CALCASCHANOrS GEOGRAPHIE UND VERWALTUNG VON ÄGYPTEN. 155 



jedem Acker, wenn es vom ersten Wuchs ist, 5 Dinar, und wenn es 

 Nachwuchs ist 2 Dinar und 5 Kirat; von (^Uüi colocasia von jedem 

 Acker 4 Dinare, zur Zeit der Fatimiden 5 Dinare; von qI-^^1j melongena 

 von jedem Acker 3 Dinare; von 'i^l-^i Indigo von jedem Acker 3 Dinare; 

 von Rettig von jedem Acker einen Dinar; von Rüben ebenso- 



viel ; von (J*^.3- Lattich von jedem Acker 2 Dinare ; von v^jj^^ Kohl eben- 

 soviel. Die für den Ertrag von Bäumen und Weinstöcken festgesetzte 

 Abgabe ist nach den Jahren verschieden; er setzt hinzu: es wird im 

 vierten Jahre zusammen genommen und für jeden Acker 3 Dinare ange- 

 setzt; von Persischem Schilfrohr von jedem Acker 3 Dinare. 



Zweiter Zustand. Wie in unserer Zeit die Sache be- 

 handelt wird. Das Verhältniss darin ist in verschiedenen Gegenden ver- 

 schieden. Auf der Südseite, d. i. in el-Caid oder Oberägypten, sind 

 die meisten Einkünfte aus den Erträgen von Weizen , Gerste , Kicher- 

 erbsen , Bohnen , Linsen , Bohnen von starkem Geschmack (?) . und 

 Erbsen und wird , so weit die Kenntniss der Diwane reicht , ausser bei 

 Weizen, Gerste und Kichererbsen, nach dem Körnerertrag abgeschätzt, 

 im Allgemeinen werden von dem Ertrage jedes Ackers von den genannten 

 Arten zwischen zwei bis drei Irdabb nach dem Gemäss jener Gegend 

 genommen , zuweilen etwas mehr oder weniger. In den meisten Fällen 

 wird jeder Irdabb zu 1 , 2 oder 3 Dirhem gerechnet im Verhältniss zu 

 den Antheilen und Auflagen einer Gegend in den Schwankungen der 

 Irdabb und Dirhem ; zuweilen beträgt die Abgabe in einigen Gegenden 

 mehrere Dirhem. Von brach liegenden Feldern eines Ortes wird das, 

 was darauf als Viehfutter wächst, meistbietend verkauft; öfters wird die 

 Abschätzung davon nach dem , was über eine Gegend bekannt ist . vor- 

 genommen. Im nördlichen Theile beträgt die Abgabe für einen Ort ge- 

 wöhnlich einige Dirhem und es giebt nur wenige Orte, wo die Abgabe 

 nur einen unterwerthigen Dirhem beträgt, im Verhältnisse zu dem 

 südlichen Theile. 



Die Verhältnisse waren dann seit etwa dem J. 7 70 in den meisten 

 Orten so, dass bei bäk Boden von jedem Acker 40 Dinare und da herum, 

 bei haräih von jedem Acker 30 Dirhem erhoben wurden. Danach wurde 



U2 



