18 THEODOR BENFEY, 



gesprochen habe, wird wohl in alle Ewigkeit Niemand entscheiden kön- 

 nen ; denn dass der Padatext in solchen Fragen nicht die geringste Au- 

 torität hat, bedarf für denkende Vedenforscher , wohl keiner Bemerkung; 

 mehr. Glücklicherweise jedoch ist unter den Dingen , welche uns in 

 Bezug auf die Veden unbekannt sind und bleiben werden , dieses nicht 

 das Wichtigste. 



64. jailishva (RPr. 487; TPr. III. 8). 



In der 3ten Silbe: 



eines achtsilbigen Stollens Rv. VI. 15, 18; 

 eines elfsilbigen TS. IV. 1. 3. 4 (vor M). 



Die Dehnung in der 3ten Silbe hat bis jetzt etwas auffallendes; 

 hier ist sie um so mehr wenigstens anzumerken, da sie — ausser der 

 in der 2ten (vgl. Abhdlg III unter krishva , dhishva , yakshva, yukshva, 

 räsva, va^sva , sakshva) — gerade häufig das a von sva trifft ; so schon 

 in der Isten Abtheilung dieser IVten Abhdlg S. 18 unter üishva, vgl. 

 weiterhin unter dadhishva, mandasva, vardhasva, vasishva, vahasva. Man 

 kann daher auf die Vermuthung gerathen , dass der Auslaut einst lang 

 war und Spuren dieser Länge sich in den Veden — neben der geltend ge- 

 wordenen Verkürzung — erhalten haben (wie in -mä und ~mä für früheres 

 mdni s.S. 17 unter jdnima und sonst). Dafür spricht , dass auch im 

 Zend — jedoch mit einer Ausnahme [kereshvä Yen. XL. 1) nur in 

 Versen — das a bisweilen lang erscheint, so uzäreshvä {Y(^n. XXXIIL 

 12), güshahvä (Yen. XLIX, 7 W. = XLVIII. 7 Sp.), hem-ferashvä (Yen. 

 LIII, 3 W. = LH. 3 Sp.), selbst am Schluss eines Stollens d-bakshöhvä 

 (Yen. XXXIIL 1 0) , dagvä (zunächst für dadsvä vermittelst dafsvä, Yen» 

 XXXIII, 12) und selbst am Schluss eines Verses dähvä (Yen. L, 2 W, 

 = XLIX, 2 Sp.). 



Dass das entsprechende griechische ao (z. B in zC&s-ao) , das latei- 

 nische re in amä-re ein kurzes a widerspiegeln , kann gegen jene Ver- 

 muthung nicht geltend gemacht werden ; denn die Verkürzung auslau- 

 tender Längen ist in so vielen Sprachen nachweisbar, dass sie ganz un- 

 abhängig von einander in den verschiedensten Sprachen im Laufe der 

 Geschichte derselben sich geltend machen konnte. Doch wage ich keine 



