CALCASCHANDrS GEOGRAPHIE UND VERWALTUNG VON ÄGYPTEN. 21 



dazu, dass die Stelle des Messers zu Memphis bis heute noch vorhanden 

 ist in der Nähe der Wohnung des Jusufischen Emir auf der Seite der 

 Stadt, welche el-Badraschin heisst; man sagt auch, sie hätten ihn an 

 einem steinernen Aufbau gemessen. el-Mas'üdi sagt , die Frau Dalüka, 

 Königin von Ägypten nach Pharao , habe zu An^inä einen Messer von 

 wenigen Ellen errichtet und einen anderen zu Ichmim; die Griechen 

 stellten einen Messer bei dem Lichterschlosse auf. el-Kudha'i sagt: Vor 

 der Eroberung stand der Messer an der Stelle der Kleiderhalle in Fustat, 

 bis die Muslimen ihre Häuser zwischen der Burg und dem Strome er- 

 bauten, dann kam der Islam , Micr wurde erobert und der Messer in 

 Memphis blieb stehen. Der Nil wurde in Memphis gemessen, die Mes- 

 sung nach Micr berichtet und hier ausgerufen. Dann baute 'Amr ben 

 el-'Aci einen Messer in Syene, danach einen anderen in Deudera; in den 

 Tagen des Mu'awia wurde ein Messer in Ancina erbaut und als Abd el- 

 'Aziz ben Marwan Statthalter von Ägypten wurde, Hess er einen Messer 

 von wenigen Ellen bei Hulwan im Gebiete von Fustat erbauen. Als 

 Osama ben Zeid el-TanücM Statthalter wurde, baute er einen Messer auf 

 der Handwerker-Insel, welche zur Zeit el-Raudha heisst, auf Befehl des 

 Omeijaden Chalifen Suleiman ben Abd el-Malik im Jahre 97 d. H. und 

 dieser ist nach der EUenmaasse der grösste; hierauf baute el-Mamün 

 einen Messer im TJnterlande auf der genannten Insel , dann der Abba- 

 siden Chalif el-Mutawakkil einen anderen auf der oberen Spitze dieser 

 Insel im J. 247, während Jazid ben Abd el-Malik Statthalter von Ägypten 

 war, und dies ist derjenige, welcher zu unserer Zeit noch im Gebrauch 

 ist. Die Christen waren mit der Beaufsichtigung dieses Messers beauf- 

 tragt, bis el-Mutawakkil sie absetzte und den Hofmeister Abul-Raddad 

 Abdallah ben Abd el-Salam ben Abul-Haddäd anstellte ; er war ein from- 

 mer Mann und die Aufsicht ist bis auf diese Zeit bei seinen Nachkommen 

 geblieben. Ahmed ben Tulün Hess diesen Messer im J. 259 verbessern, 

 so dass er bis zu der Höhe von 1 2 Ellen jede Elle in 28 Zoll abgetheilt wurde, 

 darüber hinaus hatte jede Elle 24 Zoll. Anfangs nämlich war die Berech- 

 nung nach 18 Ellen, jede Elle zu 24 Zoll, als sie nun das Maass auf 16 

 Ellen festsetzen wollten, vertheilten sie die beiden übrigen Ellen, welche 



