332 



HISTOIRE NATURELLE 



SECOND PLURIEL. 



Matu (lorsqu'on représente ou qu'on parle de), 

 DES PRONOMS POSSESSIFS. 



/ 



La première personne des pronoms possessifs est distinguée au 

 nombre singulier par ku, la seconde par et la troisième par na. 



Dans le duel, tâua, kodùa, rdua, et maua , distinguent les diffé- 

 rentes personnes. 



Dans le pluriel ce sont les mots tatu, koutu, ratu, et matu. 



PRONOMS POSSESSIFS AVEC LEURS COMBINAISONS. 



I. Avec égard à une personne à une place, à une chose, 



SINGULIER. DUEL. 



1. Takuj toku, mon, ma. i. Ta taua, to tana, nos deux. 



2. Tau-tou, ton, ta. 2. Ta kodua, to kodua, vos deux, 



3. Tana-tona , son, sa. 3. Ta raua, toraua, leurs deux. 



SECOND DUEL. 



Ta mâua , to maua , jio^ àeuy. (ç^e ']e ^Ycsente), 



PLURIEL. 



1. Ta tatu, to tatu^ nos. 



2. Ta koutUy to koutoUj vos. 



3. Ta ratu, to ratu, leurs. 



SECOND PLURIEL. 



i" pers. Ta matu, to matu, nos (lorsque je représente). 



II. Avec égard aux personnes, aux lieux, aux choses. 



SINGULIER. ' DUEL. 



1. Aku-oku, mes. i. ^ taua, o taua, nos deux. 



2. Au-ou, tes. 2. A kodua, o kodua, vos deux. 



3. Ana-ona, ses, etc. 3. A raua, o raua, leurs deux. 



SECOND DUEL. 



Impers. A maua, o maua, nos deux (lorsque je représente). 



PLURIEL. 



I . A tatu, o tatu, nos. 



