,go9 Reflexions ftbtt bit BrancffceitS' utft Ztbtm £tff em 1310 



ttnfeblbar ben Jg>alc5 rofirDe abflefd)ntt> 

 fen fcabm : <£$ ifi ancb faff nidrt mba,* 

 lid) ju concipircn/ bag 5Dlcnfcben ftd) 

 fcae geben nebmen f6nncn/ auf Dtefe 

 *Btifi, ttric man ftc Dod) ttjarbaffftg in* 

 fonDcrbcirtrbancjcn antrifpr* §11 mcf* 

 ncr Sctt/ ale 511 j£>aKc ftudirtc, ft)obnete 

 fcb neben etncn anfebnltcbenOfficianten 

 Diefer ©fabf; Da nun etnmal cjeroabr 

 tmirDe/DagafletJoruber gebenbe £eute 

 anajtgltd) DtcfeS £aug anfabm, ttnD 

 cnfcltd) fiarcf an Dte J^auf^bfirc an* 

 flopjfctcn/ »ermtitbcte gantj tuas an* 

 I>cr6/al0 bag Diefer9J?ann an Dasgrcu* 

 8eDe$3enfier$fetnlancje0 £af^$ud) 

 an jeDen jgnDe angcbunbcn/ unD ftd) 

 nur mtf tflmt £als ^tncin cjcleget battt, 

 unD unfef)lbar roenn cr ntcbf cjebi nDcrt, 



nact) unD nacf) DtC Venas jugulares ft)fir* 



De gcprcgt/ttnD ftcf) enDud) DenSoDt 511* 

 gejocjenbaben; nxlcbcn er aber bocf) 

 auf Dicfc SBetfe tn fetner % m f * 6f ubt, 

 Da cr etlicbc 2Bocben Darauf tn fcin 

 £al6'$ud) aufgcbancjcn gefunDen 

 worDcn/ftc^angctban. 



^cbfjabceinen alten(Sefrc»ten t>on 

 6icft.qcr©taDt»Garni(bnin93cttcft^cnDc 

 crtoflrgcf gcfcr)cn/tt)clcbcr tn Die Doppel 

 fc jtt?irncnc 5iufrid)f *<Sc&nur, Daran 

 unren ctne OuapC/nur Den#ale btncm 

 gclecjet <2m anDcr 2Beib ^atfc ftcb afl* 

 fSier unten an bteS5ettftofle angef nttpf* 

 fet ttnb laa, Da\)or tobf; UnD tmSflartio 

 Diefe$3abreg 1733 battccin©d)ur)ftt* 

 cfer cincn Drafb^^tcmcn mit einem 

 €nDcaneinenfd)roacben9]aa,eI, foibn 

 ntdrt jtt fraam t)crmocbt/angebunDcn/ 

 itnbDaSanDere (SnDe tn ctm^anDgc* 

 faffef, unDalfo balbgebtlcftfiebenbe 

 jtd) erDroffelf : ©lcid) tt>ie Den 3«ntum 

 fcarattf etne$3tmmer>©efeflcn6 2Beib 

 tn Dctn 2$ctfe aflbter ItegenDc ana,efrof< 

 fenft>orDen, foftcbmttbemj&atefficbcl 

 crft)flrcjcf/ obnc Daffelbc roo an jubtnDc. 



%&a& nttn aflbier jtt S3reg(au ta 

 cincm f)albcn 3ar>re Urfacbc &u fotrte* 

 len ©elbfi * SDiorb cjccjcben / flnfemal 

 ftber bcmelDefc in ctncm SD?onaf / ald 



\)0m medio Februarii big medio Martii 



arce» SDidnner unD cin juno,e$ QBeib 

 pd) aufgcbencft/ tfn anDerSBetbftd) 

 fcie Kcblc abcjefdmitfen ; UnD Dcn 15* 

 April.bc»£crDcn nabe^re§latt / trtC' 

 tcrttm cin alter (Bcbldcbter an ctncr 



SBenDC/ unD cben nicbt tvcitt)on btcr 

 cin 53o0t Dcn ^ag Darauf attf Dctt 

 .ecOuttboDcn ftti) Dic ©urgel ^ugc^ 

 fcbnftrct: Dcn 18. Diefe* tt)0ltc ftcbaud) 

 cin ^auffmann bc» Dcr©cf)tt)ciDni^ 

 fc&en S3ri5cfc raif afler ©eftjalt in Dec 

 Dblatt crfduffen/ unD tm 3)?a» fifir^cfe 

 ftc6 cin 5tifd)cr*©cfcflc attf tbrer J£>er^ 

 bera,e jttm genficr 4. (Bfocftt)crcj ber* 

 untcr unD brac^Den ^ale: 9}td)t3u 

 cjcDencfcn mir nur tDtffcn^cr 4. Q3erfo* 

 ncn / fo ft)fircf ficfr Dcrcjlcicben tentircf, 

 aber ftntrcf lid) nocb geretfct trorDcn/ 

 Darunfcr 2.cjctt)efen/ fo fonfl al6Q3a* 

 f tenf en «erfcbcn/ Die tnfonDcrbctf Diefcn 

 SGBinfcr fiber ttnD grftf) 3abr tJielcca- 

 tarrhalifcbc Ungelegcnbcucn unD 23e* 

 ctnflfiigun(icn bi& jttm €rfitcfcn crlif* 



fcn : StnDcrer Melancholicorum ju ge^ 



fcftmctgcn/ Da obflccj(cia)ntcbtDiefc{5 

 t)orctcnommcn/ Denttoa)t)felmcbrcre 

 S3cfcbtt)crniffcDtcfen2Btnter uber, al^ 

 fonfi erlittcn, unD Dtefe^ faltc §ru> 

 3abr binDurd) nocf) erleiDcn. 



2>a nun bcffi^ct* ^uficn^djnupf* 

 fen ttnD infonDerbcit cjcfdbrlicbe unD 



bdttfftgeFebres catarrhales DtCfcn^Bin^ 



: ferunDangebenDe^Srflb^^e/ 

 ! aflbicrunDaflerDrfcncjeduferf; S^ie* 

 manD abcr t)on 5D?cnfa)cn ©eDencf ctt 

 an n>iffcn tt)irD/Dagfo univerfel DurO) 

 afle^bntgrcicfcc unb€5taaten Europx 

 DtcfeStrages gegancjcn/aW raan t)on an* 

 Dern Drten bcr f dcjlid) auc Denen Nou- 

 vellcn lefen fan : gafi tiberafl/tnfonDcr* 

 beit tnSrancf rclcb/tn Dcnen t)on(BolDa# 

 fen befc^ten gefittngcn/ b«f man Die 

 ©faDt ^bore cjefcbloffcn balfcn mflp 

 fen, tt)ctl c6 an cjcfunDen gcttfcn cjeman* 

 cjcItrDiefclbenjtt befe^cn ; UnD foflcn tn* 

 fonDcrbcif iu^Partg ftber 8ooo.SQ?en* 

 fcben in Dtcfcr ^rancfbetf cjcfiorbctt 

 fc»n : 3 n iSngelanb graffirfc cbcn Dic* 

 fergufafl ntdjf ft)cntgcr/ alfoDagtm 

 Februario aflctn tn Horibm ttnD XV0< 

 munjlec ncbfi Dcncn Dar^tt gcr)5rtgcn 

 CDorfidDtcn 29000. SD?cnfd)en Dartn* 

 nen decumbircf, fieflef alfo Diefce a po- 

 fteriori Deut Ud) an Dcn Xaa,, Da| ob fpif- 



fefcentiam & muciditatem finguinis, ft)ic 

 DtC Febres catarrhales crrCCJCf / alfO Me- 

 lancholia Hypochondriaca Dabcr fiarcf 



vermcbrcf unD exacerbircf tvorDcn. 



JSsi) ©clegenl)cu Det Noctambulonum mu§ etnet abetglaiibtgen €uc gcbencfen/ fot>c*c 

 aflen anbecn Der.mo9enb gewefcn/ einen beratelcben^atUnten jureftituiven: 211$ An. ijos.yi 

 CucDlinbutfl bev elnem anftynltcben ^auffmann 9^* %l> ^uOerwo! betoit^et toutDe/ beDtenete 



Dte 



