IX 



Oai härtill lägges , hvad jag anfört i 2:dra Stycket, sid. i6y. fo/J., så 



är detta tillhopa all den muderrätteläe, som D:r Maton i sitt företal lem- 



nat oss om de af honom köpta LlNN^Ei Mauuscripter , och i synnerhet 

 lians deribland befintliga LefvernesBeskrifning, 



Ehuru denna pä Tilehi af Eoken och öf\-er alt innli densamma kallas 

 Dl'.vj, liar den likväl, der den stär insatt 5oy , till rubrik.- Life of 

 Carl Linn^us, Vhysician to tlie King , etc. Den begynnes som van- 

 ligt med ett slags Merit-Lista, och derpä följer den utförliga Lefvcrnes- 

 Beskrifningeii , som gar ifrån LinNjEI födelse till hälften inpå är 1769. 

 Sedan anföres 1:0 en läng Artikel om Linn.^i /o/ ^ye/zsicr i afseende på 3ie- 

 dicinen och N atur al-Historien i, — 2:0 en med örveiskrift; LiNNes Person, 

 livilken inneliäller äfven andra oredigt sammanblandade saker; — 5:o en 

 med rubrik: Opera et Dies , der alla LiNN^s;! Arbeten uppräknas 2nie 

 gånger, nämligen först i chronologisk ordning och sedan editionsvis, pä 

 bägge ställen med afbrott af mellanflickade anmärkningar, samt till slut hans 

 på Svenska öfversatta Disputationer , sä väl som andras Skrifter, hvilkas 

 hela innehåll ifrån honom blifvit hemtadt; — 4:o några Lårda Måns 

 Omdömen om LlNN^US , nästan ihopliängande med föregåemde Artikel; — 

 och ändtligen 5:o underrättelse om hans Hei harium , hvarefter förteckning 

 är bifogad på hans Disciplar både dem, lian öfverlalt att resa och äfven 

 några andra, samt på böcker , hvilkas auclorer följt hans raethode eller ock 

 antagit hans grundsatser. 



Hvad det egentligen så kallade Diarium vidkommer, sä finnas deruti 

 öfver alt större och mindre både brister och fel, som torde härleda sig 

 dels ifrån Originalets renskrifvare , dels ifrån dess öfvex'sättare , och hvilka 

 kunna ursäktas , dä de angå namn på personer och orter i ett främmande 

 land med mera dylikt. Men svårare blir att förklara, huru delivery, p. 55g<. 



