28 THEODOR BENFEY, 



säkhayas tendra 



zu lesen (vgl. IVte Abhdlg, 3te Abthl., S. 11). Dadurch wird die letzte 

 Silbe von vicvdha die achte und zwar, da. siäma zu lesen ist, eines elf- 

 silbigen Stollens. Da also diese Position nur scheinbar ist, würde nach 

 der allgemeinen Regel das a, selbst wenn es ursprünglich kurz wäre, zu 

 dehnen sein, musste also auf jeden Fall hier seine Länge bewahren. 

 Dass es kurz erscheint, ist sicherlich wieder nur Folge der scheinbaren 

 Position und bestätigt die oben ausgesprochene Vermuthung, dass das a 

 auch , wo es sonst kurz erscheint , nur durch die Einwirkung der Po- 

 sition verkürzt ist. Dass der Dichter hier vigvdhd sprach, ist keinem 

 Zweifel unterworfen und in einem Versuch, dessen Fassung herzustellen, 

 werden wir unbedenklich 



vi^väha siama 



lesen. 



135. Visllll-Vrit (RPr. 554; Whitney zu AthPr. III. 12). 

 (2) Rv. II. 40, 3. — X. 43, 3 = Ath. XX. 17, 3. 

 (10 in 12) Ath. X. 2, 11. 



Metrisch (vgl. mit kurzem u vishu-drüka, visku-rüpa). 



136. Vrish ä-yüdh (RPr. 552); vgl. Bem. zu 137. 

 (2) Rv. I. 33, 6. 



137. vHshä-ravä (RPr. 559; SvPr. 216, ohne dass es sich im 

 Sv. findet). 



(2) Rv. X. 146, 2. 

 Bem. zu 136. 1 37. Sonst im Veda stets vrishä- als vorderes Glied, 

 z. B. vrisha-kratu u. s. w. (im St. Petersb. Wtbch VI. 1 337 ff.); nur 

 vrishä'-kapi macht eine Ausnahme , welches aber auch im Pada mit ä 

 geschrieben und nicht getrennt wird; wie aber in No. 136. 137 die 

 Dehnung unzweifelhaft nur dem Metrum verdankt wird , so kann dies 

 auch in diesem Wort der Fall sein, denn auch dieses erscheint nur in 

 (ß in 8) Rv. X. 86, 1; 3; 4; 8; 18; 20; 22 (= Ath. XX. 

 126, 1 ; 3 u. s. w. in denselben Versen), 



