ВіЕ 8стУЕГЕ1.8АЬ2(ЩЕЬЬЕМ ВЕІМ НОТТЕКѴѴЕКК ВО(:■іО^А\V^ЕN8К. 



71 



ѴегзисЬеп \ѵіг, (Ііе Гга§е (Іигсіі Вакч! аіісіегег АгЬ 211 Ьеіепсіііеп. Ѵоп сіег Ехізіепг 

 заІгЬаШ^ег АЫа^егіШі^еп іпііегЬаІЬ (Іег СагЬоп-ЗиіІе капп кеіпе Кесіе зеіп ип(1 \ѵіг 

 ЬаЬеи 8Іе аІ8о іп (Ісп (Іеѵоііізсііеіі 8е(іігаеиіеп 211 зисііеп. Ваз Веѵоп сіез Пгаіз аѵіічі 

 (іигсіі (Ігеі АЬіІіеіІті^еп герггезепіігі, (ііе сіепеп ѵоп Д\^е8І-Еигора епізргесЬеп. Ѵоп 

 (Ііезеп ЬезІеЬі (Ііе оЬеге ѵогѵѵіе^епй аиз Ііеіійгаиеп шкі Ыаззгоза КаІкзЬеіпеп іпкі \ѵіг 

 ІіаЬеп (Іаііег кеіпеп Огііпсі, сіагіп Заігіа^ег ги егѵѵагіеп. 



Іт тіиіегеп Беѵоп іпііегзсііеісіеь Тіі. Тзсііегп} 8СІіі'\ѵ (Ігеі Ногігопіе, ѵоп сіепеп 

 (Ііе Ьеісіеп оЬеі-еп аиз Каікзіеіпеп ип(і Воіотііеп гіизатшеп^езеігі; зіпсі, \ѵа1ігепсІ гит 

 Везіапсіе (Іез ішіегзіеп Запсізіеіпе, сііе сіеиеп сіег Лгііпзк-Зіпіе зеііг ііітіісіі зіпсі, 80\ѵіе 

 Мег^еі ІПИІ Т1іоп8с1ііеіег §'е1іогеп ') ипсі Каікзіеіпе (Іагіп пиг еіпе зеііг тікт^еогйпеіе КоИе 

 зріеіеп. Ветпасіі ІіаЬеп \ѵіг іп (Іег Зиіі;»; (Іег ипіегзіеп ВЬиГе (Зез тіШегеп Веѵопз 

 (ВІ) еіпе Зегіе ѵоп КизІепаЫа§егип§еп ѵог ипз, іппегІіаІЬ сіегеп сіаз Ѵогііапсіепзеіп 

 ѵоп 8іеіп8аІ2 \ѵоЫ (ІепкЬаг ізі, шкі ез зіікі аиеіі Апхеісііеи йіг ііігеп 8аІ2§е]іаи 

 епЫеск! ^\'огс1еп. ЕЬеіізоІсІіе зіпсі аисіі ііі (Іег ішіегзіеп 8шГе (іез тііегеп Веѵопз {Т)]д) 

 Ьекаіті, сіосіі ізі сіаги 211 Ьеоіегкеп, ііазз 8Іе зеЬг пиЬесІеіиеисІ зіпсі. 8о ѵіеі 2иг ЗЬиисІе 

 кіаг ізѣ, Ьезсіігапкеп зіе зісЬ аиГ (Ііе Ехізіепг еіпі^ег \ѵепі§ег Ъгаскізсііег (^аеііеи аиі" 

 (іет §ап2еп ии^'екеигеп ѵоп сіеѵопізсііеп АЫа§;егип§'еи аш ІІгаІ еіпідепотшеііеп Теіті- 

 Іогіиві. Аиз В] епізргіп^і еіпе кіеіпе (^иеііе Ъеіш ВогГе Азза ат Е1. ВоІзсЬо] Іпзег, 

 (Іегеп беЬак ап NаС^ 1,4983 §г аиі' 1 Ыіеѵ ^Ѵавзег Ьеіга^і. Іп 8е(ИтепІеп ѵоіі Від 

 ^іеЫ 68 8а12^ие11еи 4,5 ЛѴеі'8І: зіісІхѵезШсЬ ѵот Нйиеп^ѵе^к Ка^а^ѵ-I\ѵапо^ѵ8к іпіі; 

 еіпеоі 8аІ2§е1іа1І:е ѵоп 2,739 §т іп 1 Ь иисі іп сіег NаЬе (1е8 ВогГез Репко\ѵа ат 

 ІІГег (Іез Еіиззез ІІк. 8о §егііі§іи§і§ сііезе Апгеісііеп йг сіеп 8аІ2§е1іаи сіег 8апсІ- ипсі 

 ТІіопзсЬісЬіеи сіег тіиіегеп иікі ипіегеіі АЪіІіеіІии^ сіез Веѵопз ат ІІгаІ аисЬ зеіп 

 то^еп, геі^еп зіе (ІосЬ, (Іазз 2иг 2еіЬ сіег АЬзрІ2пид' (іег ег\ѵа]іп1еп 8иі1еіі іт ІТгаІ- 

 ^еЬіеІе Ѵегііаііпіззе ІіеітзсЬіеи, (Ііе сііе Епізіеііии^ ѵоп 8аІ2 то^іісіі тасЫеп. \Ѵепіі 

 ез 8ІСІ1 аЬег ап таіісііеп РипкЬеп сііезез ЪапсізІгісЬез пиг іп Оезиіі ипЪесІеиІепсІег 

 Еіп8ргеп§;ипй'еп піесІег^езсЫа^еп Ьаі. зо зіпсі ап апс1еі-п апзеііиіісііеге АпІіаиГии^еп 

 пісІіЬ аиз^езсЫоззеп. 2и бипьіеп (ііезег Мо^^ІісЬкеіІ; зргесііеп аисіі (Ііе сошрІісігЬеп 

 "\Ѵапс11ии§-еп (Іег Кіізіепііпіе іт іеЬ2І§еп ІІгаІ^еЬіеІе ^ѵа1]^епс^ сіег сіеѵопізсііеп Еросііе, 

 ѵоп (іег сіаз ѵоп ТІі. Тзсііегпу зсііеѵѵ сопзіаіігіе Расиші 2еи^пІ8 аЪ1е§1, сіазз тапсііег 

 Огіеп іппеіѣаІЬ сіег Веѵоп-8иіІе еіп2е1пе ѵоп ііігеп сІеиіИсІі аиз^ерга^іеп Ногігопіеп 

 і'еЫеп 



Віе 8аІ2ап1іаиіип§'еп, сііе сііе (^иеііеп ѵоп Ііззоіка тіі ііігет ^ІіпегаІ^еЬаке ѵег- 

 зеііеп, кошіеп ^ѵі^ аізо іп сііе ипіеге 8ЬиГе сіез шіиіегеп Веѵоиз {ВІ) осіег іп (Ііе ипіеге 

 ЗіиГе сіез ипіегеп Веѵопз {В\д) ѵеі-^ѵеізеи. -Тепе ізі: ѵоп сіет Ногігопіе, (Іет (Ііе ^ие11еп 



') АПц. о-еоі. Кагіе ѵ. Ки88І., В1. 139, Мёт. Сот. в-боі., Ѵоі. III, Л'і' 4, 8. 230, 342. 

 ІЬ., У. 122, 102, 161. 



Т8с1іегпу8СІіе\ѵ. Віе Гаипа 4. іпіШ. и. оЬ. Веѵ. ат '\Ѵе8І,-АЫі. 4. 11гаІ8. Мет. Сот (тёоі. 

 Ѵоі. III, ,Ѵ» 3, 8. 160. 



