^e6tau§. Pemphigus spirothecae. 



629 



(jrojäc^, fogencmnteS 2öinterei in ©palten, Skiffe ober hinter bie gelöfte alte SRinbe beS 

 (Stammet. Qm nächften grüljjahr liefert jebe£ @i eine £au£ berfelben Befdjaffenheit, wie 

 wir fie gleich anfangt an ben SBurjeln fennen gelernt fjaben. Balbiani hatte mehrere 

 ©efd;led)t3tiere an ben SBurgeln gefunben unb infolge biefer äBafjrnehmung audj eine unter? 

 irbifdje gefcf)leä)tlicf)e gortpflanzung angenommen, Boiteau3 Beobachtungen machen e3 

 watjrf deutlicher, bafj nur bie rauhe Witterung biefe Stachen von ben oberirbif djen Sieben^ 

 teilen nad) ben mit @rbe bebeäkn vertrieben l)atte. 



@iner (Srfcheinung fei fdjliejglid) nod) gebaut, meiere einer genügenben ©rftämng zur 

 geit noej entgegenfie|t. Batb nad) ber ©ntbeefung ber 9teblau£ fanb man an ben an= 

 gefteeften Örtlichfeiten (auffälligerweife aber bod) nur an fefjr vereinzelten ©teilen in granf= 

 reic^, häufiger bagegen in Slmerifa) bie Blattunterfeite befallener ©töde mit zahlreichen, 

 charafterifttf d)en „©allen" befefet. £>iefelben haben grofte ähntid)!eit mit SJcigbilbungen ner- 

 fdnebener anberer pflanzen, meiere von ben nod) wenig unterfud)ten ©allmitben (Phy- 

 toptus) tyxivfyxzn: fie offnen ftd) an ber Dberfeite be3 Blattet, wäljrenb fie fiel) nach unten 

 in gorm einer flachen Blafe erweitern, unb finb äugen unb innen mit einer beenge zot- 

 tiger gortfä^e bid)t befefei. 25er Qnnenraum umfdjliegt eine flügellofe 9teblau£, bisweilen 

 aud) eine gmeite unb britte, unb baneben eine Brut von (Siern ober jungen, ganz fo, wie 

 fie in früherer Qahre^eit an ben ^Bürgeln gefunben worben, jebod) ohne bie Aushöhlung 

 an ben gühlerfpujen. &a|s man e3 hier mit feinem anberen £ier al3 mit ber Phylloxera 

 vastatrix §u ttjun fyabt, ift von verfdjiebenen ©eitert nadjgewiefen worben, von feiner 

 jeboch fchon, welche Bewanbtni3 e£ mit biefem Borfommen habe. 



$Die Ät.anQeitöcrf Meinungen, wetd)e bie Phylloxera an ben Reben unb nur an biefen 

 hervorbringt, beginnen an ben getrieften, im grühjaljr ^eroorfprie&enben SBurjeln, welche 

 burd) ba3 ©äugen ber überwinterten £iere fnotig anfchwetlen unb bie fogenannten Ro- 

 ■bofitäten (gig. 6) barftellen; aber and) bie mittelftarfen ^Bürgeln geigen infolge be3 ©äugend 

 altmählid) grinbige, fcf)wammige Auf d) wellungen, bie man £uberofitäten genannt hat. 

 Qene gehen balb in Berwefung über, biefe etwas fpäter, unb bann vertiert bie SSur^el 

 ihre Rinbe, wirb fdjwarz unb brüchig. SBenn auf biefe SBeife ber ©tod feine @rnä()rung3; 

 organe nad) unb nach verliert, fo fangen auch feine oberirbifchen £eile an, bie ^ranfheit 

 anzuzeigen. 9fteift im gmeiten Qafjr vergilben vorzeitig bie Blätter von unten nad; oben, 

 rollen fid) an ben Räubern ein unb fallen ab. Qm nächften grühjaljr bleiben fie gegen 

 ihre gefunbe Umgebung im 2Bad)3tum gurüd, machen fürgere triebe, feiert weniger £rau= 

 ben an, bereu fehlest retfenbe Beeren einen iväffertgen ©efchmad fm^en, unb fchtießtid) 

 hört ba3 £eben ber pflanze ganz auf. Einige amerifanifche ©orten geigen fid; burd) iljr 

 aufeerorbenttich ftarfeS SBurgetwerf wef entlief) wiberftanb3fä£)ig gegen unfere heimifchen, unb 

 man ergeht fid) je£t vielfach mit bem Berfudje, fotehe burch unfere Ijeimifchen zu verebetn, 

 in ber Hoffnung, baburef) ben fchäbtichen ©inftüffen ber 9teblan§ gu fteuern. würbe 

 in weit führen, alle 9)caj3nal)men ber Regierungen I)ter vorzuführen, um ber Berbrettung 

 biefe^ Rebenfeinbe^ ©inhalt gu tl;un, fowie ber bittet gu gebenfen, mit welchen er befämpft 

 wirb, e^ fei nur noch bemerft, bag feine ©egenwart in allen SSeinbau treibenben ©egem 

 ben @uropa£ jur geit ermittelt ift. 



2)ie gu fpinbelförmiger ©alle aufgetriebenen Btattftiele ber Rappeln verbanfeu ihren 

 Urfprung bem Pemphigus bursarius, bie etwa§ gewunbenen knoten ebenba bem im erften 

 g'rühjahr eintretenben ©äugen be£ Pemphigus spirothecae, welche beibe Slrten man 

 früher ni$t unterf Rieben hat. Severe fei hier allein weiter betrachtet, ©ie verf djwinbet 

 allmählich in ber 2öud)erung bt§> gellgewebe^. 9cad) viermaligen Häutungen erfcheint fie 

 in einer Sänge von 2,5 mm faft halbfugelig, fchwargäugig unb auf bem dlMen mit weitem 

 SBollpetz befleibet. Qe|t bringt fie lebenbige Qunge zur SSett, welche zunächft in ein 



