft intitulée le Céleflc 

 divorce , ou la féparation de Jefus-Chrift d'avec l'é- 

 glife romaine fon époufe , à caufe de fes diffolutions, 

 a été imprimée en 1644, in-douie : l'autre qui eff de 

 la façon de M. Brodeau d'Oifeville , confeiller au par- 

 lement de Metz , eff intitulée le Divorce célejie, caufé 

 par les défordres & les diffolutions de l'époufe ro- 

 maine , &L dédié à la fimplicité des chrétiens fcrupu- 

 leux, avec la vie de l'auteur, & imprimée à Cologne, 

 ou pliitôt à Amilerdam chez Roger &: de Lorme , & 

 1696 , in-douie. La traduftion angloife eft intitulée , 

 Chrifi: divorced , from thc curch of Rome , becaiife of 

 her hv/dnejfs , &c imprimée à Londres en 1679 , i/z-8'^. 



V Anima di Ferrante Pallavicino , qu'on a mife aufîl 

 dans ce recueil , eff un petit ouvrage qui fut fait à 

 i'occafion de fa mort , &: où la cour de Rome eff en- 

 core moins ménagée que dans fes écrits ; il flit im~ 

 ■çnmè inFilla-franca en 1643 ^'^-^^<3z/;[e, fous le nom de 

 Giorsio Fallardi : mais on l'attribue à Jean François 

 Loredano. 



On en promettoit fix parties , dont on en deffinoit 

 une contre les Jéfuites , mais on n'en a donné que 

 deux alors , encore la dernière n'a-t-elle prefque au- 

 cun rapport avec le Pallavicino. Fort long-tems 

 après , quelqu'un s'avifa d'y ajouter les quatre autres 

 parties que l'auteur avoit promifes. 



La troifieme eft intitulée Vinfamia dé'Giefuiti ; la 

 quatrième , Vatheifmo di Roma ; la cinquième , ilFra- 

 vio délie Jielle altiere regnanti nel Vaticano ; & la ii- 

 xieme , Vignoran^a fuperba. Elles ont été imprimées , 

 conjointement avec les deux premières , in Colonia , 

 apprejfo Lodovico Feivaldo, en 1675, en ^^^^x volum-es 

 in-dou^e. 



Le corriero fualigiato, ou courrier dévalifé de Pal- 

 lavicino ; & fa buccinata per le api barberini , ou la 

 trompette pour raffembler les abeilles barberinés , 

 furent les caufes de fa perte : c'eft un malheur qu'un 

 homme qui avoit beaucoup d'efprit , en ait fait un 

 J& mauvais ufage. Plongé dans la volupté j & avide 



P L A 



de gloire , le feu de fa jeuneffe le précipita dans tou* 

 tes fortes de fautes ; il compofa des ouvrages indi- 

 gnes de fa naiffance & de fa profeffion , & prouva 

 de plus par fa conduite cette grande vérité. 



E che a* voli troppo aki e rtpenùni , 

 Sogliono i precipi^ii ejj&r vicini. 



Falla (Laurent), l'un des plus favans hommes de 

 fon tems , avoit précédé de deux fiecles Pallavici- 

 no , car il naquit à PUifance en 141 5 , & fut l'un de 

 ceux qui s'oppoferent le plus heureufement à la bar- 

 barie dont Rome avoit été infeftée par les Goths. Il 

 contribua beaucoup à renouveller en Italie la beauté 

 de la langue latine, & mourut à Rome en 14^8, âgé 

 de 43 ans. Ses traduirions de Thucydide , d'Hérodote 

 & d'Homere , prouvent qu'il n'étoit pas profondé- 

 ment verfé dans la langue grecque ; mais fes fix livres 

 des élégances de la langue latine , font fort eftiraés. 



Le pape Grégoire X. étoit natif de Plaifance. Il tint 

 environ 5 ans le fiége pontifical , & mourut à Arrezo 

 en 1276. C'eff lui qui ordonna le premier qu'après 

 la mort du pape les cardinaux feroient renferm.es dans 

 un conclave, & n'en fortiroient point qu'ils n'euffent 

 élu un fouverain pontife, afin de ne pas laiffer le fiége 

 aulîi long-tems vacant qu'il l'avoit été après la mort 

 de fon prédéceffeur. (le chevalier de J au court. ) 



Plaisance , ( Géog.mod, ) baie & port de l'Amé- 

 rique feptentrionale , fur la côte méridionale de l'île 

 de Terre-neuve. La baie a 1 8 lieues de profondeur ; 

 le port , un des plus beaux de l'Amérique , peut con- 

 tenir plus de cent vaiffeaux à couvert de tous les 

 vents. La France l'a cédé à l'Angleterre par le traité 

 d'Utrecht. Long, j 23. 40'. Ladt. 47. 4%'. (D, /.) 



Plaisance , mai/on de plaifance de Pline , {Archit. 

 anc, ) La rnaifon de plaifance de Pline le jeune , dont 

 Scamozzi nous a donné les deffeins , offroit un féjour 

 des plus délicieux de l'Italie. Elle étoit fituée à 17 

 milles de Rome , fur la voie Laurentine ; elle avoit 

 fon entrée du côté du nord ; fa droite vers l'efl: , étoit 

 embellie par de magnifiques jardins ; à fa gauche , 

 vers l'oueff , étoient les jardins potagers , ce qui 

 eff néceffaire au ménage ; du côté du fud elle avoit 

 vue fur la mer, qui baignoit le pié de fes murailles. 



L'entrée avoit ua grand perron en dehors, dont la 

 couverture du paUer étoit foutenue par plufieurs. co- 

 lonnes : l'on entroit d'abord dans une grande fale , à 

 chaque côté de laquelle il y avoit une cour ornée 

 d'un fuperbe portique rond à colonnes , entre lef- 

 quelles il y avoit des fenêtres de pierre tranfparenîes; 

 autour du portique étoit un chemin libre , avec une 

 entrée & une fortie de quatre côtés. 



Les quatre angles de cette cour étoient occupés 

 les uns par des elcaliers , & les autres par des cabi- 

 nets. De cette cour on entroit dans un fallon à cha- 

 que côté duquel il y avoit deux chambres & im efca- 

 lier vis-à-vis de l'entrée ; il y en avoit une féconde 

 par oîi l'on fe rendoit dans une vaff e cour entourée 

 de logemens à droite & à gauche , avec un paffage 

 pour aller dans les jardins. 



A l'autre bout de cette cour, vers le fud , on trou- 

 voit un veilibule à chaque côté duquel il y avoit deux 

 chambres dont la vue étoit fur la mer ; & au derrière 

 du veffibule , une grande falle faillante en dehors 

 fur la mer , qui la baignoit par trois côtés. {D. /.) 



PLAISANT, adj. PLAISANTERIE , f. f. ( ^-r^z/z- 

 maire & Morale. ) c'eft une manière de s'amufer fi 

 dangereufe , que le plus fur efl de s'en abflenir. La 

 religion , les matières d'état, les grands hommes , les 

 affaires graves des particuliers , en un mot tout ce qui 

 efl digne de refpedl ou de pitié , doit être privilégié 

 de la plaifanterie. Son fuccès dans les cotteries dé- 

 pend moins de la fîneffe d'efprit de l'auteur qui les 

 emploie , que de l'attention qu'il porte à ne ridiculi- 

 fer que les hommes ou les chofes qui ne font pas du 



