nom såsom ett litet orakel, tager han afsked af Clitpord; ty han 

 såg sig icke wara i stånd alt lämna (att starkt) arbeta i ett så önske- 

 ligt tillfälle. Däjssutom, läng^a(^e lian henij. och Holländska climalct är 

 icke för en S\ycnsk länge hälsosamto. 



liiNN^us valedicerar CLiffohd ocli, reser åt Paris genom LeijdeUi, 

 där han ock valedicerar sina wänmr odi bekanta, Piofessor vAN 

 RoVEN blir bestört,, att Linm.eus wilie akkles lämna orten, och ofib- 

 rerar hononi alla de förmåner , som någonsin knnne gifvvas , om haii 

 wille allenast blifwa. hos sig ett haift år, att staila Academie-Trägårdeii 

 (med honom) i ordning och ^vara honom behjälplig i dess ntarbetande, 

 ^anit denronstrera iör honom sina Ftindaiuenia, Botanica, hwarigenom LiN- 

 K.Ei principer kommo publice wid cn, så lyster Academie att propageras, 

 och de LiNN/Et namn, som han gifwit i Horto C lijfor t i ano och. andra sina 

 »krifter, kommo. att antagas wid en så namnkunnig Trägård.. Ljnn^us 

 resolverar och bli!wer qwar , hwilket oändeligen grämde CiiirroRD, hälst 

 som. han hade tiilbmiit Ljnn.eus så många förmåner.. Linjn^us sökte att 

 unskylla s^g hos Ci,iFFonD,. att han icke blifwit qwar för någon annor 

 orsak, än att hedra .sig och sin wärdiga- lien- Cliffoi{d., Leijdiskn 'lr'å' 

 gården war anhigd HiU x Bo\i:i\nAÅ\ES mcthod, den Professor van Ror£3sr 

 hade- rcsi-lverat att kasta aläeles om; uii och antaga. Linn.ei; nieii 

 LiNNiEUS kimne icke tillåta , alt den skulle stötas , scm gjcrdt sig så 

 mycket godt, utan after EociillAAVFS nnthod ej kunne fi stå, halp han 

 VAN Rorr;N alt utarljtt» en egc n. Orterna i Leyiien mönstrades nu af 

 liiNNy-EO med VAN RoYtN. De fingo sig nya nanui och bleiwo npp- 



I 



fl 

 \ 



