186 F. WÜSTENFELD, 



Micr und Kahira mit den Stellen der beiden dortigen Justizbeamten 

 vereinigt war. 



4. JLli e>-o isili'j, Die Verwaltung der Staatscasse. Dieses 

 Amt wurde nur achtbaren älteren rechtschaffenen Männern übertragen, 

 welche von dem Chalifen zugleich die Befugniss erhielten , öffentliches 

 Eigenthum jeder Art nach ihrem Ermessen zu verkaufen und unter Be- 

 obachtung der gesetzlichen Vorschriften nach eigener Machtvollkommen- 

 heit darüber zu verfügen, den Mamluken (zum Kriegsdienst gekauften 

 Sklaven) die Freiheit zu schenken , Sklavinnen zu verheirathen , Pacht- 

 contracte zu schliessen , Häuser , Schiffe und was sonst nöthig war zu 

 bauen nach der von den Chalifen ertheilten Machtvollkommenheit. 



5. u^.Lüi Der Stellvertreter, darunter ist der oben (S. 181) 

 erwähnte Stellvertreter des Oberst -Cammerherrn zu verstehen. Ihn el- 

 Tuweir sagt: diese Stellvertretung wurde für eine Stellvertretung des 

 Fürsten gehalten und war ein hoher Rang, welcher nur den vornehmsten 

 Beamten und Herren von der Feder verliehen wurde, der Inhaber ver- 

 trat den Oberst-Cammerherrn beim Empfang der Gesandten, welche zu 

 dem Chalifen kamen, und ging ihnen eine Strecke Weges entgegen; er 

 war von den stellvertretenden Cammerherrn , die in seinem Dienste 

 standen, umgeben, wies einem jeden derselben seinen passenden Platz 

 an und ordnete an, was sie zu thun hatten; er gestattete niemandem ihnen 

 nahe zu kommen, und sorgte selbst für alles, was sie wünschten; er 

 meldete sie bei dem Oberst-Cammerherrn an, führte sie vor und bat für 

 sie um Audienz, Wenn dann der Gesandte bei dem Chalifen eintrat, 

 fasste ihn der Oberst-Cammerherr bei der rechten, der Stellvertreter bei 

 der linken Hand, dieser achtete genau auf alles, was sie sagten und was 

 ihnen erwiedert wurde, und war bemüht, sie auf die beste Weise von 

 allen fern zu halten; wenn er sich entfernen musste, liess er einen 

 anderen seine Stelle einnehmen , bis der Gesandte sich verabschiedete. 

 Es war ihm streng untersagt , von irgend einem der Gesandten ein Ge- 

 schenk oder eine Belohnung anzunehmen, wenn nicht der Chalif zuvor 

 die Erlaubniss dazu gegeben hatte. Dieser Beamte heisst jetzt, wie Ibn 

 el-Tuweir bemerkt , j^i-U*^i el-mihmandär der Gesandtenführer und wir 



