DIE PARISER BLÄTTER DES CODEX SARRAVIANUS. 



25 







11' Leviticus 4 



1 - 



- övov : smtaxsoata 



1 XsiCeVZO^OPZQOTTOV 





tovS'VCiaGrTjQiov 



C((pcClQ€l/ZC(lCC7T0Z0V 





TOV&V/JH/CCflC<ZOffTTJ(T 







Gvv&£Gsa)(S' svavTi 



CCGZOVGCOZfJQlOVXCCt' 



5 



XVOSßUVeVTtlGXTl 

 1 1 



5 avoiGeiavzoo'isQsvG 





vmovfxaozvoiovx, 



snixo&voictGvijQio 





navToaifiaTOV/jio 



zijGxaQncoG£(tiG\xai 







ZodsQflCCZOVfJliOG^^OV 





ßaGivrov&vGKxGxti 



xcciTtciGcevccvzovzijv 



10 



QiovxrjGoXoxavTca 



10 Gc(QXceGwzijx£(pccXij 





GSbOGOSGxiVTiaQCiTCCG 



^ CCVZOV '. XCHZOlGttXQCOZtj 





■d'VQaGTTlGGXIjl'TjGtOV 



QlOlGXCClTI^XOlMOCX) 





uapTVoiovlxainav 



1 s 5; j 



8 Zt]XOTtQCo\xm£^OI,GOV 





TOGZSCCQTOVflOG^OV 



GivoXovzoi'fioG^ö 



15 



TOVTtjGafjiaQnaGns 



15 £'£u)T'nGnao£inSoX'nG 





QieXsiaTi' avzovzo 



eiGzonovxai^aqov 





Gtsap—zoxazaxaXv 



OV£X)(^£OVGlVZtjV 





movzasvöoG&iay^ 



GnoSiccvxcdxcczccxccv 





TiaVTOGrsaQTOsnt 



GovGvvavzov£ni^v 



20 



TMveydoG&ioovlx, 



1 7 



9 20 Xcov£V7iVQi£nizrjG 





ZOVGÖVOVEfpQOVGXj 



£XXVG£COGZ1jG07lO ^ 





toGzsaQzosn^ avzbö 



ötaGxavS^ijGszai, 





OSGZI.VSmZiOVfJj'lJQKi) 



\£avd€naGaGvva}'ca 





xaizovXoßovzove 



ftjitjl^ayvotjGrixai 



25 



mzovtjnazoGGvv > 



25 Xa&riQ')jp,a£'^0(fd'aX 





zoiGvecpQOtGneQis > 



(icovzijGGvvaymyijG 



10 



11 



13 



13 



[A 17 rieben dem kolon des Zeichens steht rechts noch ein häkchen] | [26 das füUungszeichen 

 ist länger als das nach 25 stehende] ich konnte in Goettingen eben nur Ein zeichen verwenden: 

 man weiß ja wie der heißt, der mer gibt als er hat 



[B II der obere punkt des kolon ist nachträglich hinzugefügt, aber von oder doch von 

 ser alter band] | [22 nach ctTcu freier räum von zwei bis drei buchstaben] 



Histor. -philolog. Classe. XXV. 6. 



D 



