456 



dritte Orbnung: Schmetterlinge; acf)te Familie: Sötcfler. 



£)er ^ieferntriebwicfler, 23uol£wicfler (Retina Buoliana, gig. 4), §at kfa 

 haft fuchsrote $orberflügel unb weiße, ftlbergtän^enbe geichnungen in ber angezeigter» 

 äöetfe, wäljrenb bie <Qinterflügel nnb Unterfeite aller einfad) rötlichgrau finb. Qm Quli, 

 wenn bie 9Mtrtebe ber tiefer bereite t»erholgt finb, fliegt ba-8 SBicflerdjen be3 2lbenb£ in 

 jungen SBeftänben nnb legt feine @ier gwifchen bie Slnof pen an ben «Spieen ber triebe ab. 

 3)ie ^äupchen fd)Iüpfen noch im <gerbft au3 unb benagen bie £nofpen, welche infolge 

 beffen etwas mehr £ar§ au3fchwi|en. @rft im folgenben 9ftai, wenn fie fid) §u trieben ent= 

 wicfelt l^aben, bemerft man ben fcpblidjen ©influß ber diauym, welche in ber Qugenb 

 bunfelbraun, fpäter etwas heller auSfehen unb einen fdjwärgltchen ^opf, ein fchwar^eS, 



1) tiefer ngallentoicfler (Retina resinella), 2) fogencmnte ßteferngaCte mit ber $Puppenf)iilfe. 3) Glypta resinanae 

 4)ßieferntriebtulcfler (Retina Buoliana), 4a) beffen $uppe, 5) Otctupe im aufgefdjjnittenen triebe, 6) bereu 5ßuj>öen= 



Ijülfe 1 unb 4 a) toergröfeert. 



feingeteüteS $acfenfd)ilb unb ebenfo gefärbte 33ruftfüj8e fyahen. ®er £rieb frümmt fid) näm= 

 lid) aur (Seite ba, wo jene einzeln unter einer £ar$= unb ©efpinfthüile bie 9ttnbe unb baS 

 nod) junge igolg burdjfreffen, aud) wohl von bem einen §u einem benachbarten triebe über= 

 gehen. £)ie Krümmung Ueibt, wäfjrenb ber obere, unr-erlefete £eil regelrecht fortwächft. 

 @nbe 3uni r-erwanbelt ftd) bie ^aupe in eine fchmu^ig gelbbraune ^uppe, meiere mit bem 

 $opfe nahe am ©ingangStod) liegt unb gur oben angeführten Seit, nachbem fie fiel) etwas 

 herausgearbeitet hat, ben (Schmetterling entläßt. 



©er rehfarbene ©rbfenwief ler (Grapliolitha nebritana) entfte^ aus ber fo= 

 genannten 9ftabe in ben grünen ©rbfen. ©aß eS feine 9ttabe fei im (Sinne ber ^erffunbigen, 

 ergeben bie md)t fdjwer §u erfennenben 16 teilte, meiere bie blaßgrüne, an £opf, 9Zacfen= 

 fd)itb, Slfterflappe unb ben 23ruftfüßen bunfle 9iaupe fyat 33ei einer Sänge von f)öd)ftenS 

 8,75 mm ift fie erwadifen, verläßt bie §ülfe, um in ber @rbe ein ©ehäufe gu fertigen, in 

 meinem fie in gufammengegogener, neränberter ©eftalt, aber noch nicht r-erraanbeit über= 

 wintert, @rft im nädjften grühjaljr erfolgt bie $erpuppung, unb im Wlai erfdjeint ber 

 (Schmetterling, welcher fid) $ur SBlüte^eit auf ben @rbfen= unb Sinfenfetbern einftellt. igier 



