D. QÜANTITÄTSVERSCHIEDENH. IN D. SAilfH.- U. PADA-TEXTEN D. V. 9 



114. maksli ii'-javastama. 



(2) Ev. VI. 45, 14. 

 Bemerk, zu 113. 114: 



maksliu mit kurzem ii erscheint nur in dem Worte 



makshim-gamä (Rv. VILI. 22, 16), in welchem auch makskä mit 

 langem d verkürzt worden wäre (s. Vollst. Gramm, der Sskrit-Spr, S. 137, 

 §. 374; Panini VI. 3, 66), so dass diese Kürze nicht für ein Thema auf 

 kurzes u entscheidet; eben so wenig giebt das dem späteren Sskrit an- 

 gehörige gleichbedeutende mankshu das Hecht im Veda makshü als Basis 

 anzusetzen. Dennoch ist ein zu Grunde liegendes nominales Thema auf 

 ü kaum wahrscheinlich ; in primären Bildungen auf ü , deren Zahl ge- 

 ring ist, sind, wie schon (Vo.-Sskr.-Gr. S. 158) bemerkt ist, grösstentheils 

 ursprüngliche Feminina von Themen auf ti zu erkennen. Auch spricht 

 die in der IVten Abhdl., 3te Abth., S. 5 angedeutete Etymologie dafür, 

 dass ein reduplicationsloses Desiderativ zu Grunde liegt , von welchem 

 bekanntlich die Nomina des den VerbalbegrifF vollziehenden durch u ge- 

 bildet werden. Wir haben demnach auch für makshu als Basis der Ab- 

 leitung makshu zu Grunde zu legen; daraus können wir makshu, wo es 

 in der 2ten und in der 4ten Silbe erscheint, durch Eiufluss des Metrums 

 erklären; allein wo es in der 5ten Silbe (in 8, 11 und 12silbigen Stollen) 

 erscheint, ist dies kaum erlaubt; ich wage desshalb für diese Fälle mit 

 Entschiedenheit makshu als eine Zusammenziehung von makskü-ä, vedi- 

 schem Instrumental Sing, von makskü, zu betrachten (vgl. IVte Abhdlg, 

 2te Abth. , S. 15), welches , wie so viele Instrumentale , zu Adverb ge- 

 worden ist. Eben so ist maksku alsdann natürlich auch in den Fällen 

 zu betrachten , in denen es andern Falls als metrisch entstanden anzu- 

 sehen sein würde, d. h. wo es sich in der zweiten und vierten Silbe 

 eines Stollens zeigt. Stimmt man mir hierin bei, dann dürfen wir auch 

 in makshum- gamd das ii für ursprünglich halten ; das u in mankshu 

 dagegen werden wir als eine in den Adverbien so häufige Verkürzung 

 des Auslauts betrachten. In den in der VIten Abhdlg aufzuführenden 

 Ableitungen von makshü, nämlich makshü'hliis, makshutama und makshüyü^ 

 Histor.-pUlolog. Classe. XXVI. 4. B 



