104 



8Амм^^Nе розтыъ'мек АкI;Ег^ЕN ѵоN А. Міснаьзкі. 



8с1іеп8Іа(1іеп копией еЬеп сііе регіосіізсііеп Мііікіипдеіі йіепеи, \ѵіе 8Іе РІеигасапШіез, 

 80^ѵіе еіпі^еи Ѵагіеіаіеп ѵоіі Ь^іосегаз агИсиІаіит еі^еп зіікі. 



АІ8 (Іігесіе Го1§егип§- аи8 сіеоі ОЬі§еіі ег^іеЬЬ ез вісіі, (іа88 йіе Ѵогзіеііиіі^ ѵот 

 ^ѵІI•к1іс11еп Ваи сіег РагаЪеІтипсІип^еп, сііе ісіі ііі теіпег ѵогііег^еііеийеп Nо1;І2; ѵог- 

 2и§8\ѵеІ8е аііі' Огіігкі ѵоіі Ег8СІіеіпип§еп ап А8рі(1осегаІеп епІ;\ѵіске11 Ііаііе, аисЬ аи^ 

 (ііе регіосіізсііеп Мйпйип^еп сіез Ріеигасапіііііеп-ітсі сіез Ьуіосегаіеп-Туриз аиз^есіеіііи 

 \ѵегсІеп шизз. Віезе ІІеЬегЬга^ип^ І8і ііт 80 Ъе88ег Ье^гііікіеі, аІ8 8ІсЬ аіі сіеп 8ригеп, 

 сііе (Ііе регіос1І8СІіеіі Мйп(;1іііі§еп дег §епаші1;еіі Туреп Іііпіегіаззеп. еіпе ^аихе КеіЬе 

 ѵоп Ег8с]іеіпіт§еп ЪеоЬасЬіеи Іаззеп, (Ііе сИгесІе Аиііакйрішкіе йіг (ііе ВетЧЬеіІип^ 

 ііігез ^ѵаіігеп Сііагакіегз Ііеіегп. 



Віе ег8Іе Апсіеиіпид' іи (Іег еглѵаітіеіі Еісѣиш^" §'еЬеп иіі8 (Ііе Ап\ѵасІі8Ііпіеп, 

 (Ііе Ъеі (Іец Ѵегй-еіеги ѵои Ьуіосегав агіісміаіит ткі РІеигасапіЫіез \ѵе§еп (іег Ьеігасііі;- 

 Іісііеп Тіеі"е сіег РагаЪеІзіпиз сіеп Кічіттиіі§еп (Іег Мйпйип^ззригеп пісЫ епізргесііеп, 

 ^ѵіе ез зсііоп аиз сіеп Ъеі§е§еЪепеп АЬЪіІсІип^еп (Рі§. 1 іпкі 2) егзісЬиісІі І8(; ^). 



Ва сііе Аіі\ѵас1і8Ііпіеп, (Ііе сііе АпзЪисІіиіп^еп дег Мііпсіип^ззригеп ІіЪеггіеІіеіі, 

 Ъеі (Іеп Зіішз аЬЬгесІіеп, с1. Іі. ѵѵесіег ѵои еіпег Віе^ии^, посіі ѵои еіпег ѴегсІГтішп^ 

 (Ііе §егіп§з1:еп Мегктаіе 2еі§ец, зо ізі ез кіаг, сіазз сііе сіет 8іпи8 епізргесііепсіеп Раг- 

 Ііеп сіег регіосіізсііеіі МипсІиіі;о'еіі пісЬі егЬаІіеп й'еЬИеЬеп зіікі. 



Рііг (Ііе зеІЬе Тііаізасііе Іе^ен іиіг посЬ иптіиеІЬагег (Ііе ЕгзсЬеіпип^еп 2еи§пІ8 

 аЬ, сИе \ѵіг ап еіпет Ехетріаг ѵоп і. іттапе ЬеоЬасЫеп коипеп, йеззеп ВезсЬгеі- 

 Ъип§' Nе^^тау^ еіпе Ъезопсіге N0112 о-е\ѵеі1і1: Ьаі иасі сіаз йеп Ъізііег еіи2І^ сіазіеііешіеп 

 Гаіі геі^і, лѵо Ъеі Аштопііеп сііе регіосіізсііеп Мйікііш^еп гіешіісіі ѵо1І8{ап(іі§' егііаііеп 

 зіпсі. Аиі' сііе лѵезепШсЬе Вейеиіші^ йег іп Nе^т1ау^8 АгЬеіІ ѵог^ейіігіеп Ва^еп 

 іиг (Ііе Егкеппіиіз сіез \ѵа1ігеп Ваиез йег РагаЬеІтішсІип^еп, 80\ѵіе ші (Іегеп іпіегез- 

 затезіе Зеііе ЬгіЬе ісіі зсіюп іп теіпег ѵог]іег§е1іеп(Іеп ^ГоІіг 1ііп§е\ѵіезеп, сіосіі 8Іп(і 

 зіе іп ѵоіііе^^епсіет Еаііе ѵоіі зо Ііоііет ЛѴегіІіе, сіаз ісѣ ез пісііі 1'йг йЬегПиззі^ Ьаііе, 

 Іііег (Іигсіі \ѵбгиіс]іе АУіесІег^аЬе сіез Огі§'іііаІ-Тех{;ез посішаіз с1агаи( аи1"тегкзат 2и 

 тасЬеп. Віе 8(;е11еп аи^ сііе ісЬ Ьезопсіегез (^^е^ѵіс11і 1е§е, ЬаЬе ісіі йаЬеі сіигсіі 8регг- 

 сігиск 1іегѵог§;еЬоЬеп. Бег епѵаЬиІе Техі Іаиіеі:, ^ѵіе Іоі^і: 



„Везоп(1еге Веас1і1иіі§' ѵег(ііепІ иосЬ сііе Вегіеішп^ 2\ѵізсЬеп йеп Капсіегп 

 ЛѴ^ііІзІеп , \ѵе1с1іе Ьеі сіегеп 2ег8Ібгип§ аиі" 8с1іа1е иисі 8іешкепі гигііскЫеіЬеи, іікіет 

 Ьеі іт§еий§епс1ег Веас1іиіи§- іІіаІзасЫісІіег Ѵегііаііпіззе і'аІ8с1іе 8с1і1й88е паііеііе^еисі 

 зсііеіпеіі. Віезе \Ѵіі1зІе епѣзргесііеп патіісіі іп іЬгет Ѵегіаиіе сіигсііаиз пісЫ ^епаи 

 сіег Рогт сіег Миііс1пп§'; сІіезеІЬеп зіпсі ит сіеп МаЪеІ зеЬг зіагк гііскіаий^, ^е^еіі 

 (Ііе Ехіегпзеііе зеііг зіагк пасЬ ѵопі ^егісіііеі, \ѵаЬгеп(3 іп йег Міііе сіег Еіапкеп 

 еіпе тас1і1:і§;е ЕіпЬис1іІііп§ пасЬ гйск^агіз ѵоіѣапсіеи ізі; (ііезе Іеігіеге ^"611 к йег 



Іп с1а58І8СІіеѵ ѴоИкоттепІіеіІ; 1а88і зісЬ сііе Ъе8рі'оеЬепе Ег8с1іеіпип§' ап йеш Ехетріаге ѵоп Ріеи- 

 гасстШіез роІусусІоШз ЪеоЬасЫеп, сіаз іп йег АгЪеіІ; топ \Ѵа1іпег, 1. с, Таі V, 8 аЬ^еЬіМеІ ізі. 



