FÖRKLARING öfver TABELLERNA. 



Tab. I. F a c S im ile af ell LiNNés bref till Arcbiater Bäck, daf. TJpsala 

 d. 4 Jtif. 1774.. nästan likai'e hans handskrift, än de lilhographiska jag 

 förut sedl, nemligen det Svenslca , som omlalas sid. 166. följ., — det 

 Engelaka, som är böl jan af e'l bref på Latin till Ellis i Liondon, dat. 

 Tjpaala d. 11 Aug. 1760. , men dei jenite i öfversältning tryckt helt och 

 hållet i Selection of tlie Cori espondtnce of LinnNjEUS, and otlier Na- 

 turalists, from the Original Maniiscripts , hy Sir James Edward 

 SwiTii , Vol. I. London 1821 8:0 p. i54 sep, — och det Pranska , som 

 är elt helt bref på Latin (ill GouAN i Monlpellier , dat. Upsal. d. 16 

 Oct. och infördt i Fascicule de Quatorze Planches faisant Par- 



tie du Premier V^olume des Memoires de la Société Linnéenne de Pa- 

 ris, ä Paris 182Q 4:o Pl, XIII. — Detta sisla ser väl bättre och vack- 

 rare ut, äii de föregående, men är mgalunda lillförlileligl , då både det 

 omlryckla brefvet och dess öfversättning , som åtföJja Planchen , bägge 

 äro felaktige . till bevis att ulgifvaren varit okunnig eller mycket värds- 

 lös. — Del Engelska Fac-Simile häremot , som finnes i koppar stuc- 

 ket och blifvit utgifvit af D:r Maton, är i uoggranhet öfver all jem- 

 förelse med de lithographiske , se sid. 167, 



Tab. 11. LiNNes V a p e n och S i g i 1 1 e r : 



Fig. 1. Det af Landshöfdingen Friherre TiLAS föi'cslagne ocli sedan 

 af Konung Adolph Fredrich stadfästade Li/inceiska Ättens 

 f^apen. 



F]g 2. Det af LiNNe sjelf påfundne och ritade Förslag till sitt Vapen, 

 som likväl icke fanns antagligt, se sid. 60. 



Genom K:gl Hof-Bildhuggaren , Herr Ernst Phil. Tho- 

 TfWSS vänskiipsfulla åtgärd har jag fått bägge dessa Vapen af- 

 rilade ifrån Originalerne, af hvilka det förra finnes i LiNNés 

 Sköldebref, till läns mig benäget lemnadt af hans Döttrar, 

 01 h det senare åtföljer hans Manuscript till den nu tryckta 

 LefvernesBeskrifuingen. 



Fig. 5. Det älsla mig bekanta af LiNN^us brukade Sigill. 



Fig. 4. Det andra i ordning efter åldren. 



