CALCASCHANDrS GEOGRAPHIE UND VERWALTUNG VON ÄGYPTEN. 177 



verziert , übergoldeten Brustharnischen , mit Gold und Silber verzierten 

 Helmen, Arabischen Schwerdtern , (?) , Lanzen, Ki^j^ü iü^LIaAüJi 



ilj^jdi^, lakirte und vergoldete KovraQia Speere, lange Spiesse, erprobte 

 Bogen mit den Namen der bewährtesten Verfertiger, Bogen für Fuss- 

 gänger und Reiter ^5/*^'^ ^^^j' 'i^^^^- &Uaj jL.j Bogen mit 

 einer Schraube, deren Spitze fünf Eatl Ägyptisch wiegt, und Pfeilen, 

 welche von Arabischen Bogen abgeschossen werden in dazu gemachten 

 ^_5^L:^i Richtungseinschnitten. Der Kadhi Muhji ed-Din Ibn Abd el- 

 Dhahir sagt: hierfür wurden jährlich 7 0 bis 80000 Dinare verwandt. 



8. J -^i! Das Prunkmagazin ist dasjenige, in welchem 



die verschiedenen Arten von Waffen aufbewahrt werden, die der Wezir 

 und die Emire zu den öffentlichen Aufzügen daraus bekommen: Fahnen, 

 silbergestickte Anzüge , Sättel u. d. gl. Ihn el-Tuweir sagt , dieses sei 

 ein wirklicher Bestandtheil des Waffenmagazins. 



Die Schatzkammer enthält solche Schätze, prächtige Edelsteine, 

 grosse Kostbarkeiten und merkwürdige Seltenheiten, dass die Feder sie 

 nicht beschreiben kann, und es mag genügen zu erwähnen, dass ei- 

 Mustangir, als eine grosse Theuerung in Ägypten entstanden war, im 

 J. 462 um den Bestand des Reichs und der Armee zu sichern aus seinen 

 Magazinen Kostbarkeiten herausnehmen Hess und diese bestanden in 

 80000 Stück grosse Edelsteine, 7 0000 Stück seidene Kleider und 20000 

 Schwerdtern mit Verzierungen ; und als der Sultan Calah ed-Din Jüsuf 

 ben Ajjub nach dem Tode des letzten Chalifen el-Fadhil das Schloss in 

 Besitz nahm, fand er darin mehr oder weniger werthvolle Gegenstände, 

 die man nicht alle aufzählen kann, unter anderen den oben erwähnten 

 Rubin jiLH, auch soll er darin eine Smaragd-Stange über Mannshöhe ge- 

 funden haben , (wie oben bei der Beschreibung der königlichen Steine 

 am Ende der ersten Abhandlung erwähnt ist) ; auch fand er darin die 

 Pyramide von Ambra, welche el-Amir hatte anfertigen lassen, deren 

 Gewicht 1000 Ratl Ägyptisch betrug. 



II. Der besondere Viehbestand, wofür die heutigen Secretäre 

 den Ausdruck der Train gebrauchen. Dies sind zwei Bestände. 



1. o^IaAs":;^! Die Mar Ställe, d. i. der Bestand an Pferden, Maul- 

 Histor.-philolog. Glasse. XXV, 2. Z 



