35o 



HISTOIRE NATURELLE 



X. EMBARCATIONS, NAVIGATION. 



Navire, pahi. 

 Pirogue, waka. 



Pirogue pour pécher, waka ika. 



„ , . { kopapa. 



Sorte de pirogue, < 



Voyage, teretere. 



rapa. 



Sorte de canot, pitao. 



Voile, komadou. 



Plat-bord, ni aou. 



Carène d'un navire, takere. 



Chambre d'un navire, paremata. 



XI. MALADIES. 



Grossesse, apou. Crampe, keke. 



Plaie, ope nga rara. Aveugle, matapo. 



Cicatrice, matanawe. Borgne, tanii. 



Gravelle, kidi kidi. Maladie, mate. 



Putréfaction du corps, mate. Mort, mate moe. 



Dartre circulaire de la peau, mouna. Santé, ora. 



XII. PRODUCTIONS NATURELLES. 



Oiseau, manou. 

 Poisson, ika. 

 Reptiles, nga rara. 

 Végétation, toupou. 

 Fibres végétales, kaka. 

 Coquilles, oudou roa. 

 Plume, ou. 



Plantes en général, otaoia. 

 Phormiura tenax, koradi. 

 Tête d'un animal, kadou. 

 Moustaches d'un chat, hihi kadou. 

 Queue d'un poisson, ikou. 

 Semences des arbres, kakano. 

 Chèvre, pourokou. 

 Tronc d'arbre, poutaki. 

 Araignée, pou werewere. 

 Arbre en général, rakaou. 

 Branches d'un arbre, raou. 

 Herbes, tadou tadou. 

 Gouffre, wana riki. 

 Insecte, koutoukoutou. 

 Mouette blanche, aki aki. 



Queue d'un animal, hi ewero. 



Souris, rat, ki ore. 



Manchot, korara. 



Pou, kouta. 



Écorce d'arbre, iheko. 



Gomme, kapia. 



Arbre qui sert à faire le feu, pate. 

 Albatros, toroa. 

 Anguille, touna. 

 Papillon, pepe. 

 Coq-d'Inde, pipipi. 

 Poule, kakatou. 

 Porc, porka. 

 Chien, pero. 

 Jeune chien, koudi. 

 Pigeon, koukoupa. 

 Mule (poisson), kanae. 

 Bâtons d'un bois propre à 



allumer du feu par la 



percussion. 

 Vol des oiseaux, rerenga. 

 Racine des arbres, paki aka. 



kaou 1 



